- non-standard
- nicht standardgemäß
- non-standard dialect also
- unüblich
- standard-bearer dated
- Standartenträger αρσ απαρχ
- standard-bearer
- Vorkämpfer(in) αρσ (θηλ) <-, ->
- to standardize sth
- etw standardisieren [o. norm[ier]en]
- to standardize sth
- etw vereinheitlichen
- to standardize on sth
- etw zum Vorbild nehmen
- standardized
- standardisiert
- standardized components
- genormte Komponenten
- standardized language
- Standardsprache θηλ
- standardization
- Standardisierung θηλ <-, -en>
- standardization
- Normierung θηλ <-, -en>
- standardization
- Vereinheitlichung θηλ <-, -en>
- standardized test
- Standardtest αρσ
- standard
- Standard αρσ <-s, -s>
- standard
- Qualitätsstufe θηλ
- this essay is of an acceptable standard
- dieser Essay ist von durchschnittlicher Qualität
- to be up to [sb's] standard
- an jds Standard heranreichen
- to raise standards
- das Niveau heben
- standard
- Gradmesser αρσ <-s, ->
- standard
- Richtlinie θηλ <-, -n>
- standard
- Maßstab αρσ
- standards of behaviour
- Verhaltensmaßstäbe pl
- safety standard
- Maß ουδ an Sicherheit
- by today's standards
- nach heutigen Maßstäben [o. Begriffen]
- to set high/low standards
- hohe/geringe Ansprüche stellen
- to be above/below standard
- über/unter der Norm liegen
- to be up to standard
- der Norm entsprechen
- standards pl
- Wertvorstellungen pl
- standards of behaviour
- Verhaltensnormen pl
- moral standards
- moralische Prinzipien [o. Normen]
- standard
- Währungsstandard αρσ
- gold/silver standard
- Gold-/Silberwährung θηλ
- standard
- Eichmaß ουδ <-es, -e>
- standard
- Richtmaß ουδ
- standard
- Standarte θηλ <-, -n>
- standard
- [Hoch]stamm αρσ
- standard
- Blumenblatt ουδ
- standard
- Klassiker αρσ <-s, ->
- old standard
- Oldie αρσ <-s, -s> οικ
- standard
- Schaltwagen αρσ
- standard
- Standard-
- your new TV comes with a two-year guarantee as standard esp βρετ
- Ihr neuer Fernseher wird mit der üblichen Zweijahresgarantie geliefert
- standard colour/size/unit
- Standardfarbe/-größe/-einheit θηλ
- standard cost
- Standardkosten pl
- standard draft ΝΟΜ
- Standardentwurf αρσ
- standard fee
- Normalgebühr θηλ
- standard interest ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Normalzins αρσ
- standard interest rate ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Einheitszinssatz αρσ
- standard procedures
- Standardvorschriften pl
- standard quotation ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
- Einheitskurs αρσ
- standard working time ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
- Normalarbeitszeit θηλ
- standard
- durchschnittlich
- standard book/work
- Standardwerk αρσ <-(e)s, -e>
- standard text
- Standardtext αρσ
- standard
- Standard-
- standard English
- die englische Hochsprache
- standard American
- die US-amerikanische Hochsprache
- standard shift
- Standardschaltung θηλ
- standard transmission
- Standardgetriebe ουδ
- standard titrimetric substance ΧΗΜ
- Urtiter αρσ
- double standard
- Doppelmoral θηλ <-> kein pl
- to apply double standards
- mit zweierlei Maß messen
- double standard
- Doppelwährung θηλ
- gold standard
- Goldwährung θηλ <-, -en>
- gold standard
- Goldstandard αρσ
- the pound came off the gold standard
- das Pfund wurde von der Goldwährung gelöst
- bog standard
- Nullachtfünfzehn- οικ
- bog standard
- stinknormal αργκ
- standardization
- Normisierung θηλ
- standardization
- Standardisierung θηλ
- standardization
- Vereinheitlichung θηλ
- standardize
- normieren
- standardize
- standardisieren
- standardize
- vereinheitlichen
- standard basket (Währungskorb)
- Standardkorb αρσ
- HBCI standard (Homebanking Computer Interface, Schnittstelle für Homebanking)
- HBCI-Standard αρσ
- standard order
- Standardauftrag αρσ
- standard order number
- Standardauftragsnummer θηλ
- standard cost
- Standardkosten πλ
- standard tender (standardisiertes Ausschreibungs- und Zuteilungsverfahren des ESZB)
- Standardtender αρσ
- standardisation
- Standardisierung
- standardisation
- Vereinheitlichung
- living standard
- Lebensstandard
- substandard education
- unzulängliche
- substandard education
- mangelhafte Bildung
- standard
- Fahne
- molecular weight standard
- Molekulargewichtsstandard
- molecular weight standard
- Größenmarker
- sub standard
- nicht vorschriftsmäßig
- sub standard
- unter Norm
- standards
- Normen
- design standard
- Ausbaustandard
- standard error of estimate
- Standardschätzfehler
- standard design vehicle
- Bemessungsfahrzeug
- specification of standards
- Normierung
I | standardize |
---|---|
you | standardize |
he/she/it | standardizes |
we | standardize |
you | standardize |
they | standardize |
I | standardized |
---|---|
you | standardized |
he/she/it | standardized |
we | standardized |
you | standardized |
they | standardized |
I | have | standardized |
---|---|---|
you | have | standardized |
he/she/it | has | standardized |
we | have | standardized |
you | have | standardized |
they | have | standardized |
I | had | standardized |
---|---|---|
you | had | standardized |
he/she/it | had | standardized |
we | had | standardized |
you | had | standardized |
they | had | standardized |
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.