Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Begüterte
Kindesmisshandlung
ˈchild abuse ΟΥΣ no pl
Kindesmisshandlung θηλ <-, -en>
Kindesmissbrauch αρσ <-(e)s> kein pl
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Kindesmissbrauch αρσ <-(e)s>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
child abuse no πλ [or molestation] no πλ
I. abuse ΟΥΣ [əˈbju:s]
1. abuse no pl (affront):
Beschimpfung[en] θηλ[pl]
2. abuse no pl (maltreatment):
Missbrauch αρσ
Kindesmissbrauch αρσ <-(e)s>
3. abuse no pl (misuse):
Missbrauch αρσ
4. abuse (breach):
Verletzung θηλ <-, -en>
5. abuse (corrupt practice):
II. abuse ΡΉΜΑ μεταβ [əˈbju:z]
1. abuse (verbally):
2. abuse (maltreat):
3. abuse (exploit):
to abuse sth
4. abuse (breach):
I. child <pl -dren> [tʃaɪld, pl tʃɪldrən] ΟΥΣ
1. child (young human):
Kind ουδ <-(e)s, -er>
Fötus αρσ <-(ses), -se>
Kleinkind ουδ <-(e)s, -er>
ΨΥΧ the inner child
2. child:
Kind ουδ <-(e)s, -er>
Nachkomme αρσ <-n, -n>
Sohn αρσ <-(e)s, Sö̱h·ne>
Tochter θηλ <-, Töchter>
3. child μειωτ (immature person):
Kind ουδ <-(e)s, -er>
4. child (product):
ιδιωτισμοί:
to be [great] with child απαρχ
to be [great] with child απαρχ
[kurz] vor der Niederkunft stehen τυπικ παρωχ
II. child <pl -dren> [tʃaɪld, pl tʃɪldrən] ΟΥΣ modifier
Καταχώριση OpenDict
child ΟΥΣ
Kindelement ειδικ ορολ
Present
Iabuse
youabuse
he/she/itabuses
weabuse
youabuse
theyabuse
Past
Iabused
youabused
he/she/itabused
weabused
youabused
theyabused
Present Perfect
Ihaveabused
youhaveabused
he/she/ithasabused
wehaveabused
youhaveabused
theyhaveabused
Past Perfect
Ihadabused
youhadabused
he/she/ithadabused
wehadabused
youhadabused
theyhadabused
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Some bassinets are designed to rock or swing freely, with many carers finding their child calmed by this action.
en.wikipedia.org
A toy manufacturer recommends roly-poly toys for small children just developing motor skills; a child can bat at it without its rolling away.
en.wikipedia.org
Thankfully, someone with sense suspended the sentence but presumably, it will hang over the head of that child until his dotage.
www.irishcentral.com
A child should also continue to be breastfed.
en.wikipedia.org
The child is officially adopted on the day of the notarization, after which the adopters are fully and legally responsible for the child.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Because she shows, with the help of her books, articles, flyers, interviews and answers to readers' mail on her website, that child abuse like beating and humiliating not only produces unhappy, confused children, but also destructive teenagers and abusive parents.
www.alice-miller.com
[...]
Sie versucht, mit Hilfe ihrer Bücher, Artikel, Flugblätter, Interviews und Antworten auf Leserbriefe auf ihrer Website zu zeigen, dass Kindesmisshandlungen nicht nur unglückliche und verwirrte Kinder schaffen, nicht nur destruktive Jugendliche und misshandelnde Eltern, sondern damit auch eine verwirrte, irrational funktionierende Gesellschaft.
[...]
She shows, with the help of her books, articles, flyers, interviews and answers to readers? mail on her website, that child abuse like beating and humilliating not only produces unhappy and confused children, not only destructive teenagers and abusive parents, but thus also a confused, irrationally functioning society.
[...]
www.alice-miller.com
[...]
Sie versucht, mit Hilfe ihrer Bücher, Artikel, Flugblätter, Interviews und Antworten auf Leserbriefe auf ihrer Website zu zeigen, dass Kindesmisshandlungen nicht nur unglückliche und verwirrte Kinder schaffen, sondern auch destruktive Jugendliche und misshandelnde Eltern der Zukunft.
[...]
[...]
The main characters were always sent out into a dark forest full of problems: child abuse, drug abuse, incest, death squadrons in South America and the like.
[...]
www.literaturfestival.com
[...]
Die Hauptfiguren wurden in einen dunklen Wald voller Probleme geschickt: Kindesmisshandlung, Drogenkonsum, Inzest, Todesschwadronen in Südamerika.
[...]
[...]
Drifting herein are references to child labor, omnipresent surveillance, genetically manipulated foodstuffs, fungal disease, lack of civil courage, teenagers run amok, child abuse, discrimination, personality theft, terror paranoia, and abuse.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Darin treiben Hinweise auf Kinderarbeit, omnipräsente Überwachung, gen-behandelte Nahrungsmittel, Pilzinfektionen, mangelnde Zivilcourage, Amok laufende Teenager, Kindesmissbrauch, Diskriminierung, Entwendung privater Daten, Terrorparanoia oder Misshandlung.
[...]
[...]
T-Mobile UK is a member of the "Internet Watch Foundation," which is responsible for monitoring and closing down any Internet sites that show child abuse, racist or obscene content.
cr-bericht.telekom.com
[...]
T-Mobile UK ist Mitglied der „Internet Watch Foundation“, die für die Überwachung und Beseitigung von Kindesmissbrauch zeigenden, rassistischen oder obszönen Inhalten im Internet verantwortlich ist.