Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
naimerais
subordinate

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

un·ter·ge·ord·net ΕΠΊΘ

1. untergeordnet (zweitrangig):

untergeordnet
secondary
von untergeordneter Bedeutung sein
to be of secondary importance

2. untergeordnet (subaltern):

untergeordnet
subordinate
eine untergeordnete Stellung
a subordinate position
jdm/etw untergeordnet sein
to be [made] subordinate to sb/sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
child (lower level in a hierarchy) Η/Υ
untergeordnetes Element
inferior in rank
untergeordnet
inferior in status
untergeordnet
to be inferior to sb/sth
jdm/etw untergeordnet sein
inferior court ΝΟΜ
untergeordnetes Gericht
to be subordinated to sb/sth
jdm/etw untergeordnet sein
to be subordinate to sth
etw δοτ untergeordnet sein
subordinate
untergeordnet
subsidiary
untergeordnet
base work, job
untergeordnet
minor (low-ranking)
untergeordnet
junior
untergeordnet

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

subordinated
untergeordnet

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

untergeordnet

untergeordneter wartepflichtiger Verkehrsstrom ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
minor traffic stream
untergeordnetes Straßennetz ΥΠΟΔΟΜΉ
minor road network
untergeordnete Straße ΥΠΟΔΟΜΉ
minor road
untergeordnete Straße ΥΠΟΔΟΜΉ
side street βρετ
untergeordnete Straße ΥΠΟΔΟΜΉ
minor highway αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
minor road network
untergeordnetes Straßennetz

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be subordinate to sth
etw δοτ untergeordnet sein

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ein untergeordnetes Merkmal ist das Fehlen der Augsprosse bei den Trughirschen.
de.wikipedia.org
Ein solches untergeordnetes Formelement könnte zum Beispiel eine Bohrung sein, die nicht in der Mitte eines symmetrischen bzw. rotationssymmetrischen Werkstückes angebracht wurde.
de.wikipedia.org
Springt kein untergeordnetes Erregungsbildungsgebiet ein, kommt es zu einem akuten Herzstillstand.
de.wikipedia.org
Ohne gelernt zu haben, sind solche Spickzettel fast nutzlos; sie dienen nur dazu, dass untergeordnetes Wissen schnell zur Hand ist, um sich mit der gestellten Aufgabe befassen zu können.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Hirtenbriefen der Jahre vor 1877 war der Kulturkampf ein untergeordnetes Thema.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό