Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „konstanten“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
constante
όνομα
constant
επίθετο και επίρρημα
constance
όνομα
Constance
όνομα
constater
I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
instantané
όνομα
instance
όνομα II.
constituante
όνομα
Constituante
όνομα
inconstance
όνομα
inconstant
επίθετο και επίρρημα
assistante
circonstance
όνομα II.
instantanément
επίρρημα
circonstanciel
επίθετο και επίρρημα
consistant
επίθετο και επίρρημα
battante
όνομα
huitante
απόλυτο αριθμητικό
septante
απόλυτο αριθμητικό
existant
επίθετο και επίρρημα
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: constante , constater , Constance , constance , constant , instance , instantané , Constituante , constituante , inconstance , existant , septante , huitante , battante , consistant , circonstanciel , instantanément , circonstance , assistante και inconstant

constante [kɔ͂stɑ͂t] ΟΥΣ θηλ

1. constante (caractéristique):

constante
Konstante θηλ
constante
konstantes Merkmal

2. constante ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ, ΜΑΘ:

constante
Konstante θηλ

constant(e) [kɔ͂stɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

2. constant (continuel):

constant(e)
ständig

3. constant λογοτεχνικό (persévérant):

être constant(e) dans ses efforts/la poursuite du but
sich unentwegt [o. beharrlich] bemühen/beharrlich das Ziel verfolgen

constance [kɔ͂stɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. constance:

constance
Beständigkeit θηλ

2. constance λογοτεχνικό (persévérance):

constance
Beharrlichkeit θηλ

Constance [kɔ͂stɑ͂s] ΟΥΣ

I . constater [kɔ͂state] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. constater (se rendre compte de):

constater que qn a raison
feststellen, dass jd Recht hat

2. constater τυπικ (certifier):

constater
bescheinigen
faire constater qc par qn
sich etw von jdm bescheinigen lassen
constater l'identité ΝΟΜ
die Nämlichkeit feststellen ειδικ ορολ

II . constater [kɔ͂state] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

instantané [ɛ͂stɑ͂tane] ΟΥΣ αρσ ΦΩΤΟΓΡ

instance [ɛ͂stɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

II . instance [ɛ͂stɑ͂s]

constituante ΟΥΣ θηλ

constituante ΠΑΝΕΠ καναδ:

constituante [ou université constituante]
Lehr- oder Forschungsinstitut einer Universität

Constituante [kɔ͂stitɥɑ͂t] ΟΥΣ θηλ ΙΣΤΟΡΊΑ

inconstance [ɛ͂kɔ͂stɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. inconstance (versatilité):

inconstance
Unbeständigkeit θηλ

3. inconstance (incertitude):

inconstance d'une fortune, puissance
Unbeständigkeit θηλ

inconstant(e) [ɛ͂kɔ͂stɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. inconstant (versatile):

inconstant(e)
wankelmütig
inconstant(e) amant, maîtresse
flatterhaft

2. inconstant (incertain):

inconstant(e)
unbeständig

assistante θηλ

circonstance [siʀkɔ͂stɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

II . circonstance [siʀkɔ͂stɑ͂s] ΝΟΜ

circonstance de rattachement
Anknüpfungsmoment ουδ ειδικ ορολ

instantanément [ɛ͂stɑ͂tanemɑ͂] ΕΠΊΡΡ

circonstanciel(le) [siʀkɔ͂stɑ͂sjɛl] ΕΠΊΘ

consistant(e) [kɔ͂sistɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. consistant (épais):

consistant(e) sauce
dickflüssig

2. consistant οικ (substantiel):

consistant(e) repas, nourriture
gehaltvoll

battante [batɑ͂t] ΟΥΣ θηλ

huitante [ˊɥitɑ͂t] ΑΡΙΘΜ CH

Βλέπε και: cinquante , cinq

I . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΑΡΙΘΜ

2. cinquante (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinquante ans
fünfzig [Jahre alt] sein/werden
personne/période de cinquante ans
Fünfzigjährige(r) θηλ(αρσ) /Zeitraum αρσ von fünfzig Jahren

3. cinquante (dans l'indication de l'heure):

à dix heures cinquante
um zehn Uhr fünfzig

4. cinquante (dans l'indication des époques):

les années cinquante
die fünfziger Jahre

5. cinquante (dans l'indication de l'ordre):

arriver cinquante ou cinquante-et-unième
als Fünfzigste(r) oder Einundfünfzigste(r) kommen

II . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. cinquante:

cinquante
Fünfzig θηλ

2. cinquante (numéro):

cinquante
Nummer θηλ fünfzig
cinquante
Fünfzig θηλ

3. cinquante ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le cinquante
die Linie [o. Nummer] fünfzig
le cinquante
die Fünfzig οικ

4. cinquante (taille de confection):

faire du cinquante
≈ Größe 48 tragen

III . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΟΥΣ θηλ (table, chambre... numéro cinquante)

IV . cinquante [sɛ͂kɑ͂t]

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΑΡΙΘΜ

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq TV:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

ιδιωτισμοί:

c'était moins cinq! οικ
das war knapp! οικ

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

2. cinq (numéro):

cinq
Nummer θηλ fünf
cinq
Fünf θηλ
habiter au 5, rue de l'église
[in der] Rue de l'église Nummer 5 wohnen

3. cinq ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf οικ

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ θηλ (table, chambre... numéro cinq)

cinq
Fünf θηλ

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΕΠΊΡΡ

septante [sɛptɑ͂t] ΑΡΙΘΜ Βέλγ, CH, καναδ

septante (soixante-dix):

septante
siebzig

Βλέπε και: cinquante , cinq

I . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΑΡΙΘΜ

2. cinquante (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinquante ans
fünfzig [Jahre alt] sein/werden
personne/période de cinquante ans
Fünfzigjährige(r) θηλ(αρσ) /Zeitraum αρσ von fünfzig Jahren

3. cinquante (dans l'indication de l'heure):

à dix heures cinquante
um zehn Uhr fünfzig

4. cinquante (dans l'indication des époques):

les années cinquante
die fünfziger Jahre

5. cinquante (dans l'indication de l'ordre):

arriver cinquante ou cinquante-et-unième
als Fünfzigste(r) oder Einundfünfzigste(r) kommen

II . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. cinquante:

cinquante
Fünfzig θηλ

2. cinquante (numéro):

cinquante
Nummer θηλ fünfzig
cinquante
Fünfzig θηλ

3. cinquante ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le cinquante
die Linie [o. Nummer] fünfzig
le cinquante
die Fünfzig οικ

4. cinquante (taille de confection):

faire du cinquante
≈ Größe 48 tragen

III . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΟΥΣ θηλ (table, chambre... numéro cinquante)

IV . cinquante [sɛ͂kɑ͂t]

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΑΡΙΘΜ

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq TV:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

ιδιωτισμοί:

c'était moins cinq! οικ
das war knapp! οικ

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

2. cinq (numéro):

cinq
Nummer θηλ fünf
cinq
Fünf θηλ
habiter au 5, rue de l'église
[in der] Rue de l'église Nummer 5 wohnen

3. cinq ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf οικ

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ θηλ (table, chambre... numéro cinq)

cinq
Fünf θηλ

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΕΠΊΡΡ

existant(e) [ɛgzistɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα