PRINTING HOUSE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

printing house [ˈprɪntɪŋˌhaʊs] ΟΥΣ

printing house: tipografia θηλ

tipografia: printing house

printing [βρετ ˈprɪntɪŋ, αμερικ ˈprɪn(t)ɪŋ] ΟΥΣ

1. printing (technique, result):

printing: stampa θηλ before ουσ

printing business: tipografia

printing industry: industria tipografica

2. printing (print run):

printing: tiratura θηλ

I. print [βρετ prɪnt, αμερικ prɪnt] ΟΥΣ

1. print (typeface):

print U: caratteri αρσ πλ

in small, large print: a piccoli, grandi caratteri

the print is very small: è scritto molto piccolo

the small or fine print μτφ: i dettagli

don't forget to read the small print: non dimenticare di leggere le clausole aggiuntive in piccolo

to set sth up in print ΤΥΠΟΓΡ: comporre qc

2. print (published form):

in print: in commercio

out of print: fuori commercio

to go into print: andare in stampa

to put or get sth into print: dare alle stampe qc

to appear in print or to get into print: essere pubblicato

to see sth in print: vedere qc pubblicato

to see oneself in print: vedere pubblicato il proprio lavoro

“at the time of going to print”: “al momento di andare in stampa”

3. print ΤΈΧΝΗ:

print (etching): stampa θηλ

print (engraving): incisione θηλ

print (engraving): stampa θηλ

4. print ΦΩΤΟΓΡ (from negative):

print: stampa θηλ

to make a print from a negative: stampare una fotografia da un negativo

5. print ΚΙΝΗΜ (of film):

print: stampa θηλ

6. print (impression):

print (of finger, hand): impronta θηλ

print (of foot): orma θηλ

print (of foot): impronta θηλ

print (of tyre): traccia θηλ

print (of tyre): impronta θηλ

to leave prints: lasciare delle impronte

to take sb's prints: prendere le impronte di qn

7. print (patterned fabric):

print: (tessuto) stampato αρσ

print before ουσ blouse, curtains, dress: in tessuto stampato

8. print (handwriting):

print: stampatello αρσ

II. print [βρετ prɪnt, αμερικ prɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. print ΤΥΠΟΓΡ:

print poster, document, book, banknote: stampare (on su)

to print sth in italics: stampare qc in corsivo

over 1, 000 copies of the book have been printed: sono state stampate più di 1.000 copie del libro

“printed in Japan”: “stampato in Giappone”

2. print ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (publish):

print story, report, interview, photo: pubblicare

the article was printed in the local press: l'articolo è stato pubblicato dalla stampa locale

3. print (transfer to surface):

print pattern, motif, design: stampare (in in; on su)

4. print ΦΩΤΟΓΡ (from negative):

print copy, photos: stampare

5. print (write):

print detail, letter: scrivere in stampatello (on su)

“print your name in block capitals”: “scrivere il nome in stampatello maiuscolo”

III. print [βρετ prɪnt, αμερικ prɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. print (write):

print: scrivere in stampatello

2. print ΤΥΠΟΓΡ:

print: stampare

I. house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

1. house (home):

house: casa θηλ

house: abitazione θηλ

at my, his house: a casa mia, sua

to go, come to sb's house: andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house: dare una mano in casa

to keep house: badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house: sveglierai tutta la casa

the children were playing house: i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

2. house ΠΟΛΙΤ:

house, also House: Camera θηλ

the bill before the house: il progetto di legge sottomesso all'approvazione della Camera

this house deplores: la Camera disapprova

3. house ΕΜΠΌΡ:

house: casa θηλ

house: ditta θηλ

on the house: a spese della casa

the drinks are on the house!: offre la casa!

4. house ΘΈΑΤ:

house (audience): pubblico αρσ

house (audience): spettatori αρσ πλ

house (auditorium): sala θηλ

house (performance): rappresentazione θηλ

“house full” (on notice): “completo”

is there a doctor in the house?: c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house: tutto il pubblico era commosso

to bring the house down: far venire giù il teatro per gli applausi

5. house (family line):

house, also House: casa θηλ

house, also House: dinastia θηλ

the house of Windsor: la casa dei Windsor

6. house ΘΡΗΣΚ:

house: casa θηλ

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

house: = ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

house: casa θηλ

9. house:

house, also House: house (music) θηλ

II. house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

1. house (give lodging to):

house (permanently) person: alloggiare

house (temporarily) homeless, refugees: ospitare

to be badly or poorly housed: essere male alloggiato

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books: ospitare

III. house

to put or set one's house in order: sistemare i propri affari

first set your own house in order: prima pensa a mettere in ordine le cose che ti riguardano or prima pensa per te

to get on like a house on fire οικ: andare d'amore e d'accordo or intendersela a meraviglia

I. print [prɪnt] ΟΥΣ

1. print:

print (handwriting): stampatello αρσ

(type) bold print: neretto αρσ

(type) bold print: grassetto αρσ

2. print (printed form):

to rush sth into print: pubblicare qc alla svelta

to appear in print: essere pubblicato

to go out of print: essere esaurito

3. print:

print (of artwork): stampa θηλ

print (engraving): incisione αρσ

print ΦΩΤΟΓΡ: copia θηλ

print ΦΩΤΟΓΡ: stampa θηλ

4. print (printed pattern):

print: stampato αρσ

5. print pl οικ (fingerprints):

print: impronta θηλ digitale

II. print [prɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. print (publish):

print: pubblicare

2. print (put into printed form):

print: stampare

3. print Η/Υ (make printout of):

print: stampare

4. print ΦΩΤΟΓΡ:

print: stampare

5. print (mark fabric):

print: stampare

6. print (write in unjoined letters):

print: scrivere in stampatello

III. print [prɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. print (appear in printed form):

print: stamparsi

2. print (write in unjoined letters):

print: scrivere in stampatello

printing ΟΥΣ

1. printing (art):

printing: stampa θηλ

2. printing (action):

printing: impressione θηλ

house¹ [haʊs] ΟΥΣ

1. house (inhabitation):

house: casa θηλ

to set one's house in order μτφ: sistemare le proprie cose

2. house (family):

house: famiglia θηλ

3. house (business):

house: ditta θηλ

it's on the house: offre la casa

4. house ΠΑΝΕΠ (fraternity):

house: associazione θηλ

5. house (legislative body):

house: camera θηλ

6. house (audience):

house: pubblico αρσ

a full house: il tutto esaurito

to bring the house down οικ: essere un successo

house² [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. house (give place to live):

house: alloggiare

2. house (contain):

house: ospitare

Present
I	print
you	print
he/she/it	prints
we	print
you	print
they	print

Past
I	printed
you	printed
he/she/it	printed
we	printed
you	printed
they	printed

Present Perfect
I	have	printed
you	have	printed
he/she/it	has	printed
we	have	printed
you	have	printed
they	have	printed

Past Perfect
I	had	printed
you	had	printed
he/she/it	had	printed
we	had	printed
you	had	printed
they	had	printed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 1998, the school purchased an equestrian facility and remodeled it to house the school.

en.wikipedia.org

The cable tie used to fasten his hands was only cut loose at the police station, where he also learnt the owner of the house he was guarding had died.

During 1999 the property was rezoned for use as a guest house.

en.wikipedia.org

Inside the flower house were arranged small artificial hills, with a pool next to them, and springs would trickle down from the hills.

en.wikipedia.org

After a few days, the group decide to burgle a house.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "printing house" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά