ERESA - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

dress ,

erase ,

erect ,

mesa ,

press ,

resat ,

rest ,

ή

erase [βρετ ɪˈreɪz, αμερικ əˈreɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. erase:

erase: cancellare also Η/Υ

2. erase μτφ:

erase hunger, poverty: eliminare

erase memory: cancellare

3. erase αμερικ (kill):

erase οικ: eliminare

erase head [ɪˈreɪzˌhed, ɪˈreɪs-] ΟΥΣ

erase head: testina θηλ di cancellazione

Theresa [tɪˈriːzə]

Theresa: Teresa

Teresa [βρετ təˈreɪzə, təˈriːzə]

Teresa: Teresa

mesa [βρετ ˈmeɪsə, αμερικ ˈmeɪsə] ΟΥΣ αμερικ ΓΕΩΓΡ

mesa: mesa θηλ

re-erect [βρετ riːɪˈrɛkt, αμερικ ˌriəˈrɛkt] ΡΉΜΑ μεταβ

re-erect building, monument: riergere, ricostruire

re-erect scaffolding: rimontare

re-erect system: rimettere in piedi

I. erect [βρετ ɪˈrɛkt, αμερικ əˈrɛkt] ΕΠΊΘ

erect posture: eretto, dritto, ritto

erect tail, ears: dritto

erect construction: eretto

erect penis: in erezione

with head erect: a testa alta

to hold oneself or to stand erect: stare dritto

II. erect [βρετ ɪˈrɛkt, αμερικ əˈrɛkt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. erect:

erect monument, building: erigere

erect scaffolding: montare

erect tent: montare, rizzare

erect sign: mettere, collocare

erect screen: innalzare

2. erect μτφ system:

erect: erigere

I. presage [βρετ ˈprɛsɪdʒ, αμερικ ˈprɛsɪdʒ, prəˈseɪdʒ] ΟΥΣ τυπικ

presage: presagio αρσ (of di)

II. presage [βρετ ˈprɛsɪdʒ, αμερικ ˈprɛsɪdʒ, prəˈseɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

presage disaster:

presage: presagire

resat [βρετ riːˈsat, αμερικ ˌriˈsæt] ΡΉΜΑ παρελθ, μετ παρακειμ

resat → resit II

daresay [βρετ dɛːˈseɪ, αμερικ ˈdɛrˌseɪ]

daresay → dare II

erase [ɪ·ˈreɪs] ΡΉΜΑ μεταβ a. Η/Υ

erase: cancellare

to erase a deficit: eliminare un deficit

I. erect [ɪ·ˈrekt] ΕΠΊΘ a. ΑΝΑΤ

erect: eretto, -a

II. erect [ɪ·ˈrekt] ΡΉΜΑ μεταβ

erect: erigere

erect (construct): costruire

erect (put up): montare

I. presage [ˈpre·sɪdʒ] ΟΥΣ λογοτεχνικό

1. presage (sign, omen):

presage: presagio αρσ

2. presage (intuition):

presage: presentimento αρσ

II. presage [ˈpre·sɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό (warn)

presage: preannunciare

III. presage [ˈpre·sɪdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

to presage well/ill: essere di buon/cattivo auspicio

heresy <-ies> [ˈhe·rə·si] ΟΥΣ

heresy: eresia θηλ

peeress <-es> [ˈpɪ·rɪs] ΟΥΣ

peeress: nobildonna (britannica) θηλ

daresay [ˈder·seɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

daresay: osar dire

resale [ˈri:·seɪl] ΟΥΣ

resale: rivendita θηλ

I. dress <-es> [dres] ΟΥΣ

dress: abito αρσ

strapless/sleeveless dress: abito senza spalline/maniche

evening dress for woman: abito αρσ da sera

evening dress for man: abito αρσ scuro

II. dress [dres] ΡΉΜΑ αμετάβ

dress: vestirsi

to dress in blue: vestirsi di blu

to dress for sth: vestirsi per qc

III. dress [dres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress (put clothes on):

dress: vestire

2. dress ΜΑΓΕΙΡ:

dress greens, salad: condire

3. dress ΙΑΤΡ:

dress wound: medicare

4. dress (decorate):

dress: decorare

dress hair: pettinare

to dress shop windows: allestire vetrine

IV. dress [dres] ΕΠΊΘ

dress: di gala

a dress suit: completo αρσ da sera

I. press [pres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. press (push):

press button, switch: premere

press doorbell: suonare

press trigger: premere

to press down on the lever: abbassare la leva

2. press (squeeze):

press: spingere

the crowd pressed us against the locked door: la folla ci spingeva contro la porta chiusa

3. press (flatten):

press grapes: pigiare

press flowers: pressare

press olives: torchiare

4. press (extract juice):

press: spremere

5. press (iron):

press shirt, dress: stirare

6. press ΜΟΥΣ:

press album, disk: stampare

7. press (try to force):

press: sollecitare

to press sb to do sth: sollecitare qu a fare qc

to press sb for sth: sollecitare qu per qc

to press sb for payment: sollecitare qu al pagamento

to press sth on sb: imporre qc a qu

8. press (find difficult):

to be (hard) pressed to do sth: avere (grosse) difficoltà a fare qc

9. press (be short of):

to be pressed for money/time: essere a corto di soldi/di tempo

10. press (pursue):

press: insistere

to press a claim/one's case: insistere su un reclamo/sulla propria tesi

to press a point: insistere su un punto

11. press ΝΟΜ:

to press charges: presentare delle accuse

II. press [pres] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. press (push):

press: premere

to press hard: spingere forte

to press on the brakes: spingere sui freni

2. press crowd:

press: accalcarsi

to press through the crowd: aprirsi un varco tra la folla

to press down (on sth): premere forte (su qc)

3. press (be urgent):

press: incalzare

time is pressing: il tempo stringe

4. press (put under pressure):

press: fare pressione

to press for sth: insistere per ottenere qc

III. press [pres] ΟΥΣ

1. press:

press (push): pressione θηλ

press (with hand): pressione αρσ

at the press of a button: premendo un pulsante

2. press (ironing):

press: stiratura θηλ

to give sth a press: dare una stirata a qc

3. press (crush):

press: calca θηλ

4. press (machine):

press: pressa θηλ

printing press: macchina θηλ da stampa

to be in press: essere in (corso di) stampa

to go to press newspaper, book: andare in stampa

hot off the press news: fresco di stampa

5. press ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

the press: la stampa

to have bad/good press (publicity): avere recensioni negative/favorevoli

6. press (for tennis racket):

press: tenditore αρσ

7. press (cupboard):

press: armadio αρσ

I. rest¹ [rest] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rest (cause to repose):

rest: far riposare

2. rest (support):

rest: appoggiare

3. rest ΝΟΜ:

to rest one's case: concludere la propria arringa

II. rest¹ [rest] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rest (cease activity):

rest: riposar(si)

2. rest (remain):

rest: rimanere

3. rest (be supported):

rest: appoggiarsi

to rest on sth theory: basarsi su qc

4. rest ΝΟΜ:

rest: concludere

ιδιωτισμοί:

you can rest assured that …: puoi star sicuro che …

III. rest¹ [rest] ΟΥΣ

1. rest (period of repose):

rest: riposo αρσ

to come to rest: fermarsi

at rest (not moving): in stato di riposo

at rest (dead): in pace

2. rest ΜΟΥΣ:

rest: pausa θηλ

3. rest (support):

rest: appoggio αρσ

Present
I	erase
you	erase
he/she/it	erases
we	erase
you	erase
they	erase

Past
I	erased
you	erased
he/she/it	erased
we	erased
you	erased
they	erased

Present Perfect
I	have	erased
you	have	erased
he/she/it	has	erased
we	have	erased
you	have	erased
they	have	erased

Past Perfect
I	had	erased
you	had	erased
he/she/it	had	erased
we	had	erased
you	had	erased
they	had	erased

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The resale exemption is the most common use based exemption.

en.wikipedia.org

It is less the case with those contemporary financial instruments that are valued not for their returns, but for their potential earnings upon resale.

en.wikipedia.org

The contractor expects to market approximately 37,000 tonnes of reusable plant, equipment and metals for resale.

en.wikipedia.org

Purchase of goods for further manufacture or for resale is uniformly exempt from sales tax.

en.wikipedia.org

Roughly one third of the drives appeared to have information that was highly confidential and should have been erased prior to the drive's resale.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό