POPPING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the pop of a champagne cork: el taponazo de una botella de cava

to let the cork pop: hacer saltar el tapón

to pop out from somewhere: salir de pronto de un sitio

to pop out for sth: salir un momento a hacer algo

to pop up out of nowhere: surgir de la nada

I can't do with pop music: no soporto la música pop

to pop the question to sb: proponer matrimonio a alguien

to pop the question to sb: declararse a alguien Μεξ

he looked at me pop-eyed: me miró con los ojos desorbitados

¿por qué no te asomas un rato?: why don't you pop in for a bit?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A natural question is that if creditors are aware of the non-enforceability of contracts, why would they lend in the first place?

theconversation.com

However, the question writing staff found some of the deadlines to be too short, preventing them for doing extensive audience feedback.

en.wikipedia.org

The necessary readjustments should result from a proper re-analysis of the whole question, what would be a balanced fleet in 1945, 1950 or 1955?

en.wikipedia.org

They prattle off details and when asked a question, they are stumped.

www.firstpost.com

The chargeable gain is treated as additional profits for the accounting period in question.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "popping" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. pop1 <μετ ενεστ popping; παρελθ, μετ παρακειμ popped> [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pop:

2. pop (spring):

3. pop (go casually) οικ:

II. pop1 <μετ ενεστ popping; παρελθ, μετ παρακειμ popped> [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pop (burst):

2. pop (put quickly, casually):

3. pop pill/drug οικ:

III. pop1 [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΟΥΣ

1. pop (noise):

2. pop U ΜΑΓΕΙΡ:

3. pop οικ (time):

I. question [αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n, βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. question C (inquiry):

2. question C (in quiz, exam):

3. question C (issue, problem):

4. question U (doubt):

5. question U (possibility):

II. question [αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n, βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. question person:

2. question (doubt):

3. question (ask):

pop. [αμερικ, βρετ] ΟΥΣ

pop. → population

population [αμερικ ˌpɑpjəˈleɪʃ(ə)n, βρετ pɒpjʊˈleɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1.1. population C (number):

1.2. population (individuals):

2. population U (settling):

I. pop2 [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΕΠΊΘ

1. pop (popular):

2. pop βρετ ΜΟΥΣ:

II. pop2 [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΟΥΣ U ΜΟΥΣ

pop3 [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΟΥΣ αμερικ οικ (father)

pop up ΡΉΜΑ [αμερικ pɑp -, βρετ pɒp -] οικ (v + adv)

1. pop up (rise):

2. pop up (appear):

soda pop ΟΥΣ αμερικ

vox pop [vɒks ˈpɒp] ΟΥΣ U or C βρετ οικ

pop-top [ˈpɑpˌtɑp] ΟΥΣ αμερικ

pop art ΟΥΣ U

I. pop back ΡΉΜΑ [αμερικ pɑp -, βρετ pɒp -] (v + adv) (return)

II. pop back ΡΉΜΑ [αμερικ pɑp -, βρετ pɒp -] (v + o + adv)

1. pop back (put back):

2. pop back (bring back):

στο λεξικό PONS

I. pop1 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΕΠΊΘ

II. pop1 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ χωρίς πλ ΜΟΥΣ

pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ οικ (father)

pop3 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ χωρίς πλ

pop συντομογραφία: population

population [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:pjəˈ-] ΟΥΣ

I. pop4 [pɒp, αμερικ pɑ:p] -pp- -pp- ΟΥΣ

1. pop (small explosive noise):

2. pop (drink):

II. pop4 [pɒp, αμερικ pɑ:p] -pp- -pp- ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pop:

2. pop (go, come quickly):

III. pop4 [pɒp, αμερικ pɑ:p] -pp- -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

1. pop (make burst):

2. pop (put quickly):

pop art ΟΥΣ χωρίς πλ

pop in ΡΉΜΑ αμετάβ

pop out ΡΉΜΑ αμετάβ

pop singer ΟΥΣ

pop music ΟΥΣ χωρίς πλ

pop off ΡΉΜΑ αμετάβ ειρων οικ (die)

eye-popping ΕΠΊΘ οικ

pop. ΟΥΣ

pop. ABBR population

population [ˌpap·jə·ˈleɪ·ʃən] ΟΥΣ

I. pop1 [pap] ΕΠΊΘ

II. pop1 [pap] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

pop2 [pap] ΟΥΣ οικ (father)

I. pop3 [pap] ΟΥΣ

1. pop (small explosive noise):

2. pop (soda pop):

I. pop¹ <μετ ενεστ popping; παρελθ, μετ παρακειμ popped> [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. pop¹ <μετ ενεστ popping; παρελθ, μετ παρακειμ popped> [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΡΉΜΑ μεταβ

III. pop¹ [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΟΥΣ

I. pop² [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΕΠΊΘ

II. pop² [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΟΥΣ U ΜΟΥΣ

pop³ [αμερικ pɑp, βρετ pɒp] ΟΥΣ αμερικ οικ (father)

I. pop¹ [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΕΠΊΘ

II. pop¹ [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ χωρίς πλ ΜΟΥΣ

pop² [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ οικ (father)

pop³ [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ χωρίς πλ

I. pop⁴ [pɒp, αμερικ pɑ:p] -pp- -pp- ΟΥΣ

II. pop⁴ [pɒp, αμερικ pɑ:p] -pp- -pp- ΡΉΜΑ αμετάβ

III. pop⁴ [pɒp, αμερικ pɑ:p] -pp- -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

I. pop¹ [pap] ΕΠΊΘ

II. pop¹ [pap] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

pop² [pap] ΟΥΣ οικ (father)

I. pop³ [pap] ΟΥΣ

II. pop³ <-pp-> [pap] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. pop³ <-pp-> [pap] ΡΉΜΑ μεταβ