στο λεξικό PONS
set·tle·ment [ˈsetl̩mənt, αμερικ ˈset̬-] ΟΥΣ
1. settlement:
2. settlement ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ:
3. settlement (conclusion):
- settlement of business
-
4. settlement:
5. settlement no pl (subsidence):
6. settlement ΝΟΜ (passing land to trustees):
sys·tem [ˈsɪstəm] ΟΥΣ
1. system (network):
3. system (method of organization):
4. system ΑΣΤΡΟΝ:
5. system (way of measuring):
7. system ΙΑΤΡ:
8. system μειωτ:
trans·ac·tion [trænˈzækʃən] ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
transaction settlement system ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
settlement ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
settlement ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
settlement ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
settlement ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
-
- Settlement ουδ
transaction ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
settlement
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
There are some indications a reserve is in place to deal with any wage settlement.
london.ctvnews.ca The rocky and craggy land that constituted much of the town kept the population low and new settlement at a minimum.
en.wikipedia.org They must rely on contributions from a settlement trust fund to supplement what they produce locally.
en.wikipedia.org It appears that she had been granted the manor, possibly by her brother out of his new inheritance, as her marriage settlement.
en.wikipedia.org It's a bit late for that, they were sullied right from the start by their convict settlement.
www.newstalkzb.co.nz Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
europa.eu In addition, if no settlement was explored or reached, the standard procedure would apply by default.
[...][...]
Des Weiteren wird das normale Verfahren automatisch angewandt, wenn keine Übereinkunft ausgelotet oder erzielt werden konnte.
[...][...]
www.isla-mauricia.de This final settlement will be confirmed via email if not agreed upon differently.
[...][...]
Diese letzte Übereinkunft wird, wenn nicht anders vereinbart, per Email bestätigt.
[...][...]
www.dfg.de in the form of a voluntary settlement.
[...][...]
hängt, und zwar fast immer in Form einer freiwilligen Übereinkunft.
[...][...]
www.eon.com The settlement includes an retroactive adaptation of pricing conditions for the price review period since Q4/2010. E.ON expects the settlement to have a positive impact of about €1 bn on the Group's half-year results.
[...]
Die Einigung enthält eine rückwirkende Anpassung der Preiskonditionen für den Zeitraum seit dem 4. Quartal 2010. Aus der Vereinbarung mit Gazprom erwartet E.ON einen positiven Effekt auf das Halbjahresergebnis des Konzerns von etwa 1 Milliarde Euro.
[...]
www.volkswagenag.com In accordance with article 248a in conjunction with article 149 section 2 of the German Stock Corporation Act, Volkswagen AG will announce this settlement in the electronic Federal Official Gazette according to number 1 in due course following the submission of the mutual declaration of settlement before the Brunswick District Court.
[...]
Die Volkswagen AG wird diese Vereinbarung entsprechend § 248a i.V.m. § 149 Abs. 2 AktG unverzüglich nach Abgabe der übereinstimmenden Erledigungserklärungen gegenüber dem Landgericht Braunschweig gemäß Ziff. 1. im elektronischen Bundesanzeiger bekannt machen.