DOMESTIC ECONOMIC ACTIVITY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

economic activity: Wirtschaftstätigkeit θηλ <-, -en>

economic activity: Konjunktur θηλ <-, -en>

domestic economic policy: Binnenwirtschaftspolitik θηλ

upswing in economic activity [or the economy]: Konjunkturaufschwung αρσ <-(e)s, -schwünge>

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Binnenkonjunktur: domestic [economic] activity

elektrische/seismische/wirtschaftliche Aktivität: electrical/seismic/economic activity

die Konjunktur ist in der Talfahrt: there's a downtrend in economic activity

Konjunkturförderungsprogramm: government programme [or αμερικ -am] to stimulate economic activity

Konjunkturschwankung: fluctuation in [the level of] economic activity

στο λεξικό PONS

I. do·mes·tic [dəˈmestɪk] ΕΠΊΘ

1. domestic (of the household):

domestic: häuslich

domestic: Haus-

domestic bliss: häusliches Glück

they lived in domestic bliss: sie führten ein glückliches Familienleben

domestic commitments: familiäre Verpflichtungen

domestic discord: häusliche Zwietracht

domestic relations court: Familiengericht ουδ <-(e)s, -e>

to be in domestic service: als Hausangestellte(r) arbeiten

domestic technology: Haushaltstechnik θηλ

domestic violence: Gewalt θηλ in der Familie

domestic work: Hausarbeit θηλ <-, -en>

2. domestic (fond of home):

domestic: häuslich

he is a domestic man: er ist ein häuslicher Typ

3. domestic αμετάβλ (a country's own):

domestic: Inlands-

domestic: inländisch

domestic affairs: innere [o. innenpolitische] Angelegenheiten

domestic airline: Inlandsfluggesellschaft θηλ

domestic considerations: innenpolitische Erwägungen

domestic economic policy: Binnenwirtschaftspolitik θηλ

domestic mail: Inlandspost θηλ

domestic market: Binnenmarkt αρσ <-(e)s, -märkte>

domestic market: Inlandsmarkt αρσ <-(e)s, -märkte>

domestic public opinion: politische Meinung im Land

domestic policy: Innenpolitik θηλ <-, -en>

domestic product: einheimisches Produkt [o. Erzeugnis]

gross domestic product: Bruttoinlandsprodukt ουδ <-(e)s, -e>

domestic trade: Binnenhandel αρσ <-s> kein pl

domestic wines: einheimische Weine

II. do·mes·tic [dəˈmestɪk] ΟΥΣ dated

domestic: Domestik αρσ <-en, -en> απαρχ

domestic: Hausangestellte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

ac·tiv·ity [ækˈtɪvəti, αμερικ -ət̬i] ΟΥΣ

1. activity (activeness):

activity: Aktivität θηλ <-, -en>

business activities: Geschäftstätigkeit θηλ <-> kein pl

ordinary business activities: gewöhnliche Geschäftstätigkeit

economic activities: wirtschaftliche Unternehmungen

social activities: gesellschaftliche Aktivitäten

2. activity no pl (liveliness):

activity: Lebhaftigkeit θηλ <->

activity in market, place etc.: geschäftiges Treiben

activity in office: Geschäftigkeit θηλ <->

a flurry of activity: eine Hektik

3. activity usu pl:

activity (pastime): Aktivität θηλ <-, -en>

activity (pastime): Veranstaltung θηλ <-, -en>

activity (mental): Beschäftigung θηλ <-, -en>

outdoor activities: Aktivitäten pl im Freien

4. activity usu pl (undertakings):

activity: Aktivitäten

classroom activities: schulische Tätigkeiten

criminal/terrorist activities: kriminelle/terroristische Tätigkeiten [o. Aktivitäten]

5. activity (radioactivity):

activity: Radioaktivität θηλ <->

eco·nom·ic [ˌi:kəˈnɒmɪk, αμερικ -ˈnɑ:m-] ΕΠΊΘ

1. economic προσδιορ, αμετάβλ ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ:

economic: ökonomisch

economic: Wirtschafts-

economic: wirtschaftlich

economic (macroeconomic): volkswirtschaftlich

economic aid [or assistance]: Wirtschaftshilfe θηλ <-, -n>

economic development: wirtschaftliche Entwicklung

economic downturn: Konjunkturabschwächung θηλ <-, -en>

economic forecast: Wirtschaftsprognose θηλ <-, -n>

economic geography: Wirtschaftsgeografie θηλ

economic progress: wirtschaftlicher Fortschritt

economic self-sufficiency: Autarkie θηλ <-, -ki̱·en>

economic self-sufficiency: wirtschaftliche Unabhängigkeit

economic system: Wirtschaftssystem ουδ <-s, -e>

economic upturn: Konjunkturaufschwung αρσ <-(e)s, -schwünge>

economic warfare: Wirtschaftskrieg αρσ

2. economic (profitable):

economic: rentabel

economic: profitabel

Καταχώριση OpenDict

activity ΟΥΣ

business activities ουσ πλ: Leistungsspektrum ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

domestic economic activity ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

domestic economic activity: Binnenkonjunktur θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

economic activity: Konjunktur θηλ

economic activity: Wirtschaftstätigkeit θηλ

sector of economic activity: Wirtschaftssektor αρσ

high-level economic activity (Boom, Aufschwung): Hochkonjunktur θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Wirtschaftstätigkeit: economic activity

Konjunktur: economic activity

Wirtschaftssektor: sector of economic activity

Hochkonjunktur (Boom, Aufschwung): high-level economic activity

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

economic ΕΠΊΘ ΚΡΆΤΟς

economic: volkswirtschaftlich

economic ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

economic: konjunkturell

economic: wirtschaftlich

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

economic activity: wirtschaftliche Aktivität

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

domestic, home ΕΠΊΘ

domestic: Binnen-

domestic: Inlands-

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The town is noted for its educational institutions and their role in the town's economic rebirth.

en.wikipedia.org

The 1970s also saw economic turmoil, resulting in stagflation and labor unrest.

en.wikipedia.org

During the 1920s, mining fell into an economic slump, with several of the mining communities being closed.

en.wikipedia.org

The wealth per head is very different, the politics is very different, and the philosophy and their natural economic edge is different.

en.wikipedia.org

Far more than an economic deal, this was seen as a nation to nation agreement.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό