CREDITI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

non credere ai propri -chi: not to believe one's eyes

non potevo credere ai miei occhi: I couldn't believe my eyes

crediti -i: outstanding credits

credere a qu sulla parola: to take sb's word for it

bill collector: agente αρσ θηλ di recupero crediti

I was gulled into believing that …: mi hanno imbrogliato facendomi credere che …

to con sb into believing that …: far credere a qu che …

they will accept this credit card in the pizzeria, won't they?: questa carta di credito l'accetteranno in pizzeria, no?

credit slip: ricevuta θηλ della carta di credito

to lead sb to believe that …: far credere a qu che …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il bianco dell'occhio è dato dalla pietra calcarea utilizzata.

it.wikipedia.org

I due volti hanno fisionomia simile e una sorta di unghiata sulla guancia che scende dall'occhio.

it.wikipedia.org

Gli occhi sono vicini tra loro e sporgono sul profilo del capo come nei ghiozzi.

it.wikipedia.org

Un'altra caratteristica distintiva è l'occhio che è molto grande.

it.wikipedia.org

La tendenza all'uguaglianza delle condizioni che considera inevitabile presenta ai suoi occhi un pericolo.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

credito [ˈkredito] ΟΥΣ αρσ

1. credito:

2. credito (considerazione, reputazione):

3. credito (il credere):

4. credito:

ιδιωτισμοί:

I. credere¹ [ˈkredere] ΡΉΜΑ μεταβ (ritenere, pensare)

II. credere¹ [ˈkredere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. credere (ammettere come vero):

2. credere (avere fiducia, confidare):

3. credere (avere fede):

4. credere (prestare fede):

III. credersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

IV. credere¹ [ˈkredere]

credere² [ˈkredere] ΟΥΣ αρσ

1. credere:

2. credere ΝΟΜ:

στο λεξικό PONS

credito [ˈkre:·di·to] ΟΥΣ αρσ

1. credito ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. credito (voto, valutazione):

3. credito μτφ (attendibilità):

I. credere¹ <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. credere (ritenere vero):

2. credere (ritenere):

3. credere (ritenere opportuno):

II. credere¹ <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. credere¹ <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

credere credersi:

credere² ΟΥΣ αρσ (opinione)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

credito [ˈkredito] ΟΥΣ αρσ

1. credito:

2. credito (considerazione, reputazione):

3. credito (il credere):

4. credito:

ιδιωτισμοί:

I. credere1 [ˈkredere] ΡΉΜΑ μεταβ (ritenere, pensare)

II. credere1 [ˈkredere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. credere (ammettere come vero):

2. credere (avere fiducia, confidare):

3. credere (avere fede):

4. credere (prestare fede):

III. credersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

IV. credere1 [ˈkredere]

credere2 [ˈkredere] ΟΥΣ αρσ

1. credere:

2. credere ΝΟΜ:

στο λεξικό PONS

credito [ˈkre:·di·to] ΟΥΣ αρσ

1. credito ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. credito (voto, valutazione):

3. credito μτφ (attendibilità):

I. credere1 <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. credere (ritenere vero):

2. credere (ritenere):

3. credere (ritenere opportuno):

II. credere1 <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. credere1 <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

credere credersi:

credere2 ΟΥΣ αρσ (opinione)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. credere¹ [ˈkredere] ΡΉΜΑ μεταβ (ritenere, pensare)

II. credere¹ [ˈkredere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

IV. credere¹ [ˈkredere]

credere² [ˈkredere] ΟΥΣ αρσ

I. credere¹ <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II. credere¹ <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. credere¹ <credo, credetti [o credei], creduto> [ˈkre:·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

credere² ΟΥΣ αρσ (opinione)