FUERZAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

guardar las fuerzas: to save one's strength

con la siesta reparo fuerzas: a nap refreshes me

la enfermedad devoró sus fuerzas: the illness consumed his/her strength

recobrar las fuerzas: to regain one's strength

peacekeeping forces: fuerzas θηλ πλ de paz

airman: soldado αρσ de las fuerzas aéreas

to do sth for all one's worth: hacer algo con todas sus fuerzas

to summon up the courage/strength to do sth: armarse de valor/fuerzas para hacer algo

to be weak with hunger/thirst: estar sin fuerzas por el hambre/la sed

to find the strength (to do sth): hallar las fuerzas (para hacer algo)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Egipto divinizó las fuerzas de la naturaleza y los elementos del universo.

www.pasarmiedo.com

Las fuerzas feudales pasan de su antigua posición dominante a una posición subordinada en la nueva era capitalista, y se acercan paulatinamente a su desaparición.

www.elortiba.org

Sentía un deseo vago y lancinante de proponerle cosas, pero ya no me quedaban fuerzas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es una estrategia: un modo de encauzar las acciones y canalizar las fuerzas.

elarteesverbonosustantivo.blogspot.com

Cuando salió de casa dudaba de si tendría fuerzas para hacerlo y temía que él consiguiera hacerle flojear.

antesdequesevaya.wordpress.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

fuerzas especiales ΟΥΣ θηλ

fuerzas sociales ΟΥΣ θηλ πλ

fuerzas armadas ΟΥΣ θηλ πλ

I. forzar ΡΉΜΑ μεταβ

1. forzar (obligar):

2.1. forzar vista:

2.2. forzar sonrisa:

3. forzar puerta/cerradura:

4. forzar (violar):

II. forzarse ΡΉΜΑ vpr (obligarse)

fuerzas del orden, fuerzas de orden público ΟΥΣ θηλ πλ τυπικ

fuerza ΟΥΣ θηλ

1. fuerza (vigor, energía):

2. fuerza (del viento, de las olas):

3. fuerza (de una estructura, un material):

4. fuerza (violencia):

5. fuerza (autoridad, poder):

6. fuerza:

7. fuerza ΦΥΣ:

8. fuerza en locs:

campo de fuerzas ΟΥΣ αρσ

fuerzas de seguridad ΟΥΣ θηλ πλ

fuerzas de ataque ΟΥΣ θηλ πλ

par de fuerzas ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. forzar irr ΡΉΜΑ μεταβ

1. forzar (obligar):

2. forzar (un acontecimiento):

3. forzar (violar):

4. forzar:

5. forzar:

II. forzar irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα forzarse

1. forzar (obligarse):

2. forzar (esforzarse):

fuerza ΟΥΣ θηλ

1. fuerza:

2. fuerza:

3. fuerza (poder):

4. fuerza (violencia):

5. fuerza (intensidad):

6. fuerza (expresividad):

7. fuerza:

8. fuerza ΗΛΕΚ:

9. fuerza (usando):

I. forzar [for·ˈsar, -ˈθar] irr ΡΉΜΑ μεταβ

1. forzar (obligar):

2. forzar (un acontecimiento):

3. forzar (violar):

4. forzar:

5. forzar:

II. forzar [for·ˈsar, -ˈθar] irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα forzarse

1. forzar (obligarse):

2. forzar (esforzarse):

fuerza [ˈfwer·sa, -θa] ΟΥΣ θηλ

1. fuerza:

2. fuerza:

3. fuerza (poder):

4. fuerza (violencia):

5. fuerza (intensidad):

6. fuerza (expresividad):

7. fuerza:

8. fuerza ΗΛΕΚ:

9. fuerza (usando):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό