O-MODELL ON-MODELL - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Stock-Op·ti·on-Mo·dell [ˈstɔkɔpʃn̩-] ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Stock-Option-Modell

stock option model

Καταχώριση OpenDict

O(n)-Modell ΟΥΣ

O(n)-Modell ουδ ΦΥΣ

O(n)-model

Καταχώριση OpenDict

V-A-Modell ΟΥΣ

V-A-Modell ουδ ΦΥΣ

VA model

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Modell (Ausführung)

model

Modell (Kleidungsstück)

model

Modell (Mannequin)

model

Modell (Aktmodell)

nude model

Modell

model

Modell (verkleinerte Ausgabe)

model

αγγλικά

γερμανικά

model

Modell-

client-server model Η/Υ

Client-Server-Modell ουδ

στο λεξικό PONS

Mo·dell <-s, -e> [moˈdɛl] ΟΥΣ ουδ

1. Modell ΜΌΔΑ:

Modell (verkleinerte Ausgabe)

model

Modell (Ausführung)

model

Modell (Kleidungsstück)

model

2. Modell ΤΈΧΝΗ:

Modell (Mannequin)

model

Modell (Aktmodell)

nude model

[jdm [o. für jdn]] Modell sitzen/stehen

to model [or sit] for sb

3. Modell τυπικ (Vorbild):

Modell

model

O, o <-, - [o. οικ -s, -s]> [o:] ΟΥΣ ουδ

O

O

O

o

O wie Otto

O [or as in] Oliver

A ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A))

A

A, a <-, - [o. οικ -s, -s]> [a:] ΟΥΣ ουδ

1. A (Buchstabe):

A

A [or a]

ein großes A/ein kleines a

a capital A/a small a

A wie Anton

A for Andrew βρετ

A wie Anton

αμερικ usu A as in Abel

2. A ΜΟΥΣ:

A-Dur/a-Moll

A major/A minor

das A anschlagen

to hit a

ιδιωτισμοί:

von A nach B [kommen]

[to get] from A to B

wer A sagt, muss auch B sagen παροιμ

as you make your bed, so you must lie in it

wer A sagt, muss auch B sagen παροιμ

βρετ a. in for a penny, in for a pound παροιμ

das A und [das] O

the be-all and end-all

das A und [das] O

the most important thing

von A bis Z οικ (von Anfang bis Ende)

from beginning to end

von A bis Z (in- und auswendig)

inside out

o <-(s), -(s)> [o:] ΕΠΙΦΏΝ

o

oh

O <-, ->

O συντομογραφία: Osten

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

US-Cross-Border-Leasing-Modell ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

US-Cross-Border-Leasing-Modell (Projektfinanzierungsmodell mit grenzüberschreitendem Leasing)

US cross border leasing program

Value-at-Risk-Modell ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Value-at-Risk-Modell (Modell zur Berechnung von Finanzmarktrisiken)

value-at-risk model

Cashflow-Modell ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Cashflow-Modell

cash flow model

Capital-Asset-Pricing-Modell ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Capital-Asset-Pricing-Modell (Kapitalanlagepreismodell)

capital asset pricing model (CAPM)

Submartingale-Modell ΟΥΣ ουδ CTRL

Submartingale-Modell (Modell der Stochastik)

Submartingale model

Korrespondenzzentralbank-Modell ΟΥΣ ουδ E-COMM

Korrespondenzzentralbank-Modell (CCBM)

correspondent central banking model (CCBM)

Present-Value-Modell ΟΥΣ ουδ CTRL

Present-Value-Modell (Verfahren zur Berechnung des Unternehmenswerts)

present-value model

Zufallsweg-Modell ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Zufallsweg-Modell (Random-Walk-Hypothese; Anlagetheorie, die davon ausgeht, dass die Kurse einer Aktie zufällig um ihren inneren Wert schwanken und somit nicht vorhersehbar sind)

random walk theory

Portefeuille-Modell ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Portefeuille-Modell

portfolio model

IS-LM-Modell ΟΥΣ ουδ ΚΡΆΤΟς

IS-LM-Modell (grafisches Modell zur Darstellung makroökonomischer Effekte)

IS-LM model

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

variance/co-variance model (Modell zur Berechnung von Marktrisiken)

Varianz-Kovarianz-Modell ουδ

cash flow model

Cashflow-Modell ουδ

CCBM

Korrespondenzzentralbank-Modell ουδ

random walk hypothesis/theory (Anlagetheorie, nach der Aktienkurse nicht vorhersehbar sind)

Zufallsweg-Modell ουδ

portfolio model

Portefeuille-Modell ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

ON ΟΥΣ ουδ

ON συντομογραφία: overnight ΧΡΗΜΑΤΑΓ

ON (Tagesgeld am Geldmarkt, das am Tag nach dem Abschluss zuzüglich der Zinsen zurückgezahlt wird)

ON

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

Burgess' concentric model

Burgess Modell der konzentrischen Ringe

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

fluid mosaic model

Flüssig-Mosaik-Modell

operon model

Operon-Modell

lock-and-key model

Schlüssel-Schloss-Modell

mathematical model

mathematisches Modell

scale model

maßstabsgetreues Modell

working model

bewegliches Modell

model of a protein molecule

Modell eines Eiweißmoleküls

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Kosten-Nutzen-Modell ΟΥΣ ουδ

Kosten-Nutzen-Modell

cost-benefit model

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

γερμανικά

αγγλικά

numerisches Modell

numerical model

log-lineares Modell

log linear model

stochastisches Modell

stochastic model

numerisches Modell

digital model

deterministisches Modell

deterministic model

analoges Modell

analogue model

geschlossenes Modell

isolated model

digitales Modell

digital model

αγγλικά

γερμανικά

cost-benefit model

Kosten-Nutzen-Modell

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Modell ΠΡΟΤΥΠΟΠ

analoges Modell

analogue model

deterministisches Modell

deterministic model

digitales Modell

digital model

geschlossenes Modell

isolated model

log-lineares Modell

log linear model

numerisches Modell

numerical model

numerisches Modell

digital model

stochastisches Modell

stochastic model

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Anfang 1963 besaß die C&O bereits 90 % der Aktien.

de.wikipedia.org

Am 20. Januar 1941 wurde sie P&O rücküberstellt, um sie in einen Truppentransporter umwandeln zu lassen.

de.wikipedia.org

Dazu wurden alle vorhandenen historischen Lokomotiven restauriert, und gleichzeitig legte man damit den Grundstock zum späteren B&O Railroad Museum.

de.wikipedia.org

Unabdingbar für den Friseur ist die genaue Bestimmung des Naturtons des Kunden, um die richtige H 2 O 2 -Konzentration zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus findet die sogenannte D&O-Verschaffungsklausel mittlerweile ihren Weg von den Anstellungsverträgen der DAX-Vorstände in die Verträge von Geschäftsführern und Vorständen im Mittelstand.

de.wikipedia.org