Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Anlagetheorie
Investment Theory
Set-point-The·o·rie ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ
Set-point-Theorie
set point theory
Stre·be·ten·denz-The·o·rie ΟΥΣ θηλ ΜΟΥΣ, ΨΥΧ
Strebetendenz-Theorie
theory of musical equilibration
Quan·ti·täts·the·o·rie <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Quantitätstheorie
quantity theory
Re·la·ti·vi·täts·the·o·rie <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
die Relativitätstheorie
the theory of relativity
Quan·ten·the·o·rie <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ
Quantentheorie
quantum theory
Quan·ten·feld·the·o·rie <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ
Quantenfeldtheorie
quantum field theory
Ver·schwö·rungs·the·o·rie <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Verschwörungstheorie
conspiracy theory
Spiel·the·o·rie <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Spieltheorie
game theory
The·o·rie <-, -n> [teoˈri:, πλ -ri:ən] ΟΥΣ θηλ
Theorie
theory
allumfassende Theorie ΦΥΣ
theory of everything
große vereinheitlichte Theorie ΦΥΣ
grand unified theory
graue Theorie sein
to be all very well in theory
nur Theorie sein
to only be hypothetical
in der Theorie
in theory
Freund(in) <-[e]s, -e> [frɔynt, ˈfrɔyndɪn, πλ ˈfrɔyndə] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Freund (Kamerad):
Freund(in)
friend
ist das ein Freund von dir?
is that a friend of yours?
du bist mir ja ein schöner Freund ειρων οικ
a fine friend you are ειρων
mein lieber Freund! ειρων
my dear fellow! ειρων dated
sie sind alte Freunde
they're old friends
Freund und Feind
friend and foe
jdn zum Freund gewinnen
to gain sb's friendship [or sb as a friend]
mit jdm gut Freund sein
to be good friends with sb
unter Freunden οικ
among friends
2. Freund (intimer Bekannter):
Freund(in)
boyfriend
Freund(in) (intime Bekannte)
girlfriend
jdn zum Freund haben
to be [going out] with sb
3. Freund μτφ (Anhänger):
Freund(in)
lover
ein Freund der Natur
a nature-lover
ein Freund der Natur
a lover of nature
kein Freund von etw δοτ sein
to not be one for sth
kein Freund von vielen Worten sein
to not be one for talking much
kein Freund von vielen Worten sein
to be a man/woman of few words
Καταχώριση OpenDict
Modelltheorie ΟΥΣ
Modelltheorie θηλ ΓΛΩΣΣ, ΜΑΘ
model theory
Present-Value-Theorie ΟΥΣ θηλ CTRL
Present-Value-Theorie (Unternehmenswerttheorie)
present value theory
Portefeuille-Theorie ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Portefeuille-Theorie
portfolio selection theory
Anlagetätigkeit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anlagetätigkeit
investment activity
Anlagetechnik ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anlagetechnik
investment technique
Bargaining-Theorie ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Bargaining-Theorie
bargaining theory
Dow-Theorie ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Dow-Theorie (Ansatz zur Vorhersage des Börsengeschehens)
Dow theory
Portfolio-Theorie ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Portfolio-Theorie
portfolio theory
Agency-Theorie ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Agency-Theorie
agency theory
Legal Restrictions-Theorie ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Legal Restrictions-Theorie
legal restrictions theory
Free-Banking-Theorie ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Free-Banking-Theorie (Idee der vollständigen Liberalisierung des Geld- und Finanzwesens)
free banking theory
Kontinuumstheorie ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Kontinuumstheorie
theory of continuity
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Während die Relativitätstheorie teilweise auf denselben konzeptionellen Grundlagen beruht wie die klassische Mechanik, löst sich die Quantenphysik deutlich davon.
de.wikipedia.org
Er unterrichtete ihn ausführlich über die Entwicklung der Allgemeinen Relativitätstheorie und interessierte ihn für den Entwurf des Observatoriums.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Beispiel ist der tensorielle Differentialformen&shy;kalkül, den Einstein für die mathematische Formulierung der allgemeinen Relativitätstheorie verwendet hatte.
de.wikipedia.org
Diese Formalismen sind auch mit der Relativitätstheorie anwendbar und sind daher ein bedeutender Teil der klassischen Mechanik.
de.wikipedia.org
In der speziellen Relativitätstheorie gibt es bevorzugte „Familien von Beobachtern“.
de.wikipedia.org