Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Doc
mit etwas nicht übereinstimmen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

vari·ance [ˈveəriən(t)s, αμερικ ˈver-] ΟΥΣ

1. variance no pl τυπικ (at odds):

to be at variance with sth
to be at variance with sth
sich αιτ von etw δοτ unterscheiden
to be at variance with the facts

2. variance no pl (variation):

variance
Abweichung θηλ <-, -en>
a variance in temperature

3. variance αμερικ ΝΟΜ (special permission):

variance
Sondergenehmigung θηλ <-, -en>
zoning variance

4. variance ΜΑΘ:

variance
Varianz θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
variance
budget variance
variance amount
variance percent
variance quantity
variance account
[work] efficiency variance
labour [or αμερικ -or] efficiency variance
capacity variance
analysis of variance

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

variance ΟΥΣ CTRL

variance (von einer Vorgabe)
Abweichung θηλ
variance (von einer Vorgabe)
Varianz θηλ

variance/co-variance procedure ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

variance/co-variance model ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

variance account ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

variance account

variance percent ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

variance percent

budget variance ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

budget variance

valuation variance ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

valuation variance

individual variance ΟΥΣ CTRL

individual variance

variance type ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

variance type

variance amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

variance amount

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

variance [ˈveəriəns] ΟΥΣ

variance
variance

genetic variance [dʒəˌnetɪkˈveəriəns] ΟΥΣ

genetic variance

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

variance

variance
variance
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
variance

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The variance will include terms for genetic variance (since they did not all get the same genotype) and environmental variance.
en.wikipedia.org
Humans have considerable environmental and genetic variances that make us much more complicated.
theconversation.com
In fact, predators are known for low genetic variance, along with most of the top portion of the tropic levels of an ecosystem.
en.wikipedia.org
One resolution to the lek paradox involves female preferences and how preference alone will not cause a drastic enough directional selection to diminish the genetic variance in fitness.
en.wikipedia.org
Innate needs, like that for caloric intake, are genetically determined and therefore shared (with the usual genetic variance) among all humans.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Any variance in weight as well as behavioural changes observed during these vastly different seasons could give us much better insight on how to provide optimal conditions for these animals that are kept in captivity.
[...]
www.exo-terra.com
[...]
Sämtliche Abweichungen bezüglich des Gewichts und der Verhaltensmuster, die während dieser beiden sehr unterschiedlichen Jahreszeiten beobachtet wurden, könnten uns einen viel besseren Einblick verschaffen, wie man in Terrarien gehaltenen Tieren die optimalen Konditionen bietet.
[...]
[...]
in the event of variances, the German version shall take precedence over the English translation.
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
bei Abweichungen geht die deutsche Fassung des Geschäftsberichts der englischen Übersetzung vor.
[...]
[...]
Every CFO in each BU contributes to the strategic planning and analyses variances towards expectations.
[...]
www.studiocanal.com
[...]
Jeder CFO einer Geschäftseinheit beteiligt sich an der strategischen Planung und analysiert Abweichungen gegenüber Erwartungen.
[...]
[...]
The project objective is to achieve a measuring accuracy with a variance of less than one percent up to 35 km / h and therefore authorisation for calibration capability.
www.asfinag.at
[...]
Das Projektziel ist die Erreichung einer Messgenauigkeit mit einer Abweichung von weniger als einem Prozent bis 35 km / h und damit der Zulassung zur Eichfähigkeit.
[...]
in the event of variances, the German version of the annual report shall take precedence over the English translation.
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
bei Abweichungen geht die deutsche Fassung des Geschäftsberichts der englischen Übersetzung vor.
[...]