Εννοούσες;
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
dégagement [deɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. dégagement (d'un lieu):
-
- clearing (de of)
2. dégagement (de vestiges):
3. dégagement ΑΘΛ (au football):
4. dégagement ΙΑΤΡ:
ιδιωτισμοί:
non-engagement [nɔnɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
réengagement [ʀeɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
réengagement → rengagement
rengagement [ʀɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
désengagement [dezɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. désengagement:
2. désengagement ΣΤΡΑΤ:
-
- withdrawal (de from)
engagement [ɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. engagement (promesse):
2. engagement (participation):
3. engagement ΣΤΡΑΤ:
4. engagement (contrat):
- avoir plusieurs engagements acteur, chanteur:
-
5. engagement (pendant l'accouchement):
rengagement [ʀɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
aménagement [amenaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. aménagement (de région, ville):
2. aménagement:
3. aménagement (de fermette, grenier):
4. aménagement (en équipant):
5. aménagement (de maison, bateau):
6. aménagement (par rapport à règlement, loi):
endommagement [ɑ̃dɔmaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
ménagement [menaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
- avec ménagements dire, annoncer, parler
-
- sans ménagements dire, annoncer, parler
-
- sans ménagements jeter, pousser
-
στο λεξικό PONS
dégagement [degaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. dégagement:
2. dégagement (déblaiement):
- dégagement d'une route, rue
-
4. dégagement (passage):
- dégagement d'un appartement, lotissement
-
engagement [ɑ̃gaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. engagement (promesse, dépense) a. ΠΟΛΙΤ:
2. engagement (embauche):
3. engagement (bataille):
4. engagement ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:
5. engagement ΑΘΛ:
ιδιωτισμοί:
sauvagement [sovaʒmɑ̃] ΕΠΊΡΡ
- sauvagement frapper, traiter
-
réaménagement [ʀeamenaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
réaménagement d'un site:
emménagement [ɑ̃menaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
aménagement [amenaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. aménagement (équipement):
2. aménagement ΑΡΧΙΤ:
3. aménagement (création):
- aménagement d'un quartier, d'une usine
-
- aménagement d'un jardin
-
4. aménagement (adaptation):
5. aménagement (réorganisation):
6. aménagement ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:
7. aménagement ΠΟΛΙΤ:
- aménagement d'un texte de loi, décret
-
découragement [dekuʀaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
déménagement [demenaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. déménagement (changement de domicile, départ d'un logement):
2. déménagement (fait de quitter le logement, déplacement de meubles):
3. déménagement (fait de vider une pièce):
ménagement [menaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. ménagement (réserve):
2. ménagement gén πλ (égard):
στο λεξικό PONS
dégagement [degaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. dégagement:
2. dégagement (déblaiement):
- dégagement d'une route, rue
-
4. dégagement (passage):
- dégagement d'un appartement, lotissement
-
engagement [ɑ͂gaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. engagement (promesse, dépense) a. ΠΟΛΙΤ:
2. engagement (embauche):
3. engagement (bataille):
4. engagement ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:
5. engagement ΑΘΛ:
ιδιωτισμοί:
découragement [dekuʀaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
déménagement [demenaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. déménagement (changement de domicile, départ d'un logement):
2. déménagement (fait de quitter le logement, déplacement de meubles):
3. déménagement (fait de vider une pièce):
soulagement [sulaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
emménagement [ɑ͂menaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
encouragement [ɑ͂kuʀaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. encouragement:
2. encouragement ΣΧΟΛ:
dédommagement [dedɔmaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
aménagement [amenaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. aménagement (équipement):
2. aménagement ΑΡΧΙΤ:
3. aménagement (création):
- aménagement d'un quartier, d'une usine
-
- aménagement d'un jardin
-
4. aménagement (adaptation):
5. aménagement (réorganisation):
6. aménagement ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:
7. aménagement ΠΟΛΙΤ:
- aménagement d'un texte de loi, décret
-
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
engagement αρσ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
broche de dégagement
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il a été agressé sauvagement un soir sur la plage, ayant presque perdu un œil.
fr.wikipedia.org Depuis longtemps en ruine, faute d'entretien, la croix du placître brisée, elle a été sauvagement pillée.
fr.wikipedia.org Mais beaucoup de femmes transgressent cet ordre masculin, et alors peuvent être sauvagement punies par leur époux - qui peut punir également le courtisan.
fr.wikipedia.org Ce dernier l'attire dans les douches avant de le poignarder sauvagement.
fr.wikipedia.org Une nuit, un garçon qui appartenait au club de base-ball dont elle était manageuse, à l’époque du lycée, se fait sauvagement poignarder.
fr.wikipedia.org