EQUIPPING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

equip <μετ ενεστ equipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ equipped> [βρετ ɪˈkwɪp, αμερικ əˈkwɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. equip κυριολ person, building, factory, room:

equip: équiper (for pour)

to equip sth with sth: équiper qc de qc

to equip sb with sth: munir qn de qc

to equip a room/building as sth: aménager une pièce/un bâtiment en qc

well equipped: bien équipé

well equipped with sth: bien pourvu en qc

fully equipped kitchen: cuisine équipée

2. equip (psychologically) μτφ:

equip person: préparer

equipped for life: préparé à la vie

she wasn't equipped to cope with the problem: elle n'avait pas les ressources nécessaires pour faire face au problème

we were well-equipped to answer their questions: nous étions à même de répondre à leurs questions

γαλλικά

αγγλικά

équiper hôpital, bureau, véhicule: to equip (de with, to)

équiper pays, ville: to equip (de with)

s'équiper: to equip oneself (de ou en qc with sth, pour qc for sth, pour faire to do)

outiller: to equip

s'outiller: to equip oneself

gadgétiser: to equip [sth] with gadgets

équipement (d'armée): equipping

aménagement (de cuisine): equipping

aménager cuisine, salle de bains: to equip

se nantir de parapluie: to equip oneself with

doter qn/qc de: to equip sb/sth with

se pourvoir de véhicule, bottes: to equip oneself with

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

equip <-pp-> [ɪˈkwɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. equip (fit out):

equip: équiper

to equip oneself with sth: s'équiper de qc

2. equip (prepare):

to equip sb for sth: préparer qn à qc

γαλλικά

αγγλικά

s'équiper en qc: to equip oneself with sth

garnir qc de qc: to equip sth with sth

outiller: to equip

agencer cuisine: to equip

armer soldat: to equip

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

equip <-pp-> [ɪ·ˈkwɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. equip (fit out):

equip: équiper

to equip oneself with sth: s'équiper de qc

2. equip (prepare):

to equip sb for sth: préparer qn à qc

γαλλικά

αγγλικά

s'équiper en qc: to equip oneself with sth

outiller: to equip

s'outiller pour qc: to equip oneself for sth

garnir qc de qc: to equip sth with sth

agencer cuisine: to equip

armer soldat: to equip

Present
I	equip
you	equip
he/she/it	equips
we	equip
you	equip
they	equip

Past
I	equipped
you	equipped
he/she/it	equipped
we	equipped
you	equipped
they	equipped

Present Perfect
I	have	equipped
you	have	equipped
he/she/it	has	equipped
we	have	equipped
you	have	equipped
they	have	equipped

Past Perfect
I	had	equipped
you	had	equipped
he/she/it	had	equipped
we	had	equipped
you	had	equipped
they	had	equipped

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος