CLEARANCE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. clearance [βρετ ˈklɪər(ə)ns, αμερικ ˈklɪrəns] ΟΥΣ

1. clearance (permission):

clearance: autorisation θηλ

flight clearance: autorisation de vol

to have clearance for take-off plane:: avoir l'autorisation de décoller

you need clearance for your plans: tu as besoin d'une autorisation pour ton projet

to have clearance to do: être autorisé à faire

2. clearance (customs certificate):

clearance: déclaration θηλ en douane

clearance inwards/outwards: manifeste αρσ d'entrée/de sortie

3. clearance:

clearance ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΣΤΡΑΤ: habilitation θηλ sécuritaire

4. clearance (removal):

clearance (of trees): abattage αρσ

clearance (of buildings): démolition θηλ

clearance (of vegetation): défrichage αρσ

5. clearance ΕΜΠΌΡ:

clearance: liquidation θηλ

6. clearance (gap):

clearance (below a bridge, barrier): hauteur θηλ (libre)

clearance (between two objects): espace αρσ

a 10 cm clearance between the van and the wall: un espace de 10 cm entre le fourgon et le mur

the bridge has a 4 metre clearance: l'arche du pont fait 4 mètres de haut

7. clearance ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

clearance: compensation θηλ

8. clearance ΑΘΛ:

clearance (in football, rugby): dégagement αρσ

clearance (in snooker, pool): sans faute αρσ

II. Clearances ΟΥΣ

Clearances ουσ πλ σκοτσ ΙΣΤΟΡΊΑ:

Clearances: expulsion des habitants des Highlands en Écosse aux XVIIIe et XIXe siècles pour faciliter l'élevage des moutons

stock clearance ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

stock clearance: liquidation θηλ de stock

slum clearance ΟΥΣ

slum clearance: démolition θηλ de taudis

security clearance ΟΥΣ

security clearance: habilitation θηλ sécuritaire

clearance order ΟΥΣ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

clearance order: permis αρσ de démolition

clearance sale ΟΥΣ

clearance sale ΕΜΠΌΡ (total): liquidation θηλ

clearance sale (partial): soldes αρσ πλ

site clearance ΟΥΣ U

site clearance: défrichement αρσ du terrain

ground clearance ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

ground clearance: garde θηλ au sol

land clearance ΟΥΣ U or C

land clearance: défrichement αρσ du terrain

customs clearance ΟΥΣ

customs clearance: dédouanement αρσ

στο λεξικό PONS

clearance [ˈklɪərəns, αμερικ ˈklɪr-] ΟΥΣ no πλ

1. clearance (act of clearing):

clearance: dégagement αρσ

2. clearance (space):

clearance: espace αρσ libre

3. clearance (approval of bank cheque):

clearance: compensation θηλ

4. clearance (permission):

clearance: autorisation θηλ

customs clearance ΟΥΣ

customs clearance: dédouanement αρσ

clearance sale ΟΥΣ

clearance sale: liquidation θηλ

στο λεξικό PONS

clearance [ˈklɪr· ə n(t)s] ΟΥΣ

1. clearance (act of clearing):

clearance: dégagement αρσ

2. clearance (space):

clearance: espace αρσ libre

3. clearance (approval of bank check):

clearance: compensation θηλ

4. clearance (permission):

clearance: autorisation θηλ

clearance sale ΟΥΣ

clearance sale: liquidation θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This system is preferred in subways because of the close clearances it affords.

en.wikipedia.org

His main assets were his heavy tackles and his long clearances.

en.wikipedia.org

The collection maintains contracts with all theatrical unions and guilds, thus enabling clearances for the non-commercial videotaping of live theater.

en.wikipedia.org

The handle is offset to allow clearance for fingers.

en.wikipedia.org

They were built with a short wheelbase for use in industrial plants, yards, and other places where clearances were tight.

en.wikipedia.org