INSTANTANÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. instantané (instantanée) [ɛ̃stɑ̃tane] ΕΠΊΘ

instantané (instantanée) réponse, riposte, effet: instantaneous, instant προσδιορ

instantané (instantanée) explosion, mouvement, mort: instantaneous

instantané (instantanée) boisson, potage, plat: instant

instantané (instantanée) vision, lueur, éclair: momentary

II. instantané ΟΥΣ αρσ

instantané αρσ ΦΩΤΟΓΡ:

instantané: snapshot

chauffe-eau électrique instantané pour douche: electric shower

dégagement instantané: gas escape

café instantané ou soluble: instant coffee

lait instantané: instant dried milk

αγγλικά

γαλλικά

action shot: instantané αρσ

instantaneous death, event, response: instantané

power shower: douche θηλ (à chauffe-eau électrique instantané)

instant οικ: café αρσ instantané

instant solution: instantané

instant coffee, soup: instantané

instant whip: dessert αρσ instantané

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

instantané(e) [ɛ̃stɑ̃tane] ΕΠΊΘ

1. instantané (immédiat):

instantané(e) réaction, réponse: instant

instantané(e) mort: instantaneous

être instantané réponse: to come instantly

être instantané mort: to be immediate

l'effet du médicament est instantané: the drug acts instantly

2. instantané ΜΑΓΕΙΡ:

instantané(e) café: instant

potage/soupe instantané(e): instant soup

αγγλικά

γαλλικά

instantaneous: instantané(e)

powdered coffee: instantané(e)

instant coffee: café instantané

instant: instantané(e)

snap: instantané αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

instantané(e) [ɛ͂stɑ͂tane] ΕΠΊΘ

1. instantané (immédiat):

instantané(e) réaction, réponse: instant

instantané(e) mort: instantaneous

être instantané réponse: to come instantly

être instantané mort: to be immediate

l'effet du médicament est instantané: the drug acts instantly

2. instantané culin:

instantané(e) café: instant

potage/soupe instantané(e): instant soup

αγγλικά

γαλλικά

instantaneous: instantané(e)

powdered coffee: instantané(e)

instant coffee: café instantané

instant: instantané(e)

snap: instantané αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être instantané réponse: to come instantly

être instantané mort: to be immediate

l'effet du médicament est instantané: the drug acts instantly

potage/soupe instantané(e): instant soup

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Exemple : je suis client, j'achète un chauffe-eau pour 1 000 euros.

fr.wikipedia.org

Le facteur énergétique est actuellement utilisé pour évaluer l'efficacité des chauffe-eau, des lave-vaisselle, des machines à laver le linge et des sèches-linge.

fr.wikipedia.org

De plus, tous les chauffe-eau ne sont pas conçus pour la pose d’un tel dispositif.

fr.wikipedia.org

Par contre l'optimisation d'un chauffe-eau solaire selon une saison est moins importante car l'eau chaude sanitaire est consommée toute l'année.

fr.wikipedia.org

Le changement de température, et non la vitesse d'écoulement, est le problème que le chauffe-eau doit résoudre.

fr.wikipedia.org