Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lter
base de origen

Oxford Spanish Dictionary

home base ΟΥΣ αμερικ

1. home base:

home base ΕΜΠΌΡ, ΣΤΡΑΤ

2. home base ΑΘΛ → home plate

3. home base (main residence):

home plate ΟΥΣ

home αρσ
goma θηλ
plato αρσ
pentágono αρσ Μεξ
Oxford Spanish Dictionary

I. base1 [αμερικ beɪs, βρετ beɪs] ΟΥΣ

1.1. base:

base θηλ
basa θηλ
pie αρσ
base θηλ
base θηλ

1.2. base:

pie αρσ
pedestal αρσ

2. base (foundation, basis):

base θηλ

3.1. base (of patrol, for excursion):

base θηλ

3.2. base (for expedition):

3.3. base (of organization):

sede θηλ

4.1. base ΜΑΓΕΙΡ (main ingredient):

base θηλ
platos αρσ πλ a base de arroz

4.2. base ΜΑΓΕΙΡ (of pie):

base θηλ
fondo αρσ

5. base (medium):

pintura θηλ al agua

6. base ΧΗΜ:

base θηλ

7. base ΜΑΘ:

base θηλ

8. base (of word) ΓΛΩΣΣ:

raíz θηλ
base θηλ

9. base (in baseball):

base θηλ
to be off base αμερικ (wrong)
to be off base κυριολ (in baseball)
to catch sb off base αμερικ (by surprise)
to catch sb off base αμερικ (by surprise)
agarrar a alguien desprevenido λατινοαμερ
to catch sb off base κυριολ (in baseball)
pillar a alguien fuera de (la) base
to catch sb off base κυριολ (in baseball)
agarrar a alguien fuera de (la) base λατινοαμερ
her speech touched every base αμερικ
to reach/get to first base in sth αμερικ οικ
agarrarle la onda a algo λατινοαμερ οικ
to reach/get to first base in sth αμερικ οικ
cogerle el tranquillo a algo Ισπ οικ
to reach/get to first base with sb αμερικ οικ
agarrar confianza con alguien λατινοαμερ οικ
to reach/get to first base with sb αμερικ οικ
coger confianza con alguien Ισπ

II. base1 [αμερικ beɪs, βρετ beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. base (found):

to base sth on or upon sth opinion/conclusion

2. base (locate):

¿dónde estás (or vives etc.) ahora?

base2 <baser, basest> ΕΠΊΘ (unworthy)

base conduct/motive/accusation
base conduct/motive/accusation
base conduct/motive/accusation

I. home [αμερικ hoʊm, βρετ həʊm] ΟΥΣ

1.1. home U or C:

casa θηλ
she has a beautiful home esp αμερικ

1.2. home (of person) U or C (in wider sense):

¿te han escrito de tu casa (or país etc.)?
a home away from home or βρετ a home from home

1.3. home U or C:

hogar αρσ

2.1. home C (of object, group, institution):

2.2. home C (of animal, plant):

home ΒΟΤ, ΖΩΟΛ
hábitat αρσ

3.1. home (in house):

¿y eso con qué se come? οικ

3.2. home (at ease):

3.3. home (not abroad, in one's country):

3.4. home (on own ground) ΑΘΛ:

4. home C (institution):

hogar αρσ de niños
dogs' home βρετ
perrera θηλ

5.1. home ΑΘΛ U (the finish):

meta θηλ

5.2. home ΑΘΛ C (in baseball) → home plate

II. home [αμερικ hoʊm, βρετ həʊm] ΕΠΊΡΡ

1.1. home (where one lives):

home come/arrive
ya es hora de irse (or irnos etc.) a casa
to see sb home
acompañar a alguien a casa
mandar a alguien a casa

1.2. home (from abroad):

the folks back home αμερικ

2.1. home (to the finish) ΑΘΛ:

2.2. home (successful):

to be home free or βρετ home and dry

3. home (to desired place):

to get sth home to sb

III. home [αμερικ hoʊm, βρετ həʊm] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. home:

home address/telephone number
home background/environment
home cooking/perm
comodidades θηλ πλ
home visit (by doctor) βρετ

2. home (of origin):

país αρσ de origen
ventas θηλ πλ nacionales or internas

3. home (not foreign):

home affairs/market
aguas θηλ πλ territoriales

4. home ΑΘΛ:

home team
home team
home game

strike home ΡΉΜΑ [αμερικ straɪk -, βρετ strʌɪk -] (v + adv)

1. strike home blow/bullet/shell:

2. strike home criticism/remark:

home plate ΟΥΣ

home αρσ
goma θηλ
plato αρσ
pentágono αρσ Μεξ

drive home ΡΉΜΑ [αμερικ draɪv -, βρετ drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

drive home nail/bolt
drive home argument/lesson

at home [ət ˈhəʊm] ΟΥΣ

recepción θηλ (en casa)

στο λεξικό PONS

I. base1 [beɪs] ΟΥΣ

1. base (lower part):

base θηλ

2. base (bottom):

fondo αρσ

3. base (source of support):

apoyo αρσ

4. base (basis):

fundamento αρσ

5. base ΣΤΡΑΤ:

6. base of a company:

sede θηλ

ιδιωτισμοί:

to be off base αμερικ οικ

II. base1 [beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. base (found):

2. base ΣΤΡΑΤ:

3. base (stay):

to be based in London company

base2 [beɪs] ΕΠΊΘ

1. base (not honourable):

2. base (not pure):

base metal

I. home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΟΥΣ

1. home (residence):

casa θηλ

2. home (family):

hogar αρσ

3. home:

asilo αρσ
residencia θηλ
orfanato αρσ

II. home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΡΡ

1. home (one's place of residence):

2. home (understanding):

to bring sth home to sb

ιδιωτισμοί:

to be home and dry βρετ, to be home and hosed αυστραλ

III. home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΘ

1. home (from own country):

2. home (from own area):

home team
home game
στο λεξικό PONS

I. base1 [beɪs] ΟΥΣ

1. base (lower part):

base θηλ

2. base (bottom):

fondo αρσ

3. base (source of support):

apoyo αρσ

4. base (basis):

fundamento αρσ

5. base ΣΤΡΑΤ:

6. base of a company:

sede θηλ

ιδιωτισμοί:

to be off base οικ

II. base1 [beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. base (found):

2. base ΣΤΡΑΤ:

3. base (stay):

to be based in Florida company

base2 [beɪs] ΕΠΊΘ

1. base (not honorable):

2. base (not pure):

base metal

I. home [hoʊm] ΟΥΣ

1. home (residence):

casa θηλ

2. home (family):

hogar αρσ

3. home:

asilo αρσ
residencia θηλ
orfanato αρσ

II. home [hoʊm] ΕΠΊΡΡ

1. home (one's place of residence):

2. home (understanding):

to bring sth home to sb

ιδιωτισμοί:

III. home [hoʊm] ΕΠΊΘ

1. home (from own country):

2. home (from own area):

home team
home game
Present
Ibase
youbase
he/she/itbases
webase
youbase
theybase
Past
Ibased
youbased
he/she/itbased
webased
youbased
theybased
Present Perfect
Ihavebased
youhavebased
he/she/ithasbased
wehavebased
youhavebased
theyhavebased
Past Perfect
Ihadbased
youhadbased
he/she/ithadbased
wehadbased
youhadbased
theyhadbased

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The base hospital was constructed with five wards, with 151 beds.
en.wikipedia.org
Satin plays first base, second base, and third base.
en.wikipedia.org
The claws are short and rounded, being thick at the base and tapering to a point.
en.wikipedia.org
The lending discussions are continuing regarding the redetermination of the borrowing base of its reserve base lending facility under which $57.5 million is currently drawn.
www.businesspost.ie
The grog at the base prevents gluing and acts as a vent for carbon gases while drying and sintering.
en.wikipedia.org