Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Defence minister
Vertriebsstrang

στο λεξικό PONS

ˈsales chan·nel ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

sales channel
Vertriebsstrang αρσ
στο λεξικό PONS
Verkaufskanal αρσ
sales channel
στο λεξικό PONS

sale [seɪl] ΟΥΣ

1. sale (act of selling):

sale
Verkauf αρσ <-(e)s, Ver·käu·fe>
sale ΝΟΜ
Veräußerung θηλ <-, -en>
sale and purchase agreement
Kaufvertrag αρσ <-(e)s, -träge>
sale and repurchase scheme ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Wertpapierpensionsgeschäft ουδ
sale by auction
Auktion θηλ <-, -en>
sale by private treaty
Grundstückskauf αρσ unter Ausschluss von Versteigerung
sale by sample
Kauf αρσ nach Probe
sale by tender
Verkauf αρσ durch Submission
sale of foreign exchange ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Devisenverkauf αρσ
sale of securities ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Wertpapierverkauf αρσ
sale on approval
Kauf αρσ auf Probe
sale or return
Kauf αρσ mit Rückgaberecht
sale or return
Verkauf αρσ auf Kommissionsbasis
sales abroad
Auslandsumsatz αρσ <-es, -sätze>
to make a sale
ein Verkaufsgeschäft abschließen
for sale
zu verkaufen
to put sth up for sale
etw zum Verkauf anbieten
to be on sale
erhältlich [o. im Handel] sein

2. sale (amount sold):

sale
Absatz αρσ <-es, -sät·ze>
the company is expecting a record sale of the new model
die Firma rechnet bei dem neuen Modell mit einem Rekordumsatz
sales of cars were up/down this week
die Verkaufszahlen für Autos gingen diese Woche nach oben/unten

3. sale (at reduced prices):

sale (clearance)
Ausverkauf αρσ <-(e)s, -käufe>
I bought this in a sale
das habe ich im Ausverkauf gekauft
to be in the [or αμερικ on]sale
im Angebot sein
the dress was in the sale
das Kleid war herabgesetzt [o. reduziert]
the sales pl
der Schlussverkauf kein pl
charity sale
Wohltätigkeitsbasar αρσ <-s, -e>
clearance sale
Räumungsverkauf αρσ <-(e)s, -käufe>
clearance sale
Liquidation θηλ <-, -en> CH
in [or at] the January/summer sales
im Winter-/Sommerschlussverkauf
end-of-season sale
Saisonschlussverkauf αρσ
to hold a sale
einen Ausverkauf veranstalten

4. sale (auction):

sale
Versteigerung θηλ <-, -en>
sale
Auktion θηλ <-, -en>

5. sale pl (department):

Sales
Verkaufsabteilung θηλ <-, -en>

6. sale pl ΕΜΠΌΡ:

sales
Absatz αρσ <-es, -sät·ze>

7. sale pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

sales
Umsatz αρσ <-es, -sätze>

I. chan·nel [ˈtʃænəl] ΟΥΣ

1. channel ΡΑΔΙΟΦ, TV:

channel
Kanal αρσ <-s, Ka·nä̱·le>
channel
Programm ουδ <-s, -e>
on channel five/three
im fünften/dritten Programm
cable channel
Kabelkanal αρσ <-s, -näle>
commercial channel
kommerzieller Sender
pay channel
Pay-TV ουδ <-(s)>
to change [or switch]channels
umschalten
to turn to another channel
[auf ein anderes Programm] umschalten
to turn to channel two
ins zweite Programm umschalten

2. channel:

channel (waterway)
[Fluss]bett ουδ
channel (artificial waterway)
Kanal αρσ <-s, Ka·nä̱·le>
drainage channel
Entwässerungsgraben αρσ <-s, -gräben>
drainage channel
Drainage θηλ <-, -n> CH
drainage channel
Abzugsgraben αρσ
irrigation channel
Bewässerungskanal αρσ <-s, -näle>
deepwater/navigable channel
schiffbare Fahrrinne
the [English] Channel
der Ärmelkanal

3. channel (in airport or port):

channel
[Zoll]ausgang αρσ
the red/green channel
der rot/grün gekennzeichnete Ausgang

4. channel (means):

channel
Weg αρσ <-(e)s, -e>
she found a channel for her energy in dancing
über das Tanzen hat sie ein Ventil für ihre Energie gefunden
channel of communication
Kommunikationsweg αρσ <-(e)s, -e>
channel of distribution
Vertriebsweg αρσ <-(e)s, -e>
to go through the official channels
den Dienstweg gehen
through the usual channels
auf dem üblichen Weg

II. chan·nel <βρετ -ll- [or αμερικ usu -l-]> [ˈtʃænəl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. channel (direct):

to channel a river through sth
einen Fluss durch etw αιτ [hindurch]leiten
to channel sth into sth one's energies, money
etw in etw αιτ stecken
to channel sth into sth interests
etw auf etw αιτ richten
to channel water into sth
Wasser in etw αιτ leiten

2. channel (imitate):

to channel sb
jdn nachmachen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

sales channel ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

sales channel
Vertriebsstrang αρσ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Vertriebsstrang
sales channel
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

sales ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

sales
Absatz αρσ

sale ΟΥΣ handel

sale
Veräußerung θηλ
sale
Verkauf αρσ

sales ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

sales
Umsatz αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

sales ΟΥΣ

sales
Absatz
sales
Vertrieb

channel ΟΥΣ

channel
Fluss
channel
Fließgewässer
Present
Ichannel
youchannel
he/she/itchannels
wechannel
youchannel
theychannel
Past
Ichannelled / αμερικ channeled
youchannelled / αμερικ channeled
he/she/itchannelled / αμερικ channeled
wechannelled / αμερικ channeled
youchannelled / αμερικ channeled
theychannelled / αμερικ channeled
Present Perfect
Ihavechannelled / αμερικ channeled
youhavechannelled / αμερικ channeled
he/she/ithaschannelled / αμερικ channeled
wehavechannelled / αμερικ channeled
youhavechannelled / αμερικ channeled
theyhavechannelled / αμερικ channeled
Past Perfect
Ihadchannelled / αμερικ channeled
youhadchannelled / αμερικ channeled
he/she/ithadchannelled / αμερικ channeled
wehadchannelled / αμερικ channeled
youhadchannelled / αμερικ channeled
theyhadchannelled / αμερικ channeled
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Look at any noticeboard outside a school or village hall and often last year's jumble sale poster is damply loitering behind the condensation.
www.bucksfreepress.co.uk
Main investments in the bio-energy subsector existed in the areas of production, are transportation, storage, distribution, sale, marketing and exportation.
en.wikipedia.org
This scenario made the bill of sale a veritable tool of fraud.
en.wikipedia.org
In olden days, the markets open their harvest sale on this day, making one of the busiest days in the markets for public.
en.wikipedia.org
Funding for the alterations was raised partly through the controversial sale of masterworks by the foundation in 1991.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sales channel" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πολωνικά