Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
beaucoup’
groupe sanguin

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

blood type ΟΥΣ

blood type
groupe αρσ sanguin
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
type blood sample
classifier
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. type [βρετ tʌɪp, αμερικ taɪp] ΟΥΣ

1. type (variety, kind):

type
type αρσ
type
genre αρσ (of de)
main type
type principal
hair/skin type
type de cheveux/de peau
what type of person/car/problem?
quel type or genre de personne/voiture/problème?
he's an army type
il a le genre militaire
you're not my type
tu n'es pas mon genre
they're our type of people
c'est le genre de personnes que nous aimons bien
I'm not that type , I don't go in for that type of thing
ce n'est pas mon genre
is she the right type for this job?
est-elle bien le genre de personne qui convient pour ce travail?
he's all right if you like that type
il n'est pas mal mais ce n'est pas mon genre
he's the introspective type
il est du genre introspectif
she's not the type to fuss
elle n'est pas du genre à faire des histoires
they're the type who
c'est le genre d'individus qui
he's one of those pretentious university types
c'est un de ces individus prétentieux de l'université
a very special type of person
quelqu'un de bien particulier
I know his type μειωτ
je connais les gens de son espèce
her type always get what they want μειωτ
ce genre de fille obtient toujours ce qu'elle veut
you know the type of thing I mean
vous voyez à peu près ce que je veux dire
type A and B cells
cellules de type A et de type B
a documentary-type film
un film du genre documentaire
a Regency-type table
une table de type Régence

2. type (archetype):

type
archétype αρσ
the characters in this novel are only types
les personnages dans ce roman ne sont que des archétypes
he's/she's etc reverted to type
le naturel a pris le dessus
to play or be cast against type ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ
jouer à contre-emploi

3. type ΤΥΠΟΓΡ:

type
caractères αρσ πλ
bold/italic/large type
caractères αρσ πλ gras/italiques/gros
metal type
caractères αρσ πλ en plomb
printed in small type
imprimé en petits caractères
to set up type
composer
to set sth in bold type
composer qc en caractères gras

4. type ΓΛΩΣΣ:

type
type αρσ

II. type [βρετ tʌɪp, αμερικ taɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. type (on typewriter):

type text, word, letter, line
taper (à la machine)
to type 60 words a minute
taper 60 mots à la minute
to have sth typed
faire taper qc
a typed letter
une lettre dactylographiée

2. type (classify):

type blood sample
classifier
type person
cataloguer (as comme)
he was typed as an avant-garde poet
il a été catalogué comme poète d'avant-garde

III. type [βρετ tʌɪp, αμερικ taɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

type
taper (à la machine)
can you type?
(est-ce que) vous savez taper à la machine
can you type?
(est-ce que) vous savez dactylographier? τυπικ
I was typing away
je tapais sans arrêt

I. blood [βρετ blʌd, αμερικ bləd] ΟΥΣ

1. blood:

blood ΒΙΟΛ, ΦΥΣΙΟΛ
sang αρσ
to give blood
donner son sang
the blood rushed to his cheeks
il a rougi
the blood rushed to my head
le sang m'est monté au visage
the sound made my blood run cold
le bruit m'a glacé le sang
to kill sb in cold blood
tuer qn de sang-froid
to have sb's blood on one's hands μτφ
avoir la mort de qn sur la conscience
to draw first blood
faire couler le premier sang
to do bloods
faire des analyses de sang

2. blood (breeding):

blood
sang
there is Danish blood on his mother's side
il y a du sang danois du côté de sa mère
music is in her blood
elle a la musique dans le sang
a prince of the blood
un prince de sang
blood tells
bon sang ne saurait mentir

3. blood (anger):

his blood is up
il est furieux
my blood was boiling
je bouillais de rage
it makes my blood boil!
ça me fait bouillir!

4. blood (vigour):

new or fresh or young blood
sang neuf

II. blood [βρετ blʌd, αμερικ bləd] ΡΉΜΑ μεταβ ΚΥΝΉΓΙ

blood hunter
barbouiller le visage de [qn] de sang de renard tué
blood hound
donner le goût du sang à

III. blood [βρετ blʌd, αμερικ bləd]

blood is thicker than water
la voix du sang est la plus forte
he's after my blood! οικ
il veut ma peau! οικ
it's like getting blood out of a stone (making someone speak)
autant essayer de faire parler un muet
it's like getting blood out of a stone (making someone pay)
autant faire pleurer les pierres, il/elle est tellement radin/-e ! οικ

στο λεξικό PONS

to type blood
déterminer le groupe sanguin
blood type
groupe αρσ sanguin
match blood type, piece of evidence, specification, need
correspondre à
match blood type, piece of evidence
faire correspondre à
στο λεξικό PONS

I. type [taɪp] ΟΥΣ

1. type (sort):

type
type αρσ
people of every type
personnes de toutes sortes
do you like that type of thing?
tu aimes ce genre de choses?

2. type ΒΙΟΛ:

type
espèce θηλ
blood type
groupe αρσ sanguin

3. type (sort of person):

type
genre αρσ
he's not the type to forget
il n'est pas du genre à oublier
he's not my type
il n'est pas mon genre
he's a sporty type οικ
c'est le genre sportif

4. type ΤΥΠΟΓΡ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

type
caractère αρσ
in large/small type
en gros/petits caractères

II. type [taɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. type (write):

type typewriter
taper
type computer
saisir

2. type (categorize):

type
classifier
to type blood
déterminer le groupe sanguin

3. type (typecast):

to be typed
être cantonné dans un rôle

III. type [taɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

type typewriter:

type
taper (à la machine)

blood [blʌd] ΟΥΣ no πλ

blood a. μτφ:

blood
sang αρσ
to give blood
donner son sang

ιδιωτισμοί:

to have blood on one's hands
avoir du sang sur les mains
blood is thicker than water
la voix du sang est la plus forte
bad blood
animosité θηλ
in cold blood
de sang froid
to make sb's blood run cold
glacer le sang de qn
fresh blood
sang neuf
to make sb's blood boil
faire bouillir qn
sb's blood is up
qn est furieux
to have sth in one's blood
avoir qc dans le sang
στο λεξικό PONS
blood type
groupe αρσ sanguin
to type blood
déterminer le groupe sanguin
match blood type, piece of evidence, specification, need
correspondre à
match blood type, piece of evidence
faire correspondre à
στο λεξικό PONS

I. type [taɪp] ΟΥΣ

1. type (sort):

type
type αρσ
people of every type
gens mpl de toutes sortes
do you like that type of thing?
tu aimes/vous aimez ce genre de choses?

2. type ΒΙΟΛ:

type
espèce θηλ
blood type
groupe αρσ sanguin

3. type (sort of person):

type
genre αρσ
he's not the type to forget
il n'est pas du genre à oublier
he's not my type
il n'est pas mon genre
he's a sporty type οικ
c'est le genre sportif

4. type ΤΥΠΟΓΡ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

type
caractère αρσ
in large/small type
en gros/petits caractères

II. type [taɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. type (write):

type typewriter
taper
type computer
saisir

2. type (categorize):

type
classifier
to type blood
déterminer le groupe sanguin

3. type (typecast):

to be typed
être cantonné dans un rôle

III. type [taɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

type typewriter:

type
taper (à la machine)

blood [blʌd] ΟΥΣ

blood a. μτφ:

blood
sang αρσ
to give blood
donner son sang

ιδιωτισμοί:

to have blood on one's hands
avoir du sang sur les mains
blood is thicker than water
la voix du sang est la plus forte
bad blood
animosité θηλ
in cold blood
de sang froid
to make sb's blood run cold
glacer le sang de qn
fresh blood
sang neuf
to make sb's blood boil
faire bouillir qn
sb's blood is up
qn est furieux
to have sth in one's blood
avoir qc dans le sang
Present
Itype
youtype
he/she/ittypes
wetype
youtype
theytype
Past
Ityped
youtyped
he/she/ittyped
wetyped
youtyped
theytyped
Present Perfect
Ihavetyped
youhavetyped
he/she/ithastyped
wehavetyped
youhavetyped
theyhavetyped
Past Perfect
Ihadtyped
youhadtyped
he/she/ithadtyped
wehadtyped
youhadtyped
theyhadtyped
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is the only mammal with oval red blood corpuscles, and it lacks a gall bladder.
en.wikipedia.org
The combined seal, showing a key and axe crossed in gold on a blood-red ground, is known to have been in use from 1568.
en.wikipedia.org
They are also able to slide through the pools of blood and melt their enemies using acid potions.
en.wikipedia.org
There was a black muscle shirt with brownish red stains that passed a "presumptive" blood test.
thechronicleherald.ca
I set this blood on the fire, let it coagulate, and ate the lumps without salt.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "blood type" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά