PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cappello misura fino a 10-20 30 cm di diametro circa, dapprima emisferico, irregolarmente lobato, talvolta poco sviluppato rispetto al gambo, poi piano piano-convesso, regolare.

it.wikipedia.org

Le foglie cauline sono minori (lunghe 5 – 12 cm), i bordi sono irregolarmente dentati.

it.wikipedia.org

Borg tra l'altro si allenava palleggiando contro un muro di pietre vive, con la palla che rimbalzava irregolarmente in ogni direzione.

it.wikipedia.org

Vengono quindi deposte anche fino a 7000 uova, irregolarmente riunite in spessi cordoni gelatinosi che vengono fissati sott'acqua, tra la vegetazione.

it.wikipedia.org

I semi, rosso-marroni, sono di forma cilindrica e sono sistemati irregolarmente all'interno del baccello.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

irregolarità <πλ irregolarità> [irreɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ

1. irregolarità (atto scorretto):

2. irregolarità (l'essere irregolare):

3. irregolarità ΓΛΩΣΣ:

4. irregolarità ΑΘΛ (di mossa):

regolarità <πλ regolarità> [reɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ

1. regolarità (legalità):

2. regolarità (normalità):

3. regolarità (costanza):

4. regolarità (l'essere piano):

I. irregolare [irreɡoˈlare] ΕΠΊΘ

1. irregolare (senza regolarità):

2. irregolare (illegale):

3. irregolare ΣΤΡΑΤ:

4. irregolare ΓΛΩΣΣ:

II. irregolare [irreɡoˈlare] ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ

irregolarmente [irreɡolarˈmente] ΕΠΊΡΡ

1. irregolarmente (illegalmente):

2. irregolarmente (senza regolarità):

3. irregolarmente ΓΛΩΣΣ:

I. regolarizzare [reɡolaridˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ (rendere legale)

II. regolarizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

regolarizzarsi polso, traffico:

singolarità <πλ singolarità> [sinɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ

1. singolarità (stranezza):

2. singolarità (particolarità, unicità):

3. singolarità ΜΑΘ:

triangolarità <πλ triangolarità> [trianɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ

regolarizzazione [reɡolariddzatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ (di situazione)

angolarità <πλ angolarità> [anɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ

I. regolare2 [reɡoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regolare (disciplinare, governare):

2. regolare:

3. regolare (pagare):

4. regolare (risolvere):

5. regolare (adattare):

6. regolare (moderare):

II. regolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. regolarsi (comportarsi):

2. regolarsi (moderarsi):

στο λεξικό PONS

irregolarità <-> [ir·re·go·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ

1. irregolarità (di procedura, documento):

2. irregolarità (di forma, dimensione):

3. irregolarità (di andamento, funzionamento):

4. irregolarità (violazione):

5. irregolarità ΑΘΛ:

regolarità <-> [re·go·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ

irregolare [ir·re·go·ˈla:·re] ΕΠΊΘ

1. irregolare (procedura, documento):

2. irregolare (forma, dimensione):

3. irregolare:

4. irregolare ΙΑΤΡ (polso, respiro):

5. irregolare ΓΛΩΣΣ (nome, verbo):

singolarità <-> [siŋ·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ (unicità)

regolarizzare [re·go·la·rid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regolarizzare (posizione, immigrato):

2. regolarizzare ΕΜΠΌΡ (conto):

regolarizzazione [re·go·la·rid·dzat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. regolarizzazione (di posizione, immigrato):

2. regolarizzazione ΕΜΠΌΡ (di conto):

I. regolare1 [re·go·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regolare (ordinare):

2. regolare μτφ (sistemare):

3. regolare ΕΜΠΌΡ:

4. regolare ΤΕΧΝΟΛ:

II. regolare1 [re·go·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα regolarsi

1. regolare (comportarsi):

2. regolare (controllarsi):

particolarità <-> [par·ti·kla·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ

1. particolarità (caratteristica):

2. particolarità (dettaglio):

polarità <-> [po·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ

1. polarità ΦΥΣ:

2. polarità μτφ (opposizione):

popolarità <-> [po·po·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ (fama)

I. regolare² [reɡoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

I. regolare¹ [re·go·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II. regolare¹ [re·go·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα regolarsi