στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
irregolarità <πλ irregolarità> [irreɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ
1. irregolarità (atto scorretto):
2. irregolarità (l'essere irregolare):
3. irregolarità ΓΛΩΣΣ:
4. irregolarità ΑΘΛ (di mossa):
regolarità <πλ regolarità> [reɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ
1. regolarità (legalità):
2. regolarità (normalità):
3. regolarità (costanza):
4. regolarità (l'essere piano):
I. irregolare [irreɡoˈlare] ΕΠΊΘ
1. irregolare (senza regolarità):
- irregolare forma, viso
-
- irregolare scrittura, terreno, respiro, ritmo
-
- irregolare scrittura, terreno, respiro, ritmo
-
- irregolare abitudini alimentari, performance
-
2. irregolare (illegale):
- irregolare procedura, transazione, vendita
-
- irregolare immigrato, lavoratore
-
- irregolare ΑΘΛ
- mossa illegal
- irregolare ΑΘΛ
- azione foul
3. irregolare ΣΤΡΑΤ:
- irregolare truppa, combattente
-
4. irregolare ΓΛΩΣΣ:
- irregolare verbo, plurale
-
II. irregolare [irreɡoˈlare] ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ
irregolarmente [irreɡolarˈmente] ΕΠΊΡΡ
1. irregolarmente (illegalmente):
2. irregolarmente (senza regolarità):
- irregolarmente respirare, tagliare
-
- irregolarmente dividere
-
3. irregolarmente ΓΛΩΣΣ:
- irregolarmente coniugarsi
-
I. regolarizzare [reɡolaridˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ (rendere legale)
- regolarizzare posizione, documenti
-
II. regolarizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
regolarizzarsi polso, traffico:
singolarità <πλ singolarità> [sinɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ
1. singolarità (stranezza):
2. singolarità (particolarità, unicità):
3. singolarità ΜΑΘ:
triangolarità <πλ triangolarità> [trianɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ
regolarizzazione [reɡolariddzatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ (di situazione)
angolarità <πλ angolarità> [anɡolariˈta] ΟΥΣ θηλ
I. regolare2 [reɡoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. regolare (disciplinare, governare):
2. regolare:
3. regolare (pagare):
5. regolare (adattare):
στο λεξικό PONS
irregolarità <-> [ir·re·go·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ
1. irregolarità (di procedura, documento):
2. irregolarità (di forma, dimensione):
3. irregolarità (di andamento, funzionamento):
4. irregolarità (violazione):
5. irregolarità ΑΘΛ:
regolarità <-> [re·go·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ
irregolare [ir·re·go·ˈla:·re] ΕΠΊΘ
1. irregolare (procedura, documento):
2. irregolare (forma, dimensione):
3. irregolare:
4. irregolare ΙΑΤΡ (polso, respiro):
5. irregolare ΓΛΩΣΣ (nome, verbo):
singolarità <-> [siŋ·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ (unicità)
regolarizzare [re·go·la·rid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. regolarizzare (posizione, immigrato):
2. regolarizzare ΕΜΠΌΡ (conto):
regolarizzazione [re·go·la·rid·dzat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. regolarizzazione (di posizione, immigrato):
2. regolarizzazione ΕΜΠΌΡ (di conto):
I. regolare1 [re·go·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
particolarità <-> [par·ti·kla·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ
1. particolarità (caratteristica):
2. particolarità (dettaglio):
polarità <-> [po·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ
2. polarità μτφ (opposizione):
popolarità <-> [po·po·la·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ (fama)
| io | regolarizzo |
|---|---|
| tu | regolarizzi |
| lui/lei/Lei | regolarizza |
| noi | regolarizziamo |
| voi | regolarizzate |
| loro | regolarizzano |
| io | regolarizzavo |
|---|---|
| tu | regolarizzavi |
| lui/lei/Lei | regolarizzava |
| noi | regolarizzavamo |
| voi | regolarizzavate |
| loro | regolarizzavano |
| io | regolarizzai |
|---|---|
| tu | regolarizzasti |
| lui/lei/Lei | regolarizzò |
| noi | regolarizzammo |
| voi | regolarizzaste |
| loro | regolarizzarono |
| io | regolarizzerò |
|---|---|
| tu | regolarizzerai |
| lui/lei/Lei | regolarizzerà |
| noi | regolarizzeremo |
| voi | regolarizzerete |
| loro | regolarizzeranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Αναζήτηση στο λεξικό
- dirittura
- dirizzone
- diroccare
- diroccato
- dirompente
- dirregolarità
- dirugginire
- dirupato
- dirupo
- diruttore
- disabile