ιταλικά
αγγλικά
dirompente [diromˈpɛnte] ΕΠΊΘ
1. dirompente (che frantuma):
- bomba dirompente ΣΤΡΑΤ
-
2. dirompente (sconvolgente) μτφ:
- dirompente notizia
-
- dirompente notizia
-
- proiettile dirompente
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- bomba θηλ dirompente
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il risultato fu grandioso, ma già sopraffatto, al momento del compimento, dall'incalzare di nuovi rinnovamenti nell'arte, che seppure lontani sarebbero presto divenuti dirompenti e irreversibili.
it.wikipedia.org Tornado, che descrive la forza dirompente della natura infuriata, è distruttiva come la calamità stessa.
it.wikipedia.org Le granate dirompenti, di solito, sono classificate come offensive perché il loro raggio mortale è più piccolo della distanza a cui possono essere lanciate.
it.wikipedia.org In definitiva, si tratta - sempre a parere dei critici - di un disco completo, ancor più dirompente in termini di energia musicale delle due distribuzioni precedenti.
it.wikipedia.org Forte fisicamente e dirompente nelle progressioni palla al piede, è dotato di una buona tecnica di base che lo rende efficace nell'impostazione del gioco.
it.wikipedia.org