GRANDES - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

espero sacar grandes ganancias de este negocio: I hope to make a lot of profit out of this business

hacer grandes estragos en la población civil: to wreak havoc upon the civil population

tengo grandes deseos de que vengan: I really hope they come

las grandes figuras del deporte: great sporting [or sports αμερικ] figures

los grandes de la industria: the major industrial players

to get star billing: aparecer con letras grandes en los carteles

to have high hopes (for sb/sth): tener grandes esperanzas (puestas en alguien/algo)

plus-size fashion label: marca θηλ de ropa de tallas grandes

mighty oaks from little acorns grow παροιμ: los grandes logros nacen de pequeñas cosas παροιμ

biggie (person, band, company) οικ: uno de los grandes, una de las grandes αρσ θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ni qué decir que hay más y más cristianos parados una o dos horas en grandes congregaciones cantando y alabando con sonrisas, alegría, alborozo, aplaudiendo y danzando.

edificandolafe.obolog.com

Su aspecto lobulado es característico tanto de los lipomas benignos grandes como de los liposarcomas bien diferenciados.

sarcomahelp.org

Si bien es presentado como ideas de los más grandes pensadores existencialistas no contradice ningún postulado de nuestra corriente.

www.actoypotencia.com.ar

Están viendo como los grandes ejecutivos de la banca tienen unos sueldos y unas primas archimillonarias.

hispadata.blogspot.com

La mayoría de los datos se obtienen de grandes trials diseñados para otros objetivos.

www.fac.org.ar

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

grandes almacenes ΟΥΣ αρσ πλ

grande1 ΕΠΊΘ → gran is used before singular nouns

1.1. grande (en dimensiones):

1.2. grande (en demasía):

2. grande (alto):

3. grande ΓΕΩΓΡ:

4.1. grande esp. λατινοαμερ niño/chico (en edad):

4.2. grande Αργεντ (maduro, mayor):

5.1. grande προσδιορ (notable, excelente):

5.2. grande προσδιορ (poderoso):

5.3. grande προσδιορ (en importancia):

6. grande οικ (increíble):

7.1. grande (en intensidad, grado):

7.2. grande (uso enfático):

8.1. grande (en número):

8.2. grande (elevado):

gran ΕΠΊΘ

gran → grande

grande2 ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. grande (de la industria, el comercio):

2.1. grande esp. λατινοαμερ (mayor):

2.2. grande esp. λατινοαμερ (adulto):

grande3 ΟΥΣ θηλ RíoPl

área grande ΟΥΣ θηλ

be grande ΟΥΣ θηλ

be grande → be

be2 ΟΥΣ αρσ

be1 ΟΥΣ θηλ

plátano grande ΟΥΣ αρσ

pantalla grande ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

I. grande más grande <[o mayor], grandísimo> ΕΠΊΘ (precediendo un sustantivo singular: gran)

1. grande:

2. grande οικ (de edad):

3. grande (moralmente):

ιδιωτισμοί:

II. grande más grande <[o mayor], grandísimo> ΟΥΣ αρσ

1. grande (prócer):

2. grande (título):

I. grande <más grande [o mayor], grandísimo> [ˈgran·de] ΕΠΊΘ (precediendo un sustantivo singular: gran)

1. grande:

2. grande οικ (de edad):

3. grande (moralmente):

ιδιωτισμοί:

II. grande [ˈgran·de] ΟΥΣ αρσ (prócer)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

grande¹ ΕΠΊΘ → gran is used before singular nouns

grande² ΟΥΣ αρσ, θηλ

grande³ ΟΥΣ θηλ RíoPl

be² ΟΥΣ αρσ

be¹ ΟΥΣ θηλ