ισπανικά
αγγλικά
logro ΟΥΣ αρσ
1. logro (de un objetivo):
- logro
- achievement
- logro
- accomplishment
- logro
- attainment τυπικ
2. logro (éxito):
- los logros de la medicina actual
- the achievements of modern medicine
- los logros y fracasos de la organización
- the successes and failures of the organization
- consiguieron importantes logros en este campo
- they achieved some important victories o successes in this field
- logró ser convincente sin efectismos
- he managed to be persuasive without being over-dramatic o too theatrical about it
- solo logró expresar unas ideas descosidas
- all he managed to come out with were some disconnected ideas
- en el apartado de seguridad social, los logros del gobierno han sido mucho menores
- as far as social security is concerned o as for social security, the government's achievements have been much smaller
αγγλικά
ισπανικά
- attainment (of position)
- logro αρσ
- attainment (of objective)
- logro αρσ
- attainment (of ambition)
- logro αρσ
- attainment
- logro αρσ
- he strove to emulate his father's achievements
- se esforzó por emular los logros de su padre
- accomplishment
- logro αρσ
- accomplishment
- logro αρσ
- no mean accomplishment
- un logro nada desdeñable
- one of the unsung successes of our aviation industry
- uno de los logros no debidamente reconocidos de nuestra industria aeronáutica
- on-target earnings
- comisión θηλ por logro de objetivos
- achievement
- logro αρσ
- to stay in the first division was quite an achievement
- permanecer en primera división fue toda una hazaña or todo un logro
- achievement
- logro αρσ
- achievement
- logro αρσ
ισπανικά
αγγλικά
logro ΟΥΣ αρσ
- logro
- achievement
αγγλικά
ισπανικά
- mighty oaks from little acorns grow παροιμ
- los grandes logros nacen de pequeñas cosas παροιμ
- attainment
- logro αρσ
- achievement (success)
- logro αρσ
- accomplishment
- logro αρσ
- feat of engineering
- logro αρσ de la ingeniería
- with a wriggle, she managed to crawl through the gap
- logró deslizarse por el agujero serpenteando
ισπανικά
αγγλικά
logro [ˈlo·ɣro] ΟΥΣ αρσ
- logro
- achievement
αγγλικά
ισπανικά
- mighty oaks from little acorns grow παροιμ
- los grandes logros nacen de pequeñas cosas παροιμ
- attainment
- logro αρσ
- achievement (success)
- logro αρσ
- accomplishment
- logro αρσ
- feat of engineering
- logro αρσ de la ingeniería
- with a wriggle, she managed to crawl through the gap
- logró deslizarse por el agujero serpenteando
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Despistado, descosido, estoy cansado, no he dormido y cada día me gusta un poco más.
www.radiochango.com El tiempo descosido de futuros recuerda en cada gesto al comandante, romántico, bohemio, reflexivo.
www.paginadepoesia.com.ar Una bandita descosida empezó a sonarse, allí dentro, debajo diaquel gran pañuelo.
salvadorh.blogspot.com Lo que sucede que un experto cobra y tienen a estos o seis que lo mismo valen para un roto que para un descosido.
manuelguisande.wordpress.com Dejamos de ser herramientas útiles y se nos abandona como se abandonan los juguetes rotos, viejos y descosidos.
thinkbigjovenes.fundaciontelefonica.com