Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

obase
base

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

obèse [ɔbɛz] ΕΠΊΘ

I. baser [bɑze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. baser (fonder):

baser théorie, stratégie, économie
to base (sur on)

2. baser (installer) (gén) ΣΤΡΑΤ:

baser unité, missile, société
to base (à, en in)

II. se baser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se baser αυτοπ ρήμα:

se baser sur qc chiffres, étude
to go by sth

arobas, arobase [aʀɔbas, aʀɔbaz] ΟΥΣ αρσ

I. vase [vɑz] ΟΥΣ αρσ (à fleurs, ornemental)

II. vase [vɑz] ΟΥΣ θηλ

1. vase ΓΕΩΛ:

2. vase (pluie):

vase οικ

III. vase [vɑz]

vase Dewar ΦΥΣ
vase d'expansion ΤΕΧΝΟΛ
vases sacrés ΘΡΗΣΚ

IV. vase [vɑz]

morphine-base [mɔʀfinbɑz] ΟΥΣ θηλ

base-jump [besdʒœ̃p] ΟΥΣ αρσ (activité)

base [bɑz] ΟΥΣ θηλ

1. base (partie inférieure):

base (de of)

2. base μτφ:

basis (de of)
basis (de for)
at the root ou heart of sth
repartir sur de nouvelles bases μτφ personne:

3. base (ingrédient essentiel):

base (de of)

4. base ΧΗΜ:

5. base ΜΑΘ:

6. base ΓΛΩΣΣ (radical):

7. base (cosmétique):

8. base ΣΤΡΑΤ:

avoir Lyon pour base régiment, groupe industriel:

9. base ΠΟΛΙΤ (militants):

ιδιωτισμοί:

leisure centre βρετ

base-ball, baseball [bɛzbol] ΟΥΣ αρσ

attaché-case [ataʃekɛs] ΟΥΣ αρσ

case [kɑz] ΟΥΣ θηλ

1. case (maison):

2. case (de damier, monopoly):

reculer d'une case κυριολ

3. case (sur un formulaire, un test):

4. case (de boîte, tiroir):

case départ κυριολ
case départ μτφ
case postale καναδ CH

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

I. obèse [ɔbɛz] ΕΠΊΘ

II. obèse [ɔbɛz] ΟΥΣ αρσ θηλ

arobase [aʀɔbaz] ΟΥΣ θηλ Η/Υ

I. baser [bɑze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. baser (fonder):

baser qc sur qc
to base sth on sth

2. baser ΣΤΡΑΤ:

II. baser [bɑze] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

base [bɑz] ΟΥΣ θηλ

1. base (pied) a. ΓΛΩΣΣ:

2. base (principe, composant principal):

3. base (connaissances élémentaires):

4. base ΣΤΡΑΤ, ΜΑΘ, ΧΗΜ, Η/Υ:

phase [fɑz] ΟΥΣ θηλ

phase d'une maladie

nase [nɑz] ΕΠΊΘ οικ

1. nase (cassé):

nase chose

2. nase (épuisé):

knackered βρετ

attaché-case <attachés-cases> [ataʃekɛz] ΟΥΣ αρσ

rase-mottes [ʀɑzmɔt] αμετάβλ

case [kɑz] ΟΥΣ θηλ

1. case (carré):

case d'un formulaire
case d'un damier
case départ μτφ

2. case (casier):

3. case (hutte):

4. case CH, καναδ γαλλ (boîte):

ιδιωτισμοί:

vase2 [vɑz] ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

I. obèse [ɔbɛz] ΕΠΊΘ

II. obèse [ɔbɛz] ΟΥΣ αρσ θηλ

arobase [aʀɔbaz] ΟΥΣ θηλ inform

I. baser [bɑze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. baser (fonder):

baser qc sur qc
to base sth on sth

2. baser ΣΤΡΑΤ:

II. baser [bɑze] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

base-ball <base-balls> [bɛzbol] ΟΥΣ αρσ

base [bɑz] ΟΥΣ θηλ

1. base (pied) a. ΓΛΩΣΣ:

2. base (principe, composant principal):

3. base (connaissances élémentaires):

4. base ΣΤΡΑΤ, math, ΧΗΜ, inform:

rase-mottes [ʀɑzmɔt] αμετάβλ

attaché-case <attachés-cases> [ataʃekɛz] ΟΥΣ αρσ

case [kɑz] ΟΥΣ θηλ

1. case (carré):

case d'un formulaire
case d'un damier
case départ μτφ

2. case (casier):

3. case (hutte):

4. case CH, καναδ γαλλ (boîte):

ιδιωτισμοί:

phase [fɑz] ΟΥΣ θηλ

phase d'une maladie

strip-tease <strip-teases> [stʀiptiz] ΟΥΣ αρσ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

équipement de base

plaque de base

phase de rodage

phase de démarrage

phase étoile

basse pression BP

manomètre basse pression

coté basse pression

étage basse pression

Présent
jebase
tubases
il/elle/onbase
nousbasons
vousbasez
ils/ellesbasent
Imparfait
jebasais
tubasais
il/elle/onbasait
nousbasions
vousbasiez
ils/ellesbasaient
Passé simple
jebasai
tubasas
il/elle/onbasa
nousbasâmes
vousbasâtes
ils/ellesbasèrent
Futur simple
jebaserai
tubaseras
il/elle/onbasera
nousbaserons
vousbaserez
ils/ellesbaseront

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il fit sursauter les contrôleurs et passagers d'un train en lançant son attaché-case par la fenêtre du train lors d'un voyage.
fr.wikipedia.org
Il porte une canne et un attaché-case argenté contenant ses cartes de visite.
fr.wikipedia.org
Peu après, il abandonne son attaché-case, le donnant à un mendiant dans un parc qui insistait pour avoir quelque chose.
fr.wikipedia.org
On remue le mélange jusqu'à ce que la morphine-base soit dissoute puis on laisse reposer pendant 45 minutes.
fr.wikipedia.org
Elles sont longuement pétiolées, au limbe oblong à lancéolé se terminant en pointe avec une base hastée ou cordée.
fr.wikipedia.org