Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lessorer
lessover
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
lessiver [lesive] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lessiver (laver):
lessiver mur, sol
2. lessiver (épuiser) οικ:
être lessivé οικ χιουμ
to be washed out οικ
3. lessiver ΧΗΜ:
essorer [esɔʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
essorer salade
essoreuse [esɔʀøz] ΟΥΣ θηλ
spin-drier βρετ
spin-dryer αμερικ
mangle βρετ
wringer αμερικ
I. ressortir1 [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ressortir:
to get [sth] out again
2. ressortir (ce qu'on ne sortait plus):
ressortir vieux vêtement
to bring [sth] out again (de from)
ressortir vieux vêtement
to dig out οικ (de from)
3. ressortir (redire):
ressortir plaisanterie, phrase, idée
4. ressortir (remettre sur le marché):
ressortir disque, film
II. ressortir1 [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. ressortir (sortir à nouveau):
ressortir personne:
2. ressortir (après être entré):
ressortir balle, tige:
to come out again (par through)
ressortir personne:
to come back out (de of)
3. ressortir (se distinguer nettement):
ressortir ornement, couleur, dessin:
faire ressortir souvenirs
faire ressortir rivalités
faire ressortir contradiction
faire ressortir maquillage: couleur des yeux
faire ressortir cadre, couleur: photo, tableau, couleur
to set [sth] off well
faire ressortir que étude, rapport:
4. ressortir (être remis sur le marché):
ressortir film, disque:
ressortir journal, revue:
III. ressortir1 [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα
ressort [ʀ(ə)sɔʀ] ΟΥΣ αρσ
1. ressort ΤΕΧΝΟΛ:
2. ressort (énergie):
3. ressort (force agissante):
4. ressort (compétence):
ιδιωτισμοί:
ressortir2 [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ
1. ressortir:
ressortir à ΝΟΜ tribunal
ιδιωτισμοί:
ressortir à ou de (concerner) τυπικ
to pertain to τυπικ
essorage [esɔʀaʒ] ΟΥΣ αρσ
στο λεξικό PONS
lessiver [lesive] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lessiver (nettoyer):
lessiver pièce, sol
2. lessiver οικ (épuiser):
essorer [esɔʀe] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ
I. ressortir [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être
1. ressortir personne:
2. ressortir (contraster):
ressortir sur qc couleur, qualité
3. ressortir οικ (renouer):
II. ressortir [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ +avoir
1. ressortir (remettre d'actualité):
2. ressortir (remettre dehors):
ressortir qc meubles de jardin
essorage [esɔʀaʒ] ΟΥΣ αρσ
ressort1 [ʀ(ə)sɔʀ] ΟΥΣ αρσ
1. ressort (pièce métallique):
2. ressort (énergie):
ιδιωτισμοί:
ressort2 [ʀ(ə)sɔʀ] ΟΥΣ αρσ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ
στο λεξικό PONS
lessiver [lesive] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lessiver (nettoyer):
lessiver pièce, sol
2. lessiver οικ (épuiser):
essorer [esɔʀe] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ
I. ressortir [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être
1. ressortir personne:
2. ressortir (contraster):
ressortir sur qc couleur, qualité
3. ressortir οικ (renouer):
II. ressortir [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ +avoir
1. ressortir (remettre d'actualité):
2. ressortir (remettre dehors):
ressortir qc meubles de jardin
essorage [esɔʀaʒ] ΟΥΣ αρσ
ressort1 [ʀ(ə)sɔʀ] ΟΥΣ αρσ (pièce métallique)
ressort2 [ʀ(ə)sɔʀ] ΟΥΣ αρσ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
ressort de pression
Présent
jelessive
tulessives
il/elle/onlessive
nouslessivons
vouslessivez
ils/elleslessivent
Imparfait
jelessivais
tulessivais
il/elle/onlessivait
nouslessivions
vouslessiviez
ils/elleslessivaient
Passé simple
jelessivai
tulessivas
il/elle/onlessiva
nouslessivâmes
vouslessivâtes
ils/elleslessivèrent
Futur simple
jelessiverai
tulessiveras
il/elle/onlessivera
nouslessiverons
vouslessiverez
ils/elleslessiveront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La végétation a dû s'adapter à des sols très pauvres : sols volcaniques, durs et acides, donc peu dégradables et lessivés par les pluies.
fr.wikipedia.org
Pratiquement,il faut recommencer le traitement dès qu'il a été lessivé.
fr.wikipedia.org
La pluie, en lessivant l'atmosphère, ramène de nombreux polluants au sol, y compris des polluants organiques.
fr.wikipedia.org
Ces processus y ont mis en place des sols majoritairement ferrugineux tropicaux peu lessivés et lessivés, et des sols peu évolués.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent ensuite être lessivés par les pluies et s’infiltrent dans les nappes phréatiques ou gagnent les rivages par les cours d’eau.
fr.wikipedia.org