SALADE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

salade [salad] ΟΥΣ θηλ

1. salade (plante):

salade: lettuce

planter des salades: to plant lettuces

2. salade (plat):

salade: salad

salade verte: green salad

salade de tomates/riz: tomato/rice salad

salade composée: mixed salad

haricots verts en salade: French bean salad

3. salade οικ:

salade (embrouillamini): muddle

salade (mensonge): yarn

salade (boniment de vendeur): sales patter

salade (boniment de vendeur): sales pitch οικ

raconter des salades: to spin yarns οικ

il a essayé de me vendre sa salade: he gave me his sales patter

il a essayé de me vendre sa salade: he gave me his sales pitch οικ

ιδιωτισμοί:

salade de fruits: fruit salad

salade niçoise: salade niçoise

salade russe: Russian salad

salade tiède: green salad with warm garnish

αγγλικά

γαλλικά

salad: salade θηλ

bean/ham salad: salade de haricots/au jambon

green/mixed salad: salade verte/composée

green salad: salade θηλ verte

Russian salad: salade θηλ russe

side salad: salade θηλ d'accompagnement

fruit cocktail: salade θηλ de fruits

fruit salad: salade θηλ de fruits

cos lettuce: salade θηλ romaine

salad shaker: panier αρσ à salade

salad servers: couverts αρσ πλ à salade

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

salade [salad] ΟΥΣ θηλ

1. salade:

salade ΒΟΤ: lettuce

salade ΜΑΓΕΙΡ: salad

salade niçoise: salade niçoise

salade de tomates/fruits: tomato/fruit salad

salade de saison: seasonal salad

2. salade οικ (confusion):

salade: muddle

3. salade πλ οικ (mensonges):

salade: fairy tales

ιδιωτισμοί:

vendre sa salade à qn οικ: to give sb a sales pitch

assaisonnement d'une salade: dressing

salade de gésiers: salad with chicken gizzards

αγγλικά

γαλλικά

salad: salade θηλ

romaine: salade θηλ romaine

French dressing: crème θηλ à salade

paddy wagon: panier αρσ à salade

coleslaw: salade θηλ de chou

fruit salad: salade θηλ de fruits

salad cream: sauce θηλ pour salade

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

salade [salad] ΟΥΣ θηλ

1. salade:

salade ΒΟΤ: lettuce

salade culin: salad

salade de tomates/fruits: tomato/fruit salad

2. salade οικ (confusion):

salade: muddle

3. salade πλ οικ (mensonges):

salade: fairy tales

ιδιωτισμοί:

vendre sa salade à qn οικ: to give sb a sales pitch

salade de gésiers: salad with chicken gizzards

assaisonnement d'une salade: dressing

αγγλικά

γαλλικά

salad: salade θηλ

romaine: salade θηλ romaine

fruit salad: salade θηλ de fruits

coleslaw: salade θηλ de chou

paddy wagon: panier αρσ à salade

salad dressing (creamy): sauce θηλ pour salade

French dressing (creamy salad dressing): sauce salade à base de crème

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος