Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

débène
Spritzbeutel
pip·ing bag ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ
Spritzbeutel αρσ <-s, ->
I. pipe [paɪp] ΟΥΣ
1. pipe ΤΕΧΝΟΛ:
Rohr ουδ <-(e)s, -e>
Röhre θηλ <-, -n>
pipe for gas, water
Leitung θηλ <-, -en>
2. pipe (for smoking):
Pfeife θηλ <-, -n>
3. pipe ΜΟΥΣ:
Flöte θηλ <-, -n>
[Orgel]pfeife θηλ
Dudelsack αρσ
4. pipe Η/Υ:
Pipe-Symbol ουδ
ιδιωτισμοί:
da beißt die Maus keinen Faden ab οικ παροιμ
II. pipe [paɪp] ΡΉΜΑ μεταβ
1. pipe (transport):
2. pipe (speak shrilly):
to pipe sth
to pipe sth esp women
etw zwitschern oft χιουμ
to pipe sth (loudly)
III. pipe [paɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ
zwitschern oft χιουμ
I. pip·ing [ˈpaɪpɪŋ] ΟΥΣ no pl
Paspel θηλ <-, -n>
Kordel θηλ <-, -n>
piping ΜΑΓΕΙΡ
II. pip·ing [ˈpaɪpɪŋ] ΕΠΊΡΡ
I. bag [bæg] ΟΥΣ
1. bag:
Tasche θηλ <-, -n>
Beutel αρσ <-s, ->
Sack αρσ <-(e)s, Sä·cke>
ein Paket ουδ [o. A Sackerl ουδ] Mehl
ein Sack αρσ Mehl
Papier-/Plastiksack αρσ CH
2. bag:
Handtasche θηλ <-, -n>
Reisetasche θηλ <-, -n>
3. bag (baggy skin):
4. bag βρετ, αυστραλ οικ:
bags of ... pl
5. bag μειωτ:
fette Kuh μειωτ
Schreckschraube θηλ <-, -n> μειωτ οικ
an old bag μειωτ αργκ
eine [alte] Schachtel οικ μειωτ
6. bag ΚΥΝΉΓΙ (game caught):
Beute θηλ <->
Strecke θηλ <-, -n> ειδικ ορολ
ιδιωτισμοί:
nur Haut und Knochen sein οικ μτφ
sth is in the bag
jd hat etw in der Tasche
sth isn't really sb's bag αργκ
etw ist nicht jds Bier
II. bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bag (put in bag):
to bag sth fruit, groceries
to bag sth fruit, groceries
etw in eine Tüte [o. A ein Sackerl] [o. CH einen Sack] einpacken
2. bag οικ (secure):
to bag [sb] sth [or to bag sth [for sb]]
etw [für jdn] ergattern [o. erbeuten]
3. bag (hunt and kill):
Καταχώριση OpenDict
bag ΟΥΣ
to not be sb's bag οικ
Present
Ipipe
youpipe
he/she/itpipes
wepipe
youpipe
theypipe
Past
Ipiped
youpiped
he/she/itpiped
wepiped
youpiped
theypiped
Present Perfect
Ihavepiped
youhavepiped
he/she/ithaspiped
wehavepiped
youhavepiped
theyhavepiped
Past Perfect
Ihadpiped
youhadpiped
he/she/ithadpiped
wehadpiped
youhadpiped
theyhadpiped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The hill features a half-pipe and terrain park for snowboarding and freeskiing.
en.wikipedia.org
It is used in the design of water pipe systems such as fire sprinkler systems, water supply networks, and irrigation systems.
en.wikipedia.org
I decided to photograph the pipe because it's where all the waste steam/water from the power station goes.
www.bbc.co.uk
The change from a pipe to a nicotine patch reflected changing social attitudes and broadcasting regulations.
en.wikipedia.org
On this occasion, you're just smoking the peace pipe.
www.theglobeandmail.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Legen Sie den geformten "Ball" into a piping bag and decorate their cooled cupcakes with Hilfer a spout of their choice with the mass.
www.cupcakes-rezept.de
[...]
Legen Sie den geformten "Ball" in einen Spritzbeutel und verzieren Sie ihre abgekühlten Cupcakes mit Hilfer einer Tülle ihrer Wahl mit der Masse.
[...]
Enter the icing by piping bag and a spout or with a spoon on the cooled cupcakes.
[...]
www.cupcakes-rezept.de
[...]
Geben Sie das Icing per Spritzbeutel und einer Tülle oder mit einem Löffel auf die ausgekühlten Cupcakes.
[...]
[...]
Chef decorating sweet food with piping bag — 图库照片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Chef dekorieren Süßigkeiten mit Spritzbeutel — Lizenzfreies Foto
[...]
[...]
Put the dough into a piping bag and inject the mass into the heated oil in about 10 cm long snakes.
www.barcelona.de
[...]
Den Teig in einen Spritzbeutel geben und in das erhitzte Öl in etwa 10 cm lange Schlangen spritzen.
[...]
Enter the frosting with a spoon or a piping bag with a spout on the completely cooled cupcakes.
[...]
www.cupcakes-rezept.de
[...]
Geben Sie das Frosting mit einem Löffel oder einem Spritzbeutel mit Tülle auf die vollständig ausgekühlten Cupcakes.
[...]

Αναζητήστε "piping bag" σε άλλες γλώσσες