CHIPS - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Chips [tʃɪps] ΟΥΣ πλ (Kartoffelscheiben)

Chips: crisps πλ βρετ

Chips: chips πλ αμερικ

Chip <-s, -s> [tʃɪp] ΟΥΣ αρσ

1. Chip Η/Υ:

Chip: [micro]chip

2. Chip (Jeton):

Chip: chip

3. Chip (Kartoffelscheiben):

Chips πλ: crisps πλ βρετ

Chips πλ: chips πλ αμερικ

RAM-Chip <-s, -s> ΟΥΣ αρσ Η/Υ

RAM-Chip: RAM chip

DNS-Chip [-tʃɪp] ΟΥΣ ουδ

DNS-Chip: DNA chip

Ein-Me·ga·bit-Chip [-ˈme:gabɪt tʃɪp] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Ein-Megabit-Chip: one-megabit chip

αγγλικά

γερμανικά

chip (in golf): Chip αρσ

foundry (fabrication plant for microchips): Chip-Fabrik θηλ

tortilla chip: Tortilla Chip αρσ

chiplet: Chiplet ουδ (Silizium-Chip in Sandkorngröße)

V chip: V-Chip αρσ (≈ Kindersicherung bei TV-Programmen)

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

CHIPS ΟΥΣ ουδ

CHIPS συντομογραφία: clearing house interbank payments system ΧΡΗΜΑΤΑΓ

CHIPS (Interbank-Zahlungssystem des Clearinghauses): CHIPS

Blue Chip ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Blue Chip (umsatzstarke Aktie eines international bedeutenden Unternehmens): blue chip

αγγλικά

γερμανικά

CHIPS (Interbank-Zahlungssystem des Clearinghauses): Clearing House Interbank Payments System (CHIPS) ουδ

clearing house interbank payments system (Interbank-Zahlungssystem des Clearinghauses): Clearing House Interbank Payments System (CHIPS) ουδ

blue chip (umsatzstarke Aktie eines international bedeutenden Unternehmens): Blue Chip αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

DNA microarray: DNA-Chip

DNA chip: DNA-Chip

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

eine angebrauchte Tüte Chips: an open [or a half-eaten] packet of crisps [or αμερικ chips]

a packet of crisps: eine Tüte [o. A ein Sackerl] Chips

she lectured me about my eating habits and then proceeded to eat a whole bag of crisps: sie hielt mir einen Vortrag über meine Essgewohnheiten, nur um dann gleich danach selbst eine ganze Tüte Chips zu essen

to go all-in (in poker): all seine Chips auf seine Hand setzen

V chip: V-Chip αρσ (≈ Kindersicherung bei TV-Programmen)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Auch im Ausland wird die Qualität der knusprigen Salzstangerl, feinen Brezel, Chips, Popcorn, extrudierten Produkte sowie Erd- und Edelnüsse sehr geschätzt.

[...]

www.austria-export.at

[...]

The quality of the crispy salt sticks, fine pretzels, crisps, popcorn, extruded products and peanuts and other nuts are greatly appreciated abroad too.

[...]

www.austria-export.at

[...]

Frische Ananas, Mango, Erdbeeren und süße, knusprige Wan Tan Chips auf Vanilleeis, darüber Karamellsauce und Schlagobers.

[...]

tgifridays.at

[...]

Vanilla ice cream and sweetened wonton crisps are served with pineapple, mango and strawberries, then drizzled with caramel sauce and topped with whipped cream.

[...]

tgifridays.at

[...]

Da der Flips / Chips Verbrauch daheim sehr hoch ist, versuchte ich es das erste Mal mit einem Beutel und einer Tasche, die mit Stoffresten gefüttert sind. ”

[...]

www.weupcycle.com

[...]

Since we eat so many flips / crisps at home, I tried to make with fabric remnants lined bags. ”

[...]

www.weupcycle.com

[...]

Jedi Meister sind stark, die Macht ist auch mit Yoda und so trägt er all Deine Süssigkeiten, Chips oder Erdnüsse auf der nächsten Party ohne zu murren.

www.getdigital.de

[...]

Jedi Masters are strong, and the Force is definitely with Master Yoda that s why he s holding all of your sweets, crisps or nuts without so much as a tremor in the Force.

www.getdigital.de

[...]

Wenn sie nicht gerade in ihrer Freizeit vor einem Bildschirm sitzt und mit einem gewaltigen Vorrat an Schokolade und Chips zehn Stunden lang hintereinander Filme schaut, findet ihr sie höchstwahrscheinlich im neuesten Restaurant/Café oder auf ihrem Weg zum nächsten Flieger.

www.comedyfilmfestival.de

[...]

In her free time, if she is not sitting in front of some screen watching films for ten hours straight - with an enormous supply of chocolate and crisps -, you will be most likely to find her eating out in the city's newest restaurant/cafe or on her way to catch a flight.

www.comedyfilmfestival.de