ORGANISATIONS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

or·gani·za·tion [ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃən, αμερικ ˌɔ:rgənɪˈ-] ΟΥΣ

1. organization no pl (action):

organization: Organisation θηλ <-, -en>

organization of time: Einteilung θηλ <-, -en>

organization chart: Diagramm ουδ der Unternehmensstruktur

2. organization + ενικ/pl ρήμα (association):

organization: Organisation θηλ <-, -en>

organization: Verband αρσ <-(e)s, -bän·de>

organization: Vereinigung θηλ <-, -en>

aid organization: Hilfsorganisation θηλ <-, -en>

non-profit organization: nicht gewinnorientierter [o. gemeinnütziger] Verein

3. organization + ενικ/pl ρήμα (company):

organization: Organisation θηλ <-, -en>

4. organization no pl (tidiness):

organization: Aufgeräumtheit θηλ <->

organization: Ordentlichkeit θηλ <->

5. organization no pl (composition):

organization: Anordnung θηλ <-, -en>

organization of a painting: Aufbau αρσ <-(e)s>

organization of a room: Aufteilung θηλ <-, -en>

um·brel·la or·gani·ˈza·tion ΟΥΣ

umbrella organization: Dachorganisation θηλ <-, -en>

em·ˈploy·er's or·gani·za·tion ΟΥΣ αμερικ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

employer's organization: Arbeitgeberverband αρσ <-(e)s, -bände>

busi·ness or·gani·ˈza·tion ΟΥΣ

business organization: Unternehmensorganisation θηλ

lib·eˈra·tion or·gani·za·tion ΟΥΣ

liberation organization: Befreiungsbewegung θηλ <-, -en>

animal liberation organization: ≈ Tierschutzverein αρσ

ˈchar·ity or·gani·za·tion ΟΥΣ

charity organization: Wohltätigkeitsorganisation θηλ

charity organization: Wohltätigkeitsverband αρσ

charity organization: Hilfsorganisation θηλ <-, -en>

or·gani·ˈza·tion chart ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

organization chart: Organisationsplan αρσ <-(e)s, -pläne>

organization chart: Organogramm ουδ ειδικ ορολ

emer·gen·cy or·gani·ˈza·tion ΟΥΣ

emergency organization: Notfallorganisation θηλ

vol·un·tary or·gani·ˈza·tion ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

voluntary organization: Wohltätigkeitsverein αρσ <-(e)s, -e>

Καταχώριση OpenDict

charity organization ΟΥΣ

[non-profit] charity organization: gemeinnützige Organisation

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

organization ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

organization: Organisation θηλ

organization: Verband αρσ

emergency organisation ΟΥΣ ΤΜΉΜ

emergency organisation: Notfallorganisation θηλ

organization regulations ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

organization regulations: Organisationsreglement ουδ

structural organization ΟΥΣ CTRL

structural organization: Aufbauorganisation θηλ

procedural organization ΟΥΣ CTRL

procedural organization: Ablauforganisation θηλ

business organization ΟΥΣ ΤΜΉΜ

business organization: Unternehmensorganisation θηλ

exchange organization ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

exchange organization: Börsenorganisation θηλ

organization sector ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

organization sector: Organisationsbereich αρσ

comparator (organization) ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

comparator (organization): Vergleichsorganisation θηλ

non-profit-making organisation ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

non-profit-making organisation: gemeinnützige Organisation θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

spatial organisation βρετ, spatial organization αμερικ

spatial organisation: räumliche Organisation

relief organisation βρετ, relief organization αμερικ [rɪˈliːfˌɔːɡnaɪˈzeɪʃn] ΟΥΣ

relief organisation: Hilfsorganisation

aid organisation

aid organisation: Hilfsorganisation

charity organisation ΟΥΣ

charity organisation: Wohlfahrtsorganisation

fund-raising organization

fund-raising organization: Wohltätigkeitsverein

fund-raising organization: Wohltätigkeitsorganisation

non-profit organisation [ˌnɒnprɒfɪtˌɔːɡnaɪˈzeɪʃn] ΟΥΣ

non-profit organisation: Non-Profit-Unternehmen (nicht gewinnorientiertes gemeinnütziges Unternehmen)

NGO (non-governmental organisation)

NGO (non-governmental organisation): Nicht-Regierungsorganisation

NGO (non-governmental organisation): regierungsunabhängige Organisation

North At·lan·tic Trea·ty Or·gani·za·tion, NATO [ˈneɪtəʊ] ΟΥΣ

North Atlantic Treaty Organization: Organisation θηλ des Nordatlantikvertrags

ILO (International Labour Organization) ΟΥΣ

ILO (International Labour Organization): Internationale Arbeitsorganisation

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

self-organisation ΟΥΣ

self-organisation: Selbstorganisation

HUGO (human genome organization) ΟΥΣ

HUGO (human genome organization): HUGO (Human-Genom-Organisation)

World Health Organization (WHO)

World Health Organization: Weltgesundheitsorganisation

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

those organisations shouldn't give houseroom to fanatics μτφ: solche Organisationen sollten Fanatikern keine Platform bieten

to merge two companies/organizations: zwei Firmen/Organisationen zusammenschließen

the group has affiliations with several organizations abroad: dem Konzern sind mehrere Organisationen im Ausland angegliedert

to go into a club/an organization: einem Klub/einer Organisation beitreten

his job is to liaise with other organizations: er soll den Kontakt zu den anderen Organisationen pflegen

Ortskrankenkasse: public organizations providing statutory health insurance to individuals living within a particular area

Radikalenerlass: decree prohibiting members of extremist organizations from becoming civil servants or teachers

eine Organisation/Partei/Publikation verbieten: to ban [or outlaw] an organization/a party/publication

Genschutzinitiative: gene protection initiative (attempt by 30 Swiss environmental organizations to limit genetic engineering experiments)

Bahnhofsmission: organization for helping rail travellers in need

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "organisations" σε άλλες γλώσσες