Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

riproposizione
Reproposal
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
proposizione [propozitˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. proposizione ΦΙΛΟΣ:
2. proposizione ΓΛΩΣΣ:
3. proposizione ΜΑΘ:
proposizionale [propozittsjoˈnale] ΕΠΊΘ
proposizionale ΜΑΘ, Η/Υ
I. riproporre [riproˈporre] ΡΉΜΑ μεταβ
1. riproporre (sollevare di nuovo):
riproporre questione
to pose [sth] again
2. riproporre (rifare):
riproporre domanda
to ask [sth] again
II. riproporsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. riproporsi (presentarsi di nuovo):
2. riproporsi (ripromettersi):
ιδιωτισμοί:
imposizione [impozitˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. imposizione ΟΙΚΟΝ:
2. imposizione ΤΥΠΟΓΡ:
3. imposizione (azione):
4. imposizione (ordine):
ιδιωτισμοί:
composizione [kompozitˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. composizione (elementi constitutivi):
to make up 40% of
la composizione di crema, vernice
2. composizione (realizzazione):
3. composizione λογοτεχνικό (tecnica, opera):
composizione ΤΈΧΝΗ, ΜΟΥΣ
4. composizione (tema scolastico):
5. composizione ΤΥΠΟΓΡ:
6. composizione:
composizione ΓΛΩΣΣ, ΜΑΘ, ΦΥΣ
7. composizione ΝΟΜ:
decomposizione [dekompozitˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. decomposizione (di acqua):
decomposizione ΧΗΜ, ΦΥΣ
2. decomposizione (putrefazione):
contrapposizione [kontrappozitˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. contrapposizione ΦΙΛΟΣ:
2. contrapposizione (opposizione):
giustapposizione [dʒustappozitˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
opposizione [oppositˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. opposizione ΠΟΛΙΤ:
minority αμερικ
dell'opposizione partiti, deputati, gruppo, membro
2. opposizione (contrasto):
to meet with or run into or encounter a little, strong opposition da parte di: from
3. opposizione:
opposizione ΓΛΩΣΣ, ΦΩΝΗΤ
4. opposizione ΦΥΣ:
5. opposizione ΑΣΤΡΟΝ:
interposizione [interpositˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
στο λεξικό PONS
proposizione [pro·po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
disposizione [dis·po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. disposizione (sistemazione):
2. disposizione (inclinazione):
3. disposizione (stato d'animo):
4. disposizione (prescrizione):
5. disposizione (servizio):
to put sth at sb's disposal
posizione [po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
luci di posizione ΑΥΤΟΚ
fotocomposizione [fo·to·kom·po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ ΤΥΠΟΓΡ
decomposizione [de·kom·po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. decomposizione (scomposizione):
2. decomposizione (di cadavere):
composizione [kom·po·zi·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. composizione (struttura):
2. composizione (sistemazione):
3. composizione ΜΟΥΣ:
4. composizione (a scuola):
5. composizione ΤΥΠΟΓΡ:
giustapposizione [dʒus·tap·po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
opposizione [op·po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. opposizione (resistenza):
2. opposizione ΠΟΛΙΤ:
3. opposizione (contrapposizione):
trasposizione [tras·po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
sovrapposizione [sov·rap·po·zit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ (di due cose)
Presente
ioripropongo
turiproponi
lui/lei/Leiripropone
noiriproponiamo
voiriproponete
lororipropongono
Imperfetto
ioriproponevo
turiproponevi
lui/lei/Leiriproponeva
noiriproponevamo
voiriproponevate
lororiproponevano
Passato remoto
ioriproposi
turiproponesti
lui/lei/Leiripropose
noiriproponemmo
voiriproponeste
lororiproposero
Futuro semplice
ioriproporrò
turiproporrai
lui/lei/Leiriproporrà
noiriproporremo
voiriproporrete
lororiproporranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Per la classifica finale saranno validi soltanto i migliori otto risultati ottenuti sui quattordici in totale a disposizione.
it.wikipedia.org
La batteria è stata ridisegnata in una forma su misura per riempire tutto lo spazio a disposizione all'interno del case.
it.wikipedia.org
Si ha a disposizione anche una mappa, ma solo delle stanze già esplorate.
it.wikipedia.org
A causa di un cattivo stato di salute alla fine del 1915 fu messo a disposizione e all'inizio del 1917 fu collocato a riposo.
it.wikipedia.org
I motivi che compongono il merletto nascono infatti da una sapiente disposizione di nodi e avvolgimenti.
it.wikipedia.org