RESOLUTION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

resolution [βρετ rɛzəˈluːʃ(ə)n, αμερικ ˌrɛzəˈluʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. resolution (determination):

resolution: risolutezza θηλ

resolution: fermezza θηλ

to lack resolution: mancare di decisione

2. resolution (decree):

resolution: risoluzione θηλ (against contro; that per la quale)

a resolution calling for sth, condemning sth: una risoluzione che si rivolge a, di condanna verso qc

to pass a resolution: approvare una risoluzione

3. resolution (promise):

resolution: risoluzione θηλ

resolution: decisione θηλ (to do di fare)

to make a resolution to do: ripromettersi di fare

4. resolution (solving of problem):

resolution: (ri)soluzione θηλ (of di)

5. resolution:

resolution ΧΗΜ, ΦΥΣ: risoluzione θηλ (into in)

6. resolution ΙΑΤΡ:

resolution: risoluzione θηλ

7. resolution ΜΟΥΣ:

resolution: risoluzione θηλ

8. resolution Η/Υ:

resolution: risoluzione θηλ

high-resolution [βρετ ˌhʌɪrɛzəˈluːʃ(ə)n] ΕΠΊΘ

high-resolution: ad alta risoluzione

conflict resolution ΟΥΣ U

conflict resolution: risoluzione θηλ del conflitto

joint resolution [ˌdʒɔɪntrezəˈluːʃn] ΟΥΣ

joint resolution: mozione θηλ comune, congiunta

New Year's resolution [ˌnjuːjɪəzˌrezəˈluːʃn, ˌnuː-] ΟΥΣ

New Year's resolution: propositi αρσ πλ per l'anno nuovo

ιταλικά

αγγλικά

deliberazione: resolution

risoluzione: resolution

consigli per la risoluzione del conflitto: guidance as to the resolution of conflict

risoluzione: resolution

approvare una risoluzione: to pass a resolution

risoluzione: resolution

risoluzione in fattori: resolution into factors, factorization

risoluzione: resolution

ad alta risoluzione: high-resolution

alta risoluzione grafica: high-resolution graphics

risoluzione: resolution

risoluzione ΧΗΜ, ΦΥΣ: resolution

risoluzione: resolution

proponimento: resolution

risolutezza: resolution

delibera: resolution

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

resolution [ˌre·zə·ˈlu:·ʃən] ΟΥΣ a. Η/Υ, ΦΩΤΟΓΡ, TV

resolution: risoluzione θηλ

high-resolution ΕΠΊΘ Η/Υ

high-resolution image, screen, shot: ad alta risoluzione

ιταλικά

αγγλικά

proponimento: resolution

sblocco: resolution

sbocco: resolution

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This method also allowed for batch processing of a high-resolution image sequence using the edits applied to the original proxy image.

en.wikipedia.org

The $300,000 high-resolution multibeam echo sounder is a mobile piece of equipment that can be lifted by a single person and can be attached to almost any vessel.

www.abc.net.au

Researchers used high-resolution computer tomography to detect indications of the blood cancer in the skeleton of a woman who died between 30 and 40 years of age.

www.thehindu.com

Computer-aided drug design in particular becomes much more tractable when there is a high-resolution structure of a target protein bound to a potent ligand.

en.wikipedia.org

It was a practical joke program purporting to be a chess game in high-resolution (hi-res) graphics, but which actually contained no chess or graphics.

en.wikipedia.org