Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linstallation
Direction of the road

στο λεξικό PONS

DFÜ-Ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

rich·tung(s)·wei·send ΕΠΊΘ

Ge·gen·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Einrichtung (Wohnungseinrichtung):

[fittings and] furnishings ουσ πλ
fittings ουσ πλ

2. Einrichtung (das Möblieren):

3. Einrichtung (das Installieren):

4. Einrichtung ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (Eröffnung):

Einrichtung eines Lehrstuhles
Einrichtung eines Lehrstuhles

5. Einrichtung ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

6. Einrichtung ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

7. Einrichtung (Institution):

8. Einrichtung:

Einrichtung Musikstück
Einrichtung Theaterstück, Text

Syn·chron·ein·rich·tung ΟΥΣ θηλ ΑΥΤΟΚ

Stra·ßen·rin·ne <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Sen·de·ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

So·zi·al·ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ ΟΙΚΟΝ

Ver·la·de·ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΤΕΧΝΟΛ

Καταχώριση OpenDict

Pflegeeinrichtung ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Euro-Verpflichtung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börseneinrichtung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Off-Shore-Bankeinrichtung ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ

Vorsorgeeinrichtung ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ

Ausrichtung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Grundausrichtung ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Trendrichtung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Unterrichtung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Neuausrichtung ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Neuausrichtung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Einrichtung (einer Maßnahme)

Richtungswechselspur ΥΠΟΔΟΜΉ

Richtungswegweisung ΥΠΟΔΟΜΉ

Richtungsfahrbahn

Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ
carriageway βρετ
Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ
Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ

Richtungspfeil ΕΠΙΚΟΙΝ, ΥΠΟΔΟΜΉ

Richtungsverkehr ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

Straßenraum ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Richtungsaufteilung ΥΠΟΔΟΜΉ

Forschungsgesellschaft für das Straßen- und Verkehrswesen

Straßenleuchte ΥΠΟΔΟΜΉ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Zusatzeinrichtung

Abziehvorrichtung

Ventilspindel-Abdichtung

Wellenabdichtung

Verdichtungsflansch

einstufige Verdichtung

seewasserbeständige Beschichtung

seeluftbeständige Beschichtung

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Er sollte 361 Meter hoch werden und neben den Sendeeinrichtungen auch über ein Restaurant verfügen.
de.wikipedia.org
1956 brach im Senderaum ein Feuer aus und zerstörte die Turmspitze sowie die Sendeeinrichtungen.
de.wikipedia.org
In der Sendeeinrichtung der Bodenstation wird ein kurzer Laserimpuls erzeugt und über ein optisches System zum Satelliten gesendet.
de.wikipedia.org
Anfang 1923 wurden die ersten festen Rundfunk-Sendeeinrichtungen eingebaut.
de.wikipedia.org
Zudem verfügt jeder Satellit über eine Kamera und Sendeeinrichtungen, mit denen Bilder der Erdoberfläche angefertigt und zur Erde übermittelt werden können.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Der Dachstuhl des Hauses ist aus Kehlbalken gebaut mit gemauerten barocken Gauben in die Straßenrichtung.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
There is a collar beam roof truss with set Baroque dormers facing the street.
[...]
[...]
Oberhalb der Wand, die den Hof in die Straßenrichtung schließt, durchläuft ein klassizistischer Außengang (Pawlatsche).
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
A Classical gallery is set above the wall, closing the courtyard towards the street.
[...]
[...]
Fehlend – Die Straßenrichtung wird beispielsweise in den Adressendaten angegeben, nicht jedoch im potenziellen Kandidaten angegeben.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Missing—For example, the street direction is specified in the address data but not in the potential candidate.
[...]