Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geistern
Ausrichten

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

align·ment [əˈlaɪnmənt] ΟΥΣ

1. alignment no pl (correct positioning):

alignment
Ausrichten ουδ
alignment
Ausrichtung θηλ <->
alignment
Abgleich αρσ <-(e)s, -e>
the wheels are out of alignment

2. alignment no pl μτφ:

to be in/out of alignment with sb/sth

3. alignment (of supporters):

alignment
Gruppierung θηλ <-, -en>

ˈcur·ren·cy align·ment ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

currency alignment

non-aˈlign·ment ΟΥΣ no pl

non-alignment
Neutralität θηλ <->
non-alignment ΠΟΛΙΤ
Blockfreiheit θηλ <-> kein pl
Καταχώριση OpenDict

wheel alignment ΟΥΣ

wheel alignment ΑΥΤΟΚ
wheel alignment ΑΥΤΟΚ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
non-alignment
non-alignment
alignment
front-end alignment
alignment

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

alignment ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
alignment
currency alignment

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

alignment ΟΥΣ TRAFFIC FLOW, ΥΠΟΔΟΜΉ

alignment

lane alignment ΥΠΟΔΟΜΉ

lane alignment

horizontal alignment ΥΠΟΔΟΜΉ

horizontal alignment

horizontal and vertical alignment ΥΠΟΔΟΜΉ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Linienführung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΥΠΟΔΟΜΉ
alignment
horizontal alignment
lane alignment

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Using these two guidelines, any number of throws are possible.
en.wikipedia.org
The set also included brief guidelines on using monsters as player characters.
en.wikipedia.org
Little evidence is available to judge when and how corticosteroid therapy should be stopped; guidelines recommend tapering corticosteroids when vasopressors are no longer needed.
en.wikipedia.org
The panel found that hospital staff failed to adhere to clinical guidelines which relate to severe sepsis and septic shock.
en.wikipedia.org
When seeded as part of a diverse mixture, planting guidelines for warm-season grass mixtures for conservation plantings should be followed.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The Secretariat of Economic Cooperation, Energy, Industry and Services (SEDEIS) is being advised on strategic alignment and steering of the RCE programme.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Landesministerium für wirtschaftliche Entwicklung, Energie, Industrie und Dienstleistungen (SEDEIS) wird zur strategischen Ausrichtung und Steuerung des Programms RCE beraten.
[...]
[...]
Weights must be redistributed, in order to restore the proper alignment with the vertical axis of the body;
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Die Gewichte müssen sich neu verteilen, dieses Mal unter Wiederherstellung der richtigen Ausrichtung mit der senkrechten Körperachse.
[...]
[...]
The increasing requirements for a transparent communication of the financial situation and the strategic alignment present new demands for strategic performance management.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Der immer lautere Ruf nach einer transparenten Kommunikation der Finanzlage und der strategischen Ausrichtung stellt das strategische Performance Management vor neue Aufgaben.
[...]
[...]
To achieve a win-win situation and meet common global problems such as energy efficiency, the strategic alignment of companies, the expansion of German values to the supply chain and dealing with company know-how is of special significance.
www.internationales-buero.de
[...]
Zur Erzielung einer Win-Win Situation und der gemeinsamen Begegnung globaler Probleme wie z.B. der Energieeffizienz ist die strategische Ausrichtung von Unternehmen, die Ausweitung von deutschen Werten auf die Lieferkette und der Umgang mit Firmen Know-How von besonderer Bedeutung.
[...]
Even if the cranium rests on a non-leveled Atlas, the eyes need to maintain alignment with the skyline *.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Selbst wenn der Schädel auf einem nicht waagerechten Atlas aufliegt, müssen die Augen ihre horizontale Ausrichtung beibehalten.
[...]