Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nhésitez
Einrichtung

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. fur·nish·ing [ˈfɜ:nɪʃɪŋ, αμερικ ˈfɜ:r] ΟΥΣ no pl

furnishing
Einrichtung θηλ <-, -en>

II. fur·nish·ing [ˈfɜ:nɪʃɪŋ, αμερικ ˈfɜ:r] ΟΥΣ modifier

furnishing

fur·nish [ˈfɜ:nɪʃ, αμερικ ˈfɜ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. furnish (provide furniture):

2. furnish (supply):

to furnish sb with sth
jdn mit etw δοτ versorgen
to furnish sb with sth
jdm etw liefern
mit etw δοτ ausgestattet sein
Καταχώριση OpenDict

furnish ΡΉΜΑ

tasteless (unstylish) clothing, furnishing
tasteless (unstylish) clothing, furnishing
tasteful furnishing
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
furnishing costs πλ
style of home furnishing
interior furnishing no πλ
furnishing fabric

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

furnishing of security ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

furnishing of security
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
furnishing of security
Present
Ifurnish
youfurnish
he/she/itfurnishes
wefurnish
youfurnish
theyfurnish
Past
Ifurnished
youfurnished
he/she/itfurnished
wefurnished
youfurnished
theyfurnished
Present Perfect
Ihavefurnished
youhavefurnished
he/she/ithasfurnished
wehavefurnished
youhavefurnished
theyhavefurnished
Past Perfect
Ihadfurnished
youhadfurnished
he/she/ithadfurnished
wehadfurnished
youhadfurnished
theyhadfurnished

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As to the show, the paper thought the merits of the piece are neither great nor new pointless, often tasteless.
en.wikipedia.org
These two substances taste bitter to some people, but are virtually tasteless to others.
en.wikipedia.org
Soluble thallium salts (many of which are nearly tasteless) are highly toxic in quantity, and were historically used in rat poisons and insecticides.
en.wikipedia.org
They are able to eat normal human food, but it is tasteless to them.
en.wikipedia.org
A good filler should typically be inert, compatible with the other components of the formulation, non-hygroscopic, relatively cheap, compactible, and preferably tasteless or pleasant tasting.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The modern furnishing is perfectly complemented with the bathroom and its separated shower and tub. Additional amenities such as the Nespresso coffee machine make you feel at home. more »
[...]
www.berlin.de
[...]
Die moderne Einrichtung wird durch das Bad mit Dusche und Badewanne perfekt abgerundet und die Nespresso Kaffeemaschine sorgt dafür, dass Sie sich im Swissôtel Berlin wie zu Hause fühlen. mehr »
[...]
[...]
The consultancy included the definition and selection of appropriate occupational areas, the design and furnishing of the workshops, and the procurement and installation of equipment and machinery.
[...]
www.giz.de
[...]
Zur Beratung gehörten die Definition und Auswahl geeigneter Berufsfelder, das Design für die Werkstätten und deren Einrichtung sowie Beschaffung und Montage von Ausrüstungsgütern und Maschinen.
[...]
[...]
High quality materials, modern colour configurations, plenty of natural light and clear contours characterize the furnishing of your room in the Légère Hotel Wiesbaden-Taunusstein.
[...]
wiesbaden.legere-hotels-online.com
[...]
Hochwertige Materialien, eine moderne Farbgestaltung, viel natürliches Licht und klare Formen prägen die Einrichtung Ihres Zimmers im Légère Hotel Wiesbaden-Taunusstein.
[...]
[...]
He promised to help with the furnishing of the new BEBUC seminar room at the Université Officielle de Mbuji-Mayi (UOM).
[...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de
[...]
Er versprach Hilfe bei der Einrichtung des neuen BEBUC-Seminarraums an der Université Officielle de Mbuji-Mayi (UOM).
[...]
[...]
All issues of planning and furnishing are addressed, up to and including the resolving of technical, organizational, ergonomic and social issues.
[...]
www.kan.de
[...]
Berührt werden alle Fragen der Planung und Einrichtung bis hin zur Lösung technischer, organisatorischer, ergonomischer und sozialer Probleme.
[...]