Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
disponibles’
cash on delivery

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Lieferung gegen bar/Nachnahme
payment cash/payment on delivery
Lieferung gegen Zahlung
cash on delivery
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
(from pawnshop) to redeem sth
etw [gegen Zahlung] zurückerhalten
COD
Zahlung θηλ bei Lieferung
cash on delivery
Zahlung θηλ bei Lieferung
στο λεξικό PONS

Lie·fe·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Lieferung ΕΜΠΌΡ (das Liefern):

Lieferung
delivery
Lieferung
supply
zahlbar innerhalb von zehn Tagen nach Lieferung
payable within 10 days of delivery
Lieferung gegen bar/Nachnahme
payment cash/payment on delivery
Lieferung frei Haus
free delivery
Lieferung ab Werk
delivery ex works
Lieferung gegen Zahlung
cash on delivery
fehlerhafte Lieferung
defective delivery
prompte/noch ausstehende Lieferung
prompt/overdue delivery
zahlbar bei Lieferung
payable [or cash] [or αμερικ collect] on delivery
eine Lieferung abnehmen
to take delivery of goods
eine Lieferung abnehmen
to accept delivery
Lieferungen erfolgen
deliveries forthcoming
etw auf Lieferung kaufen
to buy forward
nach erfolgter Lieferung
when delivered
bei/vor Lieferung
on/prior to delivery

2. Lieferung (gelieferte Ware):

Lieferung
consignment

3. Lieferung ΕΚΔ (vorab ausgelieferter Teil):

Lieferung
instalment
Lieferung
αμερικ also installment

I. ge·gen [ˈge:gn̩] ΠΡΌΘ +αιτ

1. gegen (wider):

gegen
against
ich brauche etwas gegen meine Erkältung
I need sth for my cold

2. gegen ΑΘΛ:

X gegen Y
X versus [or against] Y

3. gegen (ablehnend):

gegen jdn/etw sein
to be against [or opposed to] sb/sth
nichts gegen jdn haben
to have nothing against sb

4. gegen (entgegen):

gegen
contrary to
gegen alle Vernunft
against all reason

5. gegen ΝΟΜ:

gegen
versus

6. gegen (an):

gegen
against
der Regen klatscht gegen die Fenster
the rain beats against the windows
gegen die Wand stoßen
to run into the wall
gegen die Tür schlagen
to hammer on the door
etw gegen das Licht halten
to hold sth up to the light

7. gegen (im Austausch mit):

gegen
for
gegen bar
for cash
gegen Kaution/Quittung
against a deposit/receipt

8. gegen (verglichen mit):

gegen
compared with [or to]
gegen
in comparison with

9. gegen (zum ..., zu ...):

gegen
towards
gegen Morgen/Mittag/Abend
towards morning/afternoon/evening
gegen Westen
towards the west

10. gegen (auf jdn/etw zu):

gegen
towards
gegen
to

11. gegen (in entgegengesetzter Richtung):

gegen
against

12. gegen παρωχ (gegenüber):

gegen
towards
gegen
to
gegen jdn höflich sein
to be polite towards sb

II. ge·gen [ˈge:gn̩] ΕΠΊΡΡ

gegen
about
gegen
around
er kommt gegen drei Uhr an
he's arriving around three o'clock

Zah·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Zahlung (gezahlter Betrag):

Zahlung
payment

2. Zahlung (das Bezahlen):

Zahlung
payment
Zahlung erfolgte in bar τυπικ
payment was made in cash
anteilige/avisierte/geleistete Zahlung
pro rata payment/amount advised/payment made
Zahlung bei Eingang der Waren ΕΜΠΌΡ
payment on receipt of goods
jdn zur Zahlung auffordern
to call on sb to pay
jdn zur Zahlung auffordern
to demand payment of sb
die Zahlungen einstellen ευφημ
to go bankrupt
[jdm] etw [für etw αιτ] in Zahlung geben
to give [sb] sth in part-exchange [for sth]
eine Zahlung/Zahlungen [an jdn] leisten τυπικ
to make a payment [to sb]
etw [von jdm] [für etw αιτ] in Zahlung nehmen
to take sth [from sb] in part-exchange [for sth]
etw [von jdm] [für etw αιτ] in Zahlung nehmen (als Zahlungsmittel akzeptieren)
to accept sth [from sb] as payment [for sth]
die Zahlung stunden ΧΡΗΜΑΤΟΠ
to grant a respite for the payment of a/the debt

Zäh·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Zählung
count
Zählung (Verkehrszählung)
traffic census
Zählung (Volkszählung)
census
eine Zählung durchführen
to carry out a census

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Lieferung gegen Zahlung phrase ΕΜΠΌΡ

Lieferung gegen Zahlung
cash on delivery
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Zahlung gegen Zahlung
payment versus payment (PVP)
Dokumente gegen Zahlung
documents against payment
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cash on delivery
Lieferung gegen Zahlung (L/Z)
PVP
Zahlung gegen Zahlung
payment versus payment
Zahlung gegen Zahlung
documents against payment
Dokumente gegen Zahlung
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Zahlung ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Zahlung
payment

Lieferung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Lieferung
delivery
Lieferung
supply

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Αναζήτηση στο λεξικό