Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
tasting
Documents
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Do·ku·ment <-[e]s, -e> [dokuˈmɛnt] ΟΥΣ ουδ
1. Dokument (amtliches Schriftstück):
Dokument
papers πλ
Dokument
document
2. Dokument τυπικ (Zeugnis):
Dokument
proof
Dokument
record
3. Dokument Η/Υ (Textdatei):
Dokument
document
4. Dokument ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
Dokumente gegen Akzept
documents against acceptance
Dokumente gegen Akzept
D/A
Dokumente gegen Bezahlung
documents against payment
Dokumente gegen Bezahlung
D/P
HTML-Do·ku·ment ΟΥΣ ουδ Η/Υ
HTML-Dokument
HTML document
jds Dokumente/Wertsachen aufbewahren
to look after sb's documents/valuables
jds Dokumente/Wertsachen aufbewahren
to have sb's documents/valuables in one's keeping
er versprach ihm die sichere Bewahrung der Dokumente
he promised the safekeeping of the documents
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
sententiously written documents
moralistisch verfasste Dokumente
I enclose three documents herewith
als Anlage sende ich drei Dokumente
doc
Dokument ουδ <-(e)s, -e>
document
Dokument ουδ <-(e)s, -e>
confidential document
vertrauliches Dokument
restricted/secret/top-secret document
geheimes Dokument
to classify a document
ein Dokument für geheim erklären
to draw up/file a document
ein Dokument aufsetzen/abheften
to impound a car/documents/goods
einen Wagen/Dokumente/Waren beschlagnahmen [o. sequestrieren]
historical documents
historische Dokumente
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Dokumente gegen Zahlung phrase ΕΜΠΌΡ
Dokumente gegen Zahlung
documents against payment
Dokumente gegen Akzept ΕΜΠΌΡ
documents against acceptance
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
deed
Dokument ουδ
documents against acceptance
Dokumente gegen Akzept
documents against payment
Dokumente gegen Zahlung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dokumente gegen Akzept
documents against acceptance
Dokumente gegen Bezahlung
D/P
er versprach ihm die sichere Bewahrung der Dokumente
he promised the safekeeping of the documents
bei der Ordnung der Dokumente
when putting the papers in order
[jdm] Dokumente [o. Unterlagen] vorlegen
to present documents [to sb] [or [sb with] documents]
[jdm] Dokumente [o. Unterlagen] vorlegen
to produce documents [for sb]
they found all the documents save one
sie fanden alle Dokumente bis auf ein[e]s
red tape
rotes Band [mit dem Dokumente verschnürt werden]
I enclose three documents herewith
als Anlage sende ich drei Dokumente
he locked the confidential documents in his filing cabinet
er schloss die vertraulichen Dokumente in den Aktenschrank
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dokumente legen nahe, dass bereits im 16. Jahrhundert eine Schule bestanden hat.
de.wikipedia.org
Die große, massive Eichentruhe mit Eisenbeschlägen von 1588 diente zur Aufbewahrung von Dokumenten.
de.wikipedia.org
Zahlreiche erhaltene Dokumente von Kunden der Fabrik bezeugen dem Likör eine magenschonende Wirkung.
de.wikipedia.org
Dokumente über das Kloster liegen ab 1324 vor.
de.wikipedia.org
In älteren Dokumenten heissen diese Anlagen auch Flugzeugstollen, Stollenanlagen, Kavernenanlagen, Felskaverne oder als Gesamtanlage Kavernenstützpunkte.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Buch und Kunstgeschichte, Sprachen und Literaturen, Edition von Chroniken, biblischen und theologischen Texten, thematische Untersuchungen zu Völkern, diplomatischen Beziehungen, zu Bevölkerungsentwicklungen, sie bietet Bibliographien und Kongressakten sowie Dokumente verschiedenster Art.
[...]
www1.uni-hamburg.de
[...]
from the history of the book and the text to art history, from language studies to critical text editions, from theology to ethnography, from diplomatic history to modern literatures, from lexicographic and bibliographic studies to collections of papers on various topics.
[...]
www1.uni-hamburg.de
[...]
Darüber hinaus umfasst die Mission der Stiftung die Förderung und Pflege ihres Nachlasses, der außer ihrem bemerkenswerten Werk auch ihre persönlichen Dokumente umfasst, einschließlich aller Briefwechsel und Fotografien sowie anderer Archivmaterialien, die mit ihrem Leben und Werk in Zusammenhang stehen.
[...]
www.kunsthaus-bregenz.at
[...]
In addition, the Foundation mission includes the promotion and preservation of her legacy, which includes her remarkable body of work, her papers, including correspondence and photographs, and other archival materials related to her life and work.
[...]
www.kunsthaus-bregenz.at
[...]
Auf dem Dokumentenserver OPUS der Universität Bayreuth können Angehörige der Universität ihre wissenschaftlichen Dokumente im Internet veröffentlichen und auf vielfältige Weise recherchierbar sowie frei zugänglich machen.
[...]
www.ub.uni-bayreuth.de
[...]
Through the document server OPUS members of the University of Bayreuth can publish their scientific and scholarly papers on the internet making them freely accessible worldwide.
[...]
www.ub.uni-bayreuth.de
[...]
Stecken Sie die Geldkarte oder Pfandkarte in das Kartenlesegerät und legen Sie Ihr Dokument oder Buch auf das Gerät.
www.ub.uni-dortmund.de
[...]
Insert your card with the GeldKarte chip or your lendable card into the card reader and insert paper or papers or put on the book.
www.ub.uni-dortmund.de
[...]
Transport kleinerer oder größerer Gegenstände, wie Koffer, Ski, Räder, Reisegepäck, Dokumente usw.
[...]
www.taxizell.at
[...]
deliver small or large items , ( ski, bikes, travelbags, papers, passport, usw.)
[...]
www.taxizell.at

Αναζήτηση στο λεξικό