BARRES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

avoir un coup de pompe [ou barre] οικ: to suddenly feel tired

barre des témoins: witness stand αμερικ

barre de défilement: scroll bar

barre de menu: menu toolbar

barrer le chemin personne: to stand in the way

barrer le chemin voiture: to block the road

barrer qc: to cross sth out

se barrer: to take off

bar code scanner: lecteur αρσ de code-barres

to go into the witness box βρετ [or stand αμερικ]: aller à la barre (des témoins)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Avant que n'apparaissent les lasers à diode, aujourd'hui si nombreux et si peu coûteux, les lasers hélium-néon étaient utilisés pour lire les code-barres.

fr.wikipedia.org

Pour décoder un code-barres, il faut un lecteur relié à un ordinateur.

fr.wikipedia.org

Le code-barres permet un suivi précis et en temps réel des stocks ainsi que la diversification de l'offre, jusqu'alors matériellement complexe.

fr.wikipedia.org

Le plus connu de ces standards est celui du code-barres, symbole imprimé sur les produits qui peut être scanné automatiquement.

fr.wikipedia.org

Deux exemplaires d'un même produit ont le même code-barres, mais pas le même code produit électronique.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. barrer [baʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. barrer (obstruer):

2. barrer (rayer):

3. barrer (traverser):

4. barrer ΝΑΥΣ:

II. se barrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se barrer αργκ:

III. barrer [baʀe]

barre [baʀ] ΟΥΣ θηλ

1. barre (pièce de métal, bois etc):

2. barre (petite tablette):

3. barre ΝΑΥΣ:

4. barre (bande):

5. barre (trait écrit):

6. barre ΑΘΛ:

7. barre (pour la danse):

8. barre ΝΟΜ:

9. barre (seuil):

10. barre (douleur) οικ:

11. barre ΓΕΩΓΡ:

12. barre ΓΕΩΛ:

13. barre ΜΟΥΣ:

14. barre ΖΩΟΛ:

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

I. barrer [baʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. barrer (bloquer):

2. barrer (biffer):

3. barrer ΝΑΥΣ:

4. barrer καναδ γαλλ (fermer à clé):

II. barrer [baʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. barrer [baʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα οικ

barre [baʀ] ΟΥΣ θηλ

1. barre (pièce):

2. barre ΝΟΜ (au tribunal):

3. barre (trait):

4. barre ΑΘΛ:

5. barre ΜΟΥΣ:

6. barre ΝΑΥΣ:

7. barre Η/Υ:

barré(e) [baʀe] ΕΠΊΘ

barré [baʀe] ΟΥΣ αρσ ΜΟΥΣ

code-barre <codes-barres> [kɔdbaʀ] ΟΥΣ αρσ

code-barre(s) <codes-barres> [kɔdbaʀ] ΟΥΣ αρσ

I. barrer [baʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. barrer (bloquer):

2. barrer (biffer):

3. barrer ΝΑΥΣ:

4. barrer καναδ γαλλ (fermer à clé):

II. barrer [baʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. barrer [baʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα οικ

barrer se barrer:

barre [baʀ] ΟΥΣ θηλ

1. barre (pièce):

2. barre ΝΟΜ (au tribunal):

3. barre (trait):

4. barre ΑΘΛ:

5. barre ΜΟΥΣ:

6. barre ΝΑΥΣ:

7. barre inform:

barré(e) [baʀe] ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό