AVIRON - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

aviron [aviʀɔ̃] ΟΥΣ αρσ

1. aviron ΑΘΛ:

aviron: rowing

course d'aviron: rowing race

faire de l'aviron: to row

la course d'aviron entre Oxford et Cambridge: the Oxford-Cambridge Boat Race

2. aviron (rame):

aviron: oar

coup d'aviron: stroke

manier l'aviron: to pull the oars

manier l'aviron: to ply the oars λογοτεχνικό

pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade: to ride/row/ski/climb

pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade activité, discipline: to take part in

pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade langue: to practise

ici le ski/l'équitation/l'aviron se pratique toute l'année: here people can go skiing/riding/rowing throughout the year

αγγλικά

γαλλικά

rowing: aviron αρσ

to like rowing: aimer (faire de) l'aviron

to like rowing προσδιορ club, team, star: d'aviron

Boat Race: course θηλ d'aviron (entre les universités d'Oxford et de Cambridge)

scull: aviron αρσ

scull: faire avancer [qc] à l'aviron

to scull up/down the river: remonter/descendre la rivière à l'aviron

oar: aviron αρσ

to row a race: faire une course d'aviron

stroke (movement): coup αρσ d'aviron

pull (in rowing): coup αρσ d'aviron

γαλλικά

αγγλικά

aviron [aviʀɔ̃] ΟΥΣ αρσ

1. aviron (rame):

aviron: oar

2. aviron (sport):

aviron: rowing

course d'aviron: boat race

faire de l'aviron: to row

αγγλικά

γαλλικά

rowing: aviron αρσ

scull: aviron αρσ

row ΑΘΛ: faire de l'aviron

boat race: course θηλ d'aviron

γαλλικά

αγγλικά

aviron [aviʀo͂] ΟΥΣ αρσ

1. aviron (rame):

aviron: oar

2. aviron (sport):

aviron: rowing

aviron: crew

course d'aviron: boat race

faire de l'aviron: to row

αγγλικά

γαλλικά

rowing: aviron αρσ

scull: aviron αρσ

row sports: faire de l'aviron

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

course d'aviron: boat race

faire de l'aviron: to row

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Aujourd'hui, les clubs d'aviron utilisent la « yolette » pour l'entraînement et la randonnée.

fr.wikipedia.org

En octobre 2011, il rejoint le staff de l'aviron bayonnais comme consultant pendant un jour par semaine pour s'occuper de la ligne des arrières basques.

fr.wikipedia.org

Le centre s'articule entre la piscine et le centre d'aviron et a dû s'adapter aux contraintes des deux équipements.

fr.wikipedia.org

Il affectionne le domaine de la pointe, qui consiste à ramer avec un seul aviron (une rame).

fr.wikipedia.org

Le lac est destiné à devenir une base d'entraînement pour pratiquants d'aviron de haut niveau.

fr.wikipedia.org