Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
alloccasione
lawyers

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

avocat [avɔka] ΟΥΣ αρσ

1. avocat ΝΟΜ:

avocat (gén)
lawyer
avocat (gén)
≈ solicitor βρετ
avocat (gén)
≈ attorney (at law) αμερικ
avocat (au barreau)
barrister βρετ
avocat (au barreau)
(trial) lawyer αμερικ
elle est avocat
she is a solicitor
elle est avocat (elle plaide)
she is a barrister
consulter un avocat
to consult a solicitor ou lawyer, to seek legal advice
avocat de la défense
counsel for the defence
avocat de la défense
defence counsel
avocat de la défense
defense attorney αμερικ
avocat de l'accusation
counsel for the prosecution, prosecuting counsel
avocat commis d'office
court-appointed lawyer
avocat commis d'office
prosecuting attorney αμερικ

2. avocat μτφ:

avocat (d'une idée)
advocate (de of)
avocat (d'une cause, personne)
champion (de of)
se faire l'avocat de qn/qc
to champion sb/sth

3. avocat:

avocat ΒΟΤ, ΜΑΓΕΙΡ
avocado (pear)
avocat d'affaires
business lawyer
avocat commercial
commercial lawyer
avocat à la cour
barrister βρετ
avocat à la cour
(trial) lawyer allowed to plead at a court of appeals αμερικ
l'avocat du diable
the devil's advocate
se faire l'avocat du diable
to play devil's advocate
avocat d'entreprise
company lawyer
avocat d'entreprise
corporate lawyer βρετ
avocat d'entreprise
corporation lawyer αμερικ
avocat général
Advocate-General

avocat-conseil <πλ avocats-conseils> [avɔkakɔ̃sɛj] ΟΥΣ αρσ

avocat-conseil
legal consultant
les envolées des avocats
lawyers' oratory
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
law firm
cabinet αρσ d'avocats
avocado
avocat αρσ
avocado προσδιορ salad, mousse
à l'avocat
Philadelphia lawyer
avocat αρσ retors
legal consultant
avocat-conseil/avocate-conseil αρσ/θηλ
barrister
avocat/-e αρσ/θηλ
leading counsel
avocat αρσ principal
trial attorney
avocat αρσ plaidant

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

avocat [avɔka] ΟΥΣ αρσ

avocat
avocado

avocat(e) [avɔka, at] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

avocat(e) (profession)
lawyer
avocat(e) (notaire)
solicitor βρετ
avocat(e) (notaire)
attorney αμερικ
avocat général/de la défense
counsel for the prosecution/for the defence βρετ
avocat général/de la défense
counsel for the prosecution/for the defense αμερικ
avocat de la partie civile
counsel for the plaintiff

ιδιωτισμοί:

avocat marron
crooked lawyer οικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
firm of lawyers
cabinet αρσ d'avocats
avocado
avocat αρσ
attorney
avocat(e) αρσ (θηλ)
lawyer
avocat(e) αρσ (θηλ)
barrister
avocat(e) αρσ (θηλ)
public prosecutor
avocat(e) αρσ (θηλ) général(e)
counsel(l)or
avocat(e) αρσ (θηλ)
solicitor
avocat(e) αρσ (θηλ)
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

avocat(e) [avɔka, at] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

avocat(e) (profession)
lawyer
avocat(e) (notaire)
attorney
avocat général/de la défense
counsel for the prosecution/for the defense
avocat de la partie civile
counsel for the plaintiff

avocat [avɔka] ΟΥΣ αρσ

avocat
avocado
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
firm of lawyers
cabinet αρσ d'avocats
lawyer
avocat(e) αρσ (θηλ)
avocado
avocat αρσ
attorney
avocat(e) αρσ (θηλ)
public prosecutor
avocat (e) αρσ (θηλ) général(e)
counsel(l)or
avocat(e) αρσ (θηλ)
devil's advocate
avocat αρσ du diable
solicitor
avocat(e) αρσ (θηλ)

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

avocat αρσ

avocat
lawyer

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

avocat général/de la défense
counsel for the prosecution/for the defence βρετ
avocat général/de la défense
counsel for the prosecution/for the defense αμερικ
avocat de la partie civile
counsel for the plaintiff
radier un avocat du barreau
to disbar a lawyer
rehausser un avocat aux yeux de qn
to enhance a lawyer's reputation with sb
se faire l'avocat du diable
to play devil's advocate
elle le destine à être avocat/son successeur
she intends him to be a lawyer/her successor
QC
titre donné à un éminent avocat
Queen's Counsel
avocat le plus haut placé dans l'échelle hiérarchique
to put a matter into the hands of a solicitor
confier une affaire à un avocat

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

En 1979, le cours connaît une nouvelle envolée qui atteint son pic le 21 janvier 1980, avec un cours de 850 dollars.
fr.wikipedia.org
Le choral de clôture est illuminé par les envolées d'un violon pour clore le cinquième mouvement.
fr.wikipedia.org
La production a été multipliée par 2,5 en 28 ans, et la consommation par 5 ; d'où l'envolée des importations.
fr.wikipedia.org
Thunder dunk : dunk après une envolée longue durée suivi d'un geste puissant, tel le tonnerre.
fr.wikipedia.org
La classe ouvrière majoritairement blanche s’est littéralement « envolée » de certains quartiers centraux de la ville.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό