Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dappui
support

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

appui [apɥi] ΟΥΣ αρσ

1. appui (soutien):

appui κυριολ, μτφ
support
il se sert du tabouret comme appui pour sa jambe cassée
he uses the stool to support his broken leg
prendre appui sur objet, personne
to lean on
appui financier
financial backing
appui matériel/moral
material/moral support
il bénéficie d'appuis puissants
he has the support ou backing of powerful people
avoir l'appui de qn
to have sb's support
mon appui vous est acquis!
you have my support!
à l'appui de
in support of
à l'appui de cette thèse il y a de nombreuses statistiques
there are numerous statistics in support of this theory
une accusation sans preuves à l'appui
an accusation which has no proof to support it ou to back it up
point d'appui ΦΥΣ
fulcrum

2. appui ΟΙΚΟΔ:

appui (de fenêtre)
window sill, window ledge

3. appui ΣΤΡΑΤ:

appui
support
appui aérien/tactique/de feu
air/tactical/fire support

4. appui ΜΟΥΣ (de voix):

appui
placing

appui-bras <πλ appuis-bras> [apɥibʀa] ΟΥΣ αρσ

appui-bras
armrest

appui-tête, appuie-tête <πλ appuis-tête, appuie-têtes> [apɥitɛt] ΟΥΣ αρσ

1. appui-tête (de confort):

appui-tête
headrest

2. appui-tête (de protection):

appui-tête
antimacassar

appui-main, appuie-main <πλ appuis-main, appuie-mains> [apɥimɛ̃] ΟΥΣ αρσ

appui-main
maulstick
appui-main
mahlstick
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
mahlstick
appui-main αρσ
headrest (gen)
appui-tête αρσ
wainscoting
lambris αρσ d'appui
fulcrum
point αρσ d'appui
dado (wainscot)
lambris αρσ d'appui
supporting evidence
preuves θηλ πλ à l'appui

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

appui [apɥi] ΟΥΣ αρσ

1. appui (support):

appui
support

2. appui (aide):

appui
help

3. appui ΑΡΧΙΤ:

appui de fenêtre
windowsill

4. appui (justification):

à l'appui de qc
in support of sth
s'assurer l'appui de qn
to win sb's support
fort de leur appui
with the strength coming from their support
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
in corroboration of sth
à l'appui de qc
windowsill
appui αρσ de fenêtre
support
appui αρσ
support
appui αρσ
to lend support to sth
prêter son appui à qc
in support of sth
à l'appui de qc
endorsement of plan
appui αρσ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

appui [apʏi] ΟΥΣ αρσ

1. appui (support):

appui
support

2. appui (aide):

appui
help

3. appui ΑΡΧΙΤ:

appui de fenêtre
windowsill

4. appui (justification):

à l'appui de qc
in support of sth
s'assurer l'appui de qn
to win sb's support
fort de leur appui
with the strength coming from their support
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
in corroboration of sth
à l'appui de qc
endorsement of plan
appui αρσ
windowsill
appui αρσ de fenêtre
support
appui αρσ
support
appui αρσ
to lend support to sth
prêter son appui à qc
in support of sth
à l'appui de qc

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

pièce d'appui
compression piece

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

appui de fenêtre
windowsill
à l'appui de qc
in support of sth
s'assurer l'appui de qn
to win sb's support
fort de leur appui
with the strength coming from their support
windowsill
appui αρσ de fenêtre

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En général, ce dosage se fait sous forme de titrage de la solution par de l'acide chlorhydrique, un acide fort.
fr.wikipedia.org
Plus la douleur observée était grande, plus le dénigrement était fort.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée presque autonome est constitué de huit arcades séparées du haut par une corniche en fort surplomb.
fr.wikipedia.org
La valeur de setuid est 4 sur le chiffre octal de poids fort, celle de setgid est de 2 sur ce même chiffre.
fr.wikipedia.org
On ne sait pourquoi cette petite rivière quasi insignifiante dans sa vallée fort accidentée fait office de frontière.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό