STATISTIQUES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. statistique [statistik] ΕΠΊΘ

statistique

statistical

II. statistique [statistik] ΟΥΣ θηλ

statistique (méthode)

statistics + ρήμα ενικ

statistique (donnée)

statistic

établir des statistiques

to draw up statistics

III. statistique [statistik]

statistique lexicale

statistical linguistics + ρήμα ενικ

du bidouillage de statistiques

fiddling the numbers οικ

du bidouillage de statistiques

cooking the books οικ

incontournable statistiques, chiffres

that cannot be ignored προσδιορ, après ουσ

faire qc par des tours de passe-passe juridiques/statistiques

to do sth by legal/statistical wangling

imprécis (imprécise) résultats, statistiques, mot, information

imprecise

αγγλικά

γαλλικά

statistics + ρήμα ενικ

statistique θηλ

statistics + ρήμα πλ

statistiques θηλ πλ

statistic

statistique θηλ

official or government statistics

statistiques officielles

the statistics on prices, crime

les statistiques de

statistics show that…

d'après les statistiques, …

statistical

statistique

crime figures

statistiques θηλ πλ de la criminalité et de la délinquance

the statistics effectively demonstrate the failure of the policy

les statistiques démontrent avec force l'échec de la politique mise en œuvre

γαλλικά

αγγλικά

I. statistique [statistik] ΕΠΊΘ

statistique

statistical

II. statistique [statistik] ΟΥΣ θηλ (science)

statistique

statistics + ρήμα ενικ

faire des statistiques

to do statistics

trucage de statistiques, de la réalité

doctoring

à grand renfort de gestes/statistiques

with the aid of a good many gestures/statistics

αγγλικά

γαλλικά

statistics

statistique θηλ

statistics

statistiques fpl

demographics

statistiques fpl démographiques

statistical anomaly

irrégularité θηλ des statistiques

statistic

statistique θηλ

statistic

statistique

statistical

statistique

γαλλικά

αγγλικά

I. statistique [statistik] ΕΠΊΘ

statistique

statistical

II. statistique [statistik] ΟΥΣ θηλ (science)

statistique

statistics + ρήμα ενικ

trucage de statistiques, de la réalité

doctoring

à grand renfort de gestes/statistiques

with the help of a good many gestures/statistics

αγγλικά

γαλλικά

statistics

statistique θηλ

statistics

statistiques fpl

demographics

statistiques fpl démographiques

statistical anomaly

irrégularité θηλ des statistiques

statistic

statistique θηλ

statistic

statistique

statistical

statistique

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tukey eu une influence dans d'autres domaines que les statistiques.

fr.wikipedia.org

Ils sont toutefois comptabilisés pour leur valeur brute dans les statistiques du contrôle.

fr.wikipedia.org

En statistique, un indicateur de tendance centrale est une valeur résumant une série statistique pour une variable quantitative ou ordinale.

fr.wikipedia.org

Les données statistiques précises de certains centres spirituels donnent des indications précises sur l'évolution de leur nombre de visiteurs.

fr.wikipedia.org

Son goût et sa pratique des langues, des mathématiques et de statistiques la vouent tout naturellement à une carrière de cryptanalyste.

fr.wikipedia.org