Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Konflikts
aufstrebend
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
up-and-ˈcom·ing ΕΠΊΘ προσδιορ
Καταχώριση OpenDict
up-and-coming ΕΠΊΘ
up-and-coming προσδιορ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Nach·wuchs·wis·sen·schaft·ler(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Nach·wuchs·au·tor(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Nach·wuchs·schau·spie·ler(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
auf·stre·bend ΕΠΊΘ
1. aufstrebend (Fortschritt anstrebend):
striving for progress κατηγορ
2. aufstrebend (ehrgeizig):
auf|stre·ben ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. aufstreben (räumlich):
2. aufstreben gesellschaftlich, politisch:
Brei·ten·ar·beit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
un·be·kannt [ˈʊnbəkant] ΕΠΊΘ
1. unbekannt (nicht bekannt):
sb is aware [of the fact] that ...
2. unbekannt (nicht berühmt):
3. unbekannt οικ (fremd):
Ziel <-[e]s, -e> [tsi:l] ΟΥΣ ουδ
1. Ziel (angestrebtes Ergebnis):
Ziel Hoffnung, Spott
sich δοτ etw zum Ziel setzen
etw δοτ ein Ziel setzen
2. Ziel ΑΘΛ, ΣΤΡΑΤ:
3. Ziel ΑΘΛ (Rennen):
finishing [or αμερικ also finish] line
to cross the winning [or finishing] [or αμερικ finish] post
4. Ziel ΤΟΥΡΙΣΜ (Reiseziel):
Ziel Expedition
5. Ziel ΟΙΚΟΝ (Zahlungsziel):
6. Ziel (Produktionsziel):
ιδιωτισμοί:
An·zei·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
1. Anzeige (Strafanzeige):
Anzeige wegen +δοτ
etw zur Anzeige bringen τυπικ
2. Anzeige (Bekanntgabe bei Behörde):
3. Anzeige (Inserat):
4. Anzeige (Bekanntgabe):
5. Anzeige (das Anzeigen):
6. Anzeige (angezeigte Information):
7. Anzeige ΤΕΧΝΟΛ (Instrument):
αμερικ a. gage
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
On the arts side, the festival exhibits various pieces of artwork based on a predetermined theme from local up-and-coming individuals.
en.wikipedia.org
Through the club, she has had a huge influence on the careers of up-and-coming comedians for decades.
en.wikipedia.org
Each week, the series featured experimental short films by a mixture of up-and-coming and established directors.
en.wikipedia.org
Though the show focuses mainly on indie-rock and up-and-coming artists, mainstream acts and acts of various genres (punk, hip-hop, etc.) are also featured.
en.wikipedia.org
It began as a result of the vision of a small, enthusiastic group of up-and-coming filmmakers.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
A total of 15 participants in the Mainz EMBA degree program traveled to Shanghai for a week to experience the dimensions of the up-and-coming Asian country and its growing market.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Insgesamt 15 Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Mainzer EMBA-Studiengangs reisten für eine Woche nach Shanghai, um hier die Dimensionen des aufstrebenden asiatischen Landes und dessen Wachstumsmarkt zu erleben.
[...]
[...]
Come visit this up-and-coming city and choose your city centre hotel or business hotel from the 5 Mercure hotels in and around Curitiba with the best prices guaranteed.
[...]
www.mercure.com
[...]
Besuchen Sie diese aufstrebende Stadt und wählen Sie Ihr Hotel im Stadtzentrum oder Businesshotel aus den 5 Mercure Hotels in und um Curitiba - zum garantiert besten Preis.
[...]
[...]
The up-and-coming string quartet from Vienna will present itself to audiences in the current and coming Jeunesse seasons with special projects for children and youth, a workshop and evening concerts.
[...]
www.sponsoring.erstebank.at
[...]
Das aufstrebende Streichquartett aus Wien stellt sich dem Publikum in der laufenden und kommenden Jeunesse-Saison mit speziellen Projekten für Kinder und Jugendliche, in einem Workshop sowie mit Abendkonzerten vor.
[...]
[...]
Comparing cities, online shopping is particularly important for Chinese living in up-and-coming cities: while 20 % of consumers in fourth-tier cities shop online, just 10 % do so in megacities such as Beijing or Shanghai.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Im Städtevergleich ist das Online-Shopping vor allem für Chinesen in aufstrebenden Ballungszentren wichtig: Tätigen 20 Prozent der Verbraucher in Fourth-Tier-Städten Online-Einkäufe, so sind es in Großstädten wie Peking oder Shanghai lediglich 10 Prozent.
[...]
[...]
The prominent location in the up-and-coming district of Wedding also promised plenty of new potential and a creative spirit for all visitors.
[...]
www.apa.de
[...]
Auch die exponierte Lage im aufstrebenden Ortsteil Wedding versprach viel neues Potenzial und kreativen Wind für alle Besucher.
[...]