Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
standes
Mindestschluss
I. lot [lɒt, αμερικ lɑ:t] ΑΝΤΩΝ
1. lot (much, many):
a lot
viel/viele
we haven't got a lot
wir besitzen nicht viel
a lot of people
viele [o. eine Menge] Leute
a lot of rain
viel Regen
to do a lot of travelling
viel reisen
a fat lot [of good] ειρων οικ
wahnsinnig viel οικ
a fat lot [of good] ειρων οικ
herzlich wenig
a fat lot of good it'll do you ειρων οικ
das wird dir gar nichts nützen
to have a lot going for oneself
viel haben, was für einen spricht
lots [of sth] + ενικ/pl ρήμα
viel [o. οικ jede Menge] [etw]
there's lots to do here
es gibt hier jede Menge zu tun οικ
lots of children
viele Kinder
2. lot (everything):
the lot
alles
the thieves stole paintings, jewellery, the lot
die Diebe haben Gemälde gestohlen, Juwelen, einfach alles
the whole lot
alles zusammen
the whole lot
das Ganze
II. lot [lɒt, αμερικ lɑ:t] ΕΠΊΡΡ οικ
a lot [or lots]
viel <mehr, am meisten>
thanks a lot!
vielen Dank!
your sister looks a lot like you
deine Schwester sieht dir sehr ähnlich
we go on holidays a lot
wir machen oft Urlaub
to feel lots [or a lot] better
sich αιτ viel besser fühlen
III. lot [lɒt, αμερικ lɑ:t] ΟΥΣ
1. lot + ενικ/pl ρήμα usu μειωτ:
lot βρετ, αυστραλ οικ (group)
Trupp αρσ <-s, -s>
lot βρετ οικ (crowd)
Haufen αρσ <-s, ->
lot βρετ οικ (crowd)
Pack ουδ <-s> μειωτ αργκ
another lot of visitors
ein neuer Schwung Besucher
are you lot coming to lunch?
kommt ihr alle zum Essen?
a bad lot
ein Taugenichts αρσ
they are a bad lot
sie sind ein übles Pack
my lot
meine Leute οικ
2. lot (in auction):
lot
Stück ουδ <-(e)s, -e>
3. lot (chance):
to choose [sb/sth] by lot
jdn/etw auslosen [o. durch Losentscheid bestimmen]
drawing by lot
Verlosung θηλ <-, -en>
to draw [or cast]lots
Lose ziehen
4. lot no pl (choice):
lot
Wahl θηλ <-, -en>
the lot fell on us
die Wahl fiel auf uns
5. lot no pl (fate):
lot
Los ουδ <-es, -e> τυπικ
to throw in one's lot with sb
sich αιτ mit jdm zusammentun
6. lot esp αμερικ, αυστραλ:
lot (land)
Stück ουδ Land
lot (measured also)
Parzelle θηλ <-, -n>
back lot
hinteres Grundstück
building lot
Bauplatz αρσ <-es, -plätze>
parking lot
Parkplatz αρσ <-es, -plätze>
vacant lot
unbebautes Grundstück
7. lot ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
lot
Aktienpaket ουδ <-(e)s, -e>
IV. lot <-tt-> [lɒt, αμερικ lɑ:t] ΡΉΜΑ μεταβ
to lot sth
etw [für eine Auktion in einzelne Stücke] aufteilen
I. mini·mum <pl -s [or -ima]> [ˈmɪnɪməm] ΟΥΣ
minimum
Minimum ουδ <-s, Mị·ni·ma>
a minimum of 3 hours
mindestens 3 Stunden
a minimum of effort/time/risk
ein Minimum an Aufwand/Zeit/Risiko
to keep sth to a minimum
etw so niedrig wie möglich halten
to reduce sth to a minimum
etw auf ein Minimum reduzieren
II. mini·mum [ˈmɪnɪməm] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. minimum (lowest possible):
minimum
Mindest-
minimum amount
Mindestbetrag αρσ <-(e)s, -träge>
minimum amount
Minimalbetrag αρσ
minimum requirements
Mindestanforderungen pl
2. minimum (very low):
minimum
Minimal-
minimum
minimal
minimum weight
Minimalgewicht ουδ
minimum lot ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
minimum lot (Mindestbetrag in Stück oder Nennwert pro Geschäft, ab dem eine Kursnotierung erfolgt)
Mindestschluss αρσ
Mindestschluss (Mindestbetrag in Stück oder Nennwert pro Geschäft, ab dem eine Kursnotierung erfolgt)
minimum lot
lot ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
lot (Charge einer Ware)
Los ουδ
lot ΟΥΣ
lot
Besitzparzelle
Present
Ilot
youlot
he/she/itlots
welot
youlot
theylot
Past
Ilotted
youlotted
he/she/itlotted
welotted
youlotted
theylotted
Present Perfect
Ihavelotted
youhavelotted
he/she/ithaslotted
wehavelotted
youhavelotted
theyhavelotted
Past Perfect
Ihadlotted
youhadlotted
he/she/ithadlotted
wehadlotted
youhadlotted
theyhadlotted
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The minimum number of marks required to pass each subject is 160.
en.wikipedia.org
The species should be housed in minimum volumes of 80- 90.
en.wikipedia.org
The minimum amount of local programming currently required by the station's licence as of 2009 is seven hours per week.
en.wikipedia.org
Exchanges and their grant programs must meet a minimum set of standards.
en.wikipedia.org
Before the raising of the temple, the village was with minimum number of families.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό