Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Orientierungsangaben
Konjunkturindikator
busi·ness ˈin·di·ca·tor ΟΥΣ
Konjunkturindikator αρσ <-s, -en>
I. in·di·ca·tor [ˈɪndɪkeɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ
1. indicator (evidence):
Indikator αρσ <-s, -to̱·ren> ειδικ ορολ
indicator of fact, trend
2. indicator βρετ (turning light):
Blinker αρσ <-s, ->
3. indicator ΜΗΧΑΝΙΚΉ:
Anzeige θηλ <-, -n>
Anzeiger αρσ <-s, ->
Zeiger αρσ <-s, ->
4. indicator βρετ (information board):
indicator at airport, station
Anzeigetafel θηλ <-, -n>
5. indicator Η/Υ:
Anzeiger αρσ <-s, ->
Melder αρσ
II. in·di·ca·tor [ˈɪndɪkeɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ modifier
indicator light βρετ
I. busi·ness <pl -es> [ˈbɪznɪs] ΟΥΣ
1. business no pl (commerce):
Handel αρσ <-s>
2. business no pl:
Geschäft ουδ <-(e)s, -e>
Umsatz αρσ <-es, -sätze>
3. business (profession):
Branche θηλ <-, -n>
4. business (company):
Unternehmen ουδ <-s, ->
Firma θηλ <-, -men>
Betrieb αρσ <-(e)s, -e>
5. business no pl οικ:
Angelegenheit θηλ <-, -en>
Angelegenheit θηλ <-, -en>
Sache θηλ <-, -n>
see [or go] about your business οικ
sich δοτ etw zur Aufgabe machen
6. business no pl:
7. business no pl (process):
mit etw δοτ weitermachen
8. business βρετ (affairs discussed):
9. business απαρχ χιουμ:
Geschäftigkeit θηλ <->
Emsigkeit θηλ <->
ιδιωτισμοί:
to be the business βρετ αργκ
Spitze sein οικ
to do one's business ευφημ (person)
austreten ευφημ
to do one's business ευφημ (person)
to do the business βρετ αργκ
es treiben αργκ
to do the business βρετ αργκ
ganz toll οικ
ganz arg weh tun οικ
business before pleasure παροιμ
to be business as usual παροιμ
II. busi·ness <pl -es> [ˈbɪznɪs] ΟΥΣ modifier
business (account, letter, meeting, partner):
business indicator ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
indicator ΟΥΣ CTRL
Indikator αρσ
business ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Gewerbe ουδ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The intensity and usage over online communities are reliable indicators of current trends among youth and psychological well-being.
en.wikipedia.org
Characters receive different performance indicators between official tournaments (grade) and regular matches (level).
en.wikipedia.org
Sharp fall in temperature is indicator of arrival of winter.
en.wikipedia.org
Twin stalk indicators were introduced with larger foot pedals.
en.wikipedia.org
The idea of combining long term and short term ranking indicators is a pioneering thought.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Slight improvement in Bank Austria Business Indicator in October - yet minimal rise to neutral territory signals ongoing stagnation
[...]
www.bankaustria.at
[...]
Bank Austria Konjunkturindikator im Oktober mit leichter Verbesserung - Minimaler Anstieg auf neutralen Wert signalisiert jedoch anhaltende Stagnation
[...]
[...]
The data available in combination with leading figures of the Bank Austria Business Indicator demonstrate that the pace of the recovery could no longer be raised in the third quarter compared to the first half of the year, even if modest economic growth was possibly achieved.
[...]
www.bankaustria.at
[...]
Die vorliegenden Daten in Kombination mit den voraus laufenden Werten des Bank Austria Konjunkturindikators signalisieren, dass im dritten Quartal im Vergleich zur ersten Jahreshälfte das Erholungstempo nicht mehr gesteigert werden konnte, wenn auch ein leichtes Wirtschaftswachstum erreicht worden sein dürfte.
[...]
[...]
Bank Austria’s Business Indicator has been trending downwards for some months now.
[...]
www.bankaustria.at
[...]
Der Bank Austria Konjunkturindikator weist bereits seit einigen Monaten eine sinkende Tendenz auf.
[...]
[...]
"Although the sentiment indicator components of Bank Austria’s Business Indicator all exhibit a marginal improvement in October over the previous month, the domestic economy is being held back by the underlying pessimism.
www.bankaustria.at
[...]
"Zwar zeigen alle Stimmungskomponenten des Bank Austria Konjunkturindikators im Oktober eine marginale Verbesserung gegenüber dem Vormonat, jedoch bremst die pessimistische Grundstimmung die heimische Wirtschaft.
[...]
Somewhat surprisingly, the development of sentiment figures for the Austrian economy – that heavily influence the direction of Bank Austria's Business Indicator – was inconsistent.
www.bankaustria.at
[...]
Etwas überraschend haben sich die Stimmungswerte für die österreichische Wirtschaft, die maßgeblich die Richtung des Bank Austria Konjunkturindikators bestimmen, uneinheitlich entwickelt.

Αναζητήστε "business indicator" σε άλλες γλώσσες