GENERALI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

proclamare lo sciopero generale: to declare a general strike

generale di brigata: brigadier

generale di corpo d'armata: lieutenant general

suscitare l'ilarità generale: to make everybody laugh

regnava un senso di stordimento generale: everyone was in a daze

general director: direttore(-trice) αρσ (θηλ) generale

major general: generale αρσ di divisione

overhead: spese θηλ pl generali

brigadier general: generale αρσ di brigata

postmaster general (head of a national postal service): direttore αρσ generale delle poste

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In tal modo si sdrammatizza la situazione che diventa un'occasione non solo di ilarità, ma anche di riflessione per approfondire alcuni punti critici.

it.wikipedia.org

È soggetta a sbalzi di umori, crisi di stanchezza e di ilarità.

it.wikipedia.org

L'espressione destò ilarità e risate fra pubblico, cast e giuria stessa.

it.wikipedia.org

Poiché i movimenti ticcosi sono come la caricatura dei movimenti volontari essi suscitano spesso l'ilarità in chi vi assiste.

it.wikipedia.org

È tuttavia doveroso precisare che la pubblicità di Bernbach non vuole procurare risate e ilarità, quanto piuttosto ingenerare un sorriso di complicità.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

generale¹ [dʒeneˈrale] ΕΠΊΘ

1. generale (che sovraintende a un servizio):

2. generale (collettivo):

3. generale (complessivo):

4. generale (universalmente valido):

5. generale:

generale² [dʒeneˈrale] ΟΥΣ αρσ

1. generale ΣΤΡΑΤ:

2. generale ΘΡΗΣΚ (superiore):

3. generale ΦΙΛΟΣ:

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

I. generale [dʒe·ne·ˈra:·le] ΕΠΊΘ

1. generale (fatti, principi, norma):

2. generale:

3. generale (direttore, ispettore, segretario):

II. generale [dʒe·ne·ˈra:·le] ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

generale1 [dʒeneˈrale] ΕΠΊΘ

1. generale (che sovraintende a un servizio):

2. generale (collettivo):

3. generale (complessivo):

4. generale (universalmente valido):

5. generale:

generale2 [dʒeneˈrale] ΟΥΣ αρσ

1. generale ΣΤΡΑΤ:

2. generale ΘΡΗΣΚ (superiore):

3. generale ΦΙΛΟΣ:

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

I. generale [dʒe·ne·ˈra:·le] ΕΠΊΘ

1. generale (fatti, principi, norma):

2. generale:

3. generale (direttore, ispettore, segretario):

II. generale [dʒe·ne·ˈra:·le] ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

generale¹ [dʒeneˈrale] ΕΠΊΘ

generale² [dʒeneˈrale] ΟΥΣ αρσ