OVERHEAD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. overhead ΟΥΣ [βρετ ˈəʊvəhɛd, αμερικ ˈoʊvərˌhɛd] αμερικ

overhead: spese θηλ πλ generali

II. overheads ΟΥΣ

overheads npl [ˈəʊvəhɛd] [ˈoʊvərˌhɛd] βρετ:

overheads: spese θηλ generali

III. overhead ΕΠΊΘ [βρετ ˈəʊvəhɛd, αμερικ ˈoʊvərˌhɛd]

1. overhead ΟΙΚΟΝ:

overhead charges or costs or expenses: spese generali

2. overhead:

overhead cable: aereo

overhead railway: sopraelevato

3. overhead ΑΘΛ:

overhead stroke: fatto con la racchetta tenuta al di sopra della testa

IV. overhead ΕΠΊΡΡ [βρετ əʊvəˈhɛd, αμερικ ˌoʊvərˈhɛd]

1. overhead (in the sky):

overhead: in cielo, lassù

2. overhead (above the head):

overhead: al di sopra della testa

to hold sth overhead: tenere qc al di sopra della testa

overhead valve [ˈəʊvəhedˌvælv] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

overhead valve: valvola θηλ in testa

overhead projector [βρετ, αμερικ ˈoʊvərˌhɛd prəˈdʒɛktər] ΟΥΣ

overhead projector: lavagna θηλ luminosa

overhead light [ˌəʊvəhedˈlaɪt] ΟΥΣ

overhead light: plafoniera θηλ

overhead camshaft [ˌəʊvəhedˈkæmʃɑːft, -ʃæft] ΟΥΣ

overhead camshaft: albero αρσ a camme in testa

overhead locker [ˌəʊvəhedˈlɒkə(r)] ΟΥΣ ΑΕΡΟ

overhead locker: scomparto αρσ bagagli a mano

overhead luggage rack [ˌəʊvəhedˈlʌɡɪdʒˌræk] ΟΥΣ ΣΙΔΗΡ

overhead luggage rack: portabagagli αρσ

basic overhead expenditure [ˌbeɪsɪkˌəʊvəhedɪkˈspendɪtʃə(r)] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

basic overhead expenditure: spesa θηλ generale primaria

overhead-travelling crane [ˌəʊvəhedˈtrævlɪŋˌkreɪn] ΟΥΣ

overhead-travelling crane: carroponte αρσ

overhead-travelling crane: gru θηλ a ponte

ιταλικά

αγγλικά

rovesciata: overhead kick

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. overhead [ˌoʊ·vɚ·ˈhed] ΟΥΣ

overhead: spese θηλ pl generali

II. overhead [ˌoʊ·vɚ·ˈhed] ΕΠΊΘ

overhead cable: cavo αρσ aereo

overhead light: luce θηλ da soffitto

III. overhead [ˌoʊ·vɚ·ˈhed] ΕΠΊΡΡ

overhead: in alto

ιταλικά

αγγλικά

lavagna luminosa: overhead projector

linea -a ΗΛΕΚ, ΤΗΛ: overhead cable

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

overhead cable: cavo αρσ aereo

overhead light: luce θηλ da soffitto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Disposing of the related assets improves the organizations cash reserves while the reduction in overheads lifts the organizations average margins and earnings per share.

www.cio.com

The finer the granularity, the greater the potential for parallelism and hence speed-up, but the greater the overheads of synchronization and communication.

en.wikipedia.org

Most overheads use an extremely high-power halogen lamp that may consume up to 750 watts.

en.wikipedia.org

This approach also provides a vehicle to easily solicit feedback from users in remote areas quickly and with lower organisational overheads.

en.wikipedia.org

Whenever there was a turndown in the market for sewing thread, the overheads due to running numerous mills, each with its own management and administrative structure, was a liability.

en.wikipedia.org