Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zeros
C major
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
C-Dur <-> [ˈtse:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
trans·pose [trænˈspəʊz, αμερικ -ˈspoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ
1. transpose τυπικ (swap):
to transpose sth numbers
2. transpose τυπικ (relocate):
3. transpose ΜΟΥΣ:
etw transponieren ειδικ ορολ
4. transpose ΜΑΘ:
5. transpose EE (put into effect):
I. key1 [ki:] ΟΥΣ
1. key (for a lock):
Schlüssel αρσ <-s, ->
2. key (button):
key of a computer, piano
Taste θηλ <-, -n>
key of a flute
Klappe θηλ <-, -n>
to hit [or strike][or press] a key
3. key Η/Υ (code):
Kennzahl θηλ <-, -en>
Passwort ουδ <-es, -wörter> CH, A
4. key no pl (essential point):
Schlüssel αρσ <-s, -> μτφ
5. key:
Zeichenerklärung θηλ <-, -en>
Legende θηλ <-, -n>
6. key ΜΟΥΣ:
Tonart θηλ <-, -en>
to sing in/off key
II. key1 [ki:] ΟΥΣ modifier
key ΕΜΠΌΡ
Hauptbeitrag αρσ /-zutat θηλ
Leitwährung θηλ <-, -en>
Grundregel θηλ <-, -n>
Hauptzeuge(-zeugin) αρσ (θηλ) <-n, -n; -, -nen>
Kronzeuge(-zeugin) αρσ (θηλ) <-n, -n; -, -nen>
III. key1 [ki:] ΕΠΊΘ (of crucial importance)
IV. key1 [ki:] ΡΉΜΑ μεταβ
1. key (type):
to key sth
2. key (aimed at):
to key sth to sb/sth
etw auf jdn/etw abstimmen
3. key αμερικ μειωτ οικ (to use a key to scratch something):
to key sth vehicle
I. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. major προσδιορ (important):
wichtig <wichtiger, am wichtigsten>
2. major (main):
Hauptschlagader θηλ <-, -n>
3. major (large):
groß <größer, am größten>
4. major προσδιορ (serious):
5. major (in music):
Dur ουδ <-, ->
6. major after ουσ βρετ dated (the older):
II. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. major ΣΤΡΑΤ (officer rank):
Major(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>
2. major αμερικ, αυστραλ ΠΑΝΕΠ (primary subject):
Hauptfach ουδ <-(e)s, -fächer>
3. major (in music):
Dur ουδ <-, ->
III. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΠΑΝΕΠ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Name der Person in Takt 6 wird harmonisch durch den C-Dur-Akkord als Subdominante hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Ein ausgehaltenes C-Dur – Akkord für alle Instrumente inklusive Flötenfigurationen beendet die Exposition.
de.wikipedia.org
Im Mittelteil des Satzes folgt ein weit ausholendes C-Dur-Thema, das von der Solovioline aufgegriffen wird.
de.wikipedia.org
Einige stilistische Merkmale erinnern an die C-Dur-Sinfonien Nr.
de.wikipedia.org
Beispielsweise wird über einen C-Dur-Akkord ein D-Dur-Akkord arpeggiert gespielt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Per Software werden in Alexander Hackes Installation handgespielte, polyrhythmische oder frei improvisierte, mal primitive, mal komplexe musikalische Momentaufnahmen dem „totalitären Raster“ der modernen Hit-Produktion unterworfen: alles auf Vierviertel-Takt bei 120 Schlägen pro Minute, alles in C-Dur.
[...]
www.hkw.de
[...]
Using software, in Alexander Hacke’s installation subjects music of all kinds—played by hand, polyrhythmic, or freely improvised, primitive or complex—to the “totalitarian pattern” of modern hit production. Everything is set to four/four time at 120 beats per minute, everything played in C major.
[...]
[...]
Tschaikowsky bringt affirmativ in C-Dur das Hauptthema, aus der fallenden Dur-Tonleiter abgeleitet, stets gesteigert zu Beginn und Schluss des ersten Satzes als kleinen und zum Schluss des ganzen Werkes als großen Rahmen.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Tchaikovsky affirmatively states the main theme in C Major, deriving it from the descending major scale, and constantly intensifying it at the beginning and end of the first movement as a ?small? framework, as well as at the close of the entire work, where it acts as a ?large? frame.
[...]
[...]
Tod der Mutter Christiane Schumann Heimliches Treffen mit Clara – Wieck verbietet der Tochter jeglichen Umgang mit Schumann Concert sans Orchstre f-Moll op. 14, Fantasie C-Dur op. 17
[...]
www.schumannzwickau.de
[...]
Death of mother Christiane Schumann Secret meeting with Clara - Wieck forbids his daughter to have any contact with Schumann Concert sans Orchestre in F minor op. 14 Fantasie in C major op.
[...]
[...]
Schwere gesundheitliche Krise Intensive Bach-Studien Kontrapunktische Werke für Klavier, Pedalflügel und Orgel Klavierkonzert a-Moll op. 54 vollendet Sinfonie C-Dur op. 61 begonnen
[...]
www.schumannzwickau.de
[...]
Serious health crisis Intensive study of Bach Contrapunctal works for piano, pedal piano and organ Piano concerto in A minor op. 54 completed Symphony in C major op. 61 begun
[...]
[...]
Anfang eines Klavierkonzertes in F-dur - Variationen üb. d. Namen Abegg [ mein 1. gedrucktes Opus - nur die Hälfte der Variationen ist gedruckt ] - Toccata in C-dur in 1. Gestalt.
[...]
www.schumannzwickau.de
[...]
Sketches for a piano concerto in F major Variations on the name Abegg [ my 1st published Opus - only half of the variations are published ] Toccata in C major in its 1st form.
[...]