Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nellingoiare
Sozialleistungen

στο λεξικό PONS

ˈwel·fare ben·efits ΟΥΣ πλ

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to be on benefit [or αμερικ welfare]
to be on benefit [or αμερικ welfare]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. ben·efit [ˈbenɪfɪt] ΟΥΣ

1. benefit:

Vorteil αρσ <-s, -e>
Nutzen αρσ <-s>
zu jds Nutzen [o. Gunsten]

2. benefit βρετ (welfare payment):

Beihilfe θηλ <-, -n-> kein pl
Unterstützung θηλ <-, -en>
Sozialhilfe θηλ <-> kein pl

II. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

von etw δοτ profitieren
aus etw δοτ Nutzen ziehen

III. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

to benefit sb/sth
jdm/etw nützen

wel·fare [ˈwelfeəʳ, αμερικ -fer] ΟΥΣ no pl

1. welfare (state of health, happiness):

Wohlergehen ουδ <-s>

2. welfare (state aid):

Sozialhilfe θηλ <-> kein pl
to be on welfare αμερικ
to be on welfare αμερικ
Καταχώριση OpenDict

benefit ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

cost of welfare benefits ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

benefit ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Leistung θηλ

benefit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Vorteil αρσ
Nutzen αρσ

benefit ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

benefit ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

benefit ΟΥΣ handel

Present
Ibenefit
youbenefit
he/she/itbenefits
webenefit
youbenefit
theybenefit
Past
Ibenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
he/she/itbenefited / benefitted
webenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
theybenefited / benefitted
Present Perfect
Ihavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
he/she/ithasbenefited / benefitted
wehavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
theyhavebenefited / benefitted
Past Perfect
Ihadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
he/she/ithadbenefited / benefitted
wehadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
theyhadbenefited / benefitted

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In other areas, 1,016 workers on the social welfare contribution rolls were employed, and 1,684 such workers worked from home.
en.wikipedia.org
Throughout his first year in office, unemployment continued to rise and with it government expenditure on welfare.
en.wikipedia.org
The member-sisters used their organisation as a medium to promote their and their families' welfare.
en.wikipedia.org
Welfare culture uses the more broad interpretation of welfare.
en.wikipedia.org
Since that time, the term welfare state applies only to states where social rights are accompanied by civil and political rights.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The total of basic salaries for 2013 amounts to (the following amounts do not include social welfare benefits):
[...]
www.bellevue.ch
[...]
Entsprechend wurde das Basishonorar für das Jahr 2012 angepasst und beträgt (die nachfolgenden Beträge beinhalten jeweils keine Sozialleistungen):
[...]
[...]
Although part of the package will be spent on welfare benefits, a large chunk will be spent on the creation of 60,000 security jobs within the interior ministry.
[...]
de.qantara.de
[...]
Obwohl Teile des Pakets für Sozialleistungen ausgegeben wurden, war der Löwenanteil für die Schaffung von 60.000 Stellen im Sicherheitsbereich des Innenministeriums gedacht.
[...]
[...]
Outstanding health and welfare benefits keep you at the top of your game.
[...]
www.brightcove.com
[...]
Die hervorragenden Sozialleistungen sind kaum zu überbieten.
[...]
[...]
Sweden has achieved an enviable standard of living under a mixed system of high-tech capitalism and extensive welfare benefits.
[...]
www.directferries.de
[...]
Schweden hat durch eine Mischung aus Kapitalismus und umfassenden Sozialleistungen einen beneidenswert guten Lebensstandard geschaffen.
[...]